Traduzione per "seed material" a finlandese

Seed material

• siemenaineiston
• siemenmateriaali

Esempi di traduzione.

siemenaineiston

This issue is already a topical one in southern parts of Europe, where more suitable seed material is being sought from Africa.
Jo nyt asia on ajankohtainen Euroopan eteläosissa, minne haetaan sopivampaa siemenaineistoa Afrikasta.

The seed material has previously been used to establish test sites in all parts of the northern hemisphere: Sweden, Norway, Iceland, Russia, Japan, Canada and the USA.
Tällä siemenaineistolla on perustettu kokeita jo maapallon pohjoisosien kaikkiin kolkkiin: Ruotsiin, Norjaan, Islantiin, Venäjälle, Japaniin, Kanadaan ja Yhdysvaltoihin.

siemenmateriaali

This is the seed material for crocuses planting.
Tämä on siemenmateriaali krokusien istutusta varten.

Produced seed material in these experiments is used in seedling tests.
Näissä kokeissa tuotettu siemenmateriaali käytetään taimikokeisiin.

In such conditions, germination of seed material begins at 2-3 days.
Tällaisissa olosuhteissa siemenmateriaalin itävyys alkaa 2-3 päivästä.

Before starting the sowing of seed material, it is necessary to prepare the site in advance.
Ennen siemenmateriaalin kylvön aloittamista on tarpeen valmistaa alue etukäteen.

This would allow forests to produce diverse seed material constantly and would also help forests to adapt to quick changes of environment.
Tämä osaltaan mahdollistaisi metsiköiden kyvyn tuottaa jatkuvasti monimuotoista siemenmateriaalia ja edesauttaisi metsiköiden kykyä sopeutua nopeisiin ympäristömuutoksiin.

It is difficult to meet the same opinions of specialists on the same variety, so it is difficult for a beginner gardener to decide on the choice of seed material.
Sama lajikkeen asiantuntijoiden mielipiteet ovat vaikeat, joten aloittelijoille on vaikea päättää siemenmateriaalin valinnasta.

It should be borne in mind that only the first generation of such hybrids can be used, because they do not give seed material;
On pidettävä mielessä, että vain tällaisten hybridien ensimmäistä sukupolvea voidaan käyttää, koska ne eivät anna siemenmateriaalia;

When buying a bag of seed material, you should pay attention to what types of soil suitable for them, it is usually indicated on the package.
Varoitus! Kun ostat siemenmateriaalia sisältävän pussin, sinun on kiinnitettävä huomiota siihen, millaisia maaperää heille sopivat, se on yleensä merkitty pakkaukseen.

It is placed in boxes with a height of about 10 cm. Then proceed to the preparation of seed material, which is soaked for a day in warm water.
Se asetetaan laatikoihin, joiden korkeus on noin 10 cm, ja jatka sitten siemenmateriaalin valmistusta, joka kastellaan päiväksi lämpimässä vede