Traduzione per "sensitise" a finlandese

Sensitise

verbo

• herkistää
• saada jku tiedostamaan jtk

Esempi di traduzione.

herkistää verbo

Mushrooms can also sensitise a person the wa
Sienet voivat myös herkistää siitepöly- ja ruoka-allergian tapaan.

Vitamin A can sensitise the skin to UV radiation.
Sitruunahappo on hedelmähappo, joka voi herkistää ihoa auringon UV-säteilylle.

Kemiitti 610 emulsion is manufactured in factory, and sensitised when charging.
Kemiitti 610 -emulsio valmistetaan tehtaalla ja herkistetään räjähdysaineeksi panostuskohteessa.

The work is a meditative space that sensitises viewers to discover the interrelationships between colour and music.
Kokonaisuus on meditatiivinen tila, joka herkistää katsojia havaitsemaan värin ja musiikin suhteita.

A good concert sensitises, teaches us to catch nuances again, opens up the senses and gives meaning to life.
Hyvä konsertti herkistää, opettaa uudestaan tajuamaan vivahteita, se avaa aistit ja antaa merkitystä elämälle.

Warning: Be aware that citric acid is slightly hazardous in case of skin contact (irritant, sensitiser), of eye contact (irritant), of ingestion and of inhalation (irritant).
Varoitus: Huomioi, että sitruunahappo on lievästi haitallista ollessaan kosketuksissa ihoon (ärsyttävä, herkiste), silmiin (ärsyttävä), nieltäessä sekä hengitettäessä (ärsyttävä).

Javier Aznar Spain "To preserve, we must first know and love what we can lose, and photography is a useful tool to sensitise and show what surrounds us.
ˮSuojellaksemme meidän on ensin tunnettava ja rakastettava sitä, minkä voimme menettää. Valokuvaus on hyödyllinen työkalu, joka herkistää ja näyttää ihmisille, mikä meitä ympäröi.

This photographic method, developed in the 1850s, involves the use of a glass plate as the film, which is sensitised to light with silver nitrate, exposed, and then developed while the plate is still wet.
Residenssissä hän käyttää työskentelymetodinaan märkälevytekniikkaa, 1850-luvulla kehitettyä valokuvausmetodia, jossa filminä käytettävä lasilevy herkistetään valolle hopeanitraatin avulla, valotetaan ja kehitetään levyn ollessa vielä märkä.

Another problem associated with the close connection between the feelings of anxiety and fear and the nervous functions is that the fear of an attack itself may sensitise, make the nervous system susceptible to the experience of panic anxiety.
Toinen ahdistuksen ja pelon tunteiden läheiseen yhteyteen hermostollisten toimintojen kanssa liittyvä ongelma on, että kohtauksen pelko itsessään saattaa jo herkistää, virittää hermostollisen järjestelmän alttiiksi paniikkiahdistuksen kokemukselle.