Traduzione per "sat on it" a finlandese

Sat on it

• istui sen
• istui sen päällä

Esempi di traduzione.

istui sen

12:14 Jesus, having found a young donkey, sat on it.
12:14 Mutta Jesus sai yhden aasin ja istui sen päälle, niinkuin kirjoitettu on:

14And Jesus found a young donkey and sat on it, just as it is written,
12:14 Ja saatuansa nuoren aasin Jeesus istui sen selkään, niinkuin kirjoitettu on:

14 And Jesus, when He had found a young donkey, sat on it; as it is written:
14. Ja saatuansa nuoren aasin Jeesus istui sen selkään, niinkuin kirjoitettu on:

Drummond finally got Golden Dancer for his birthday, and as he sat on it to rock, it broke in two.
Drummond vihdoin Golden Dancer hänen syntymäpäivänsä, ja kun hän istui sen rock, se ka

7And they bring the colt to Jesus, and throw their cloaks on it, and he sat on it.
Ja he toivat varsan Jesuksen tykö ja heittivät vaatteensa* sen päälle, ja hän istui sen päälle+.

7 Then they brought the colt to Jesus and threw their garments on it, and he sat on it.
7 Ja he toivat varsan Jeesuksen luo ja heittivät vaatteensa sen päälle, ja hän istui sen selkään.

11:7 And they led the colt to Jesus, and cast their clothes upon it, and he sat on it;
11:7 Ja he toivat varsan Jeesuksen luo ja heittivät vaatteensa sen päälle, ja hän istui sen selkään.

11:7 They brought the young donkey to Jesus, and threw their garments on it, and Jesus sat on it.
11:7 Ja he toivat varsan Jesuksen tykö ja heittivät vaatteensa sen päälle, ja hän istui sen päälle.

istui sen päällä

28:2 Behold, there was a great earthquake, for an angel of the Lord descended from the sky, and came and rolled away the stone from the door, and sat on it.
28:2 Ja katso, suuri maanjäristys tapahtui; sillä Herran enkeli astui alas taivaasta, tuli ja vieritti kiven ovelta, ja istui sen päälle.

17:12 And Moses' hands were heavy: so they took a stone, and put under him, and he sat on it: and Aaron and Hur stayed up his hands on both sides.
17:12 Mutta Moseksen kädet olivat raskaat, sentähden ottivat he kiven ja asettivat hänen alansa ja hän istui sen päällä; vaan Aaron ja Hur pitivät ylhäällä hänen käsiinsä kumpikin puoleltansa, niin pysyi hänen kätensä juuri vahvana auringon laskemaan asti.

And Moses' hands were heavy; then they took a stone, and put {it} under him, and he sat on it; and Aaron and Hur supported his hands, one on this side, and one on that side; and his hands were steady until the going down of the sun.
Mutta Moseksen kädet olivat raskaat, sentähden ottivat he kiven ja asettivat hänen alansa ja hän istui sen päällä; vaan Aaron ja Hur pitivät ylhäällä hänen käsiinsä kumpikin puoleltansa, niin pysyi hänen kätensä juuri vahvana auringon laskemaan asti.