Traduzione per "sales documents" a finlandese

Sales documents

• myynti asiakirjoja
• myyntiasiakirjat

Esempi di traduzione.

myynti asiakirjoja

Now, this is something that has to be done in the purchase and the sales document.
Nyt tämä on jotain, joka on tehtävä osto ja myynti asiakirjan.

The tool combines this with images, photos, video’s, sales documentation, technical documentation and product materials.
Työkalu yhdistää tämän kuviin, valokuviin, videoihin, myynti-asiakirjoihin, teknisiin asiakirjoihin ja tuotemateriaaleihin.

So you see, so that’s something that we will have to do in the purchase or the sales document.
Niin näet, niin se on jotain, että meidän on tehtävä osto tai myynti asiakirjan.

So you can forget to assign the Intrastat information, which is not really a big problem, because in the next step, I will show you in the Intrastat journal that you can still complete these fields in the journal in cases that you might forget to specify Intrastat fields on the purchase or the sales document.
Joten voit unohtaa määrittää Intrastat tietoja, mikä ei ole suuri ongelma, koska seuraavassa vaiheessa, aion näyttää Intrastat lehdessä, että voit silti täyttää nämä kentät lehdessä tapauksissa, jotka saatat unohtaa määrittää Intrastat kentät ostamisesta tai myynti asiakirjan.

myyntiasiakirjat

Reconcile Customer Payments Manually From a List of Unpaid Sales Documents
Asiakkaan maksujen täsmäyttäminen manuaalisesti maksamattomien myyntiasiakirjojen luettelosta

To find a specific sales document that is not fully invoiced
Voit etsiä tietyn myyntiasiakirjan, jota ei ole laskutettu kokonaan

Apply Payments to Unpaid Sales Documents - Business Central | Microsoft Docs
Maksujen kohdistaminen maksamattomiin myyntiasiakirjoihin - Business Central | Microsoft Docs Poistu kohdistustilasta

POTENSMITTEL.COM reserves the right to all sales documentations and information (especially to figures, drawings, and weight/dimension indications).
SIVUN_NIMI pidättää oikeuden kaikkiin myyntiasiakirjoihin ja tietoihin (eritoten kaavioihin, kuviin ja paino/ulottuvuusviitteisiin).

It shows outstanding incoming payments as lines that represent sales documents where an amount is due for payment.
Se näyttää avoimet saapuvat maksut riveinä, jotka edustavat myyntiasiakirjoja, joiden summa on erääntynyt maksettavaksi.

Advised by a stockbroker, securities company or investment bank that specialises in and is authorised to carry out flotations, the company and its advisors will first prepare a sales document or ‘prospectus’.
Yritys ja sen neuvonantajat valmistelevat ensin myyntiasiakirjan eli listautumise

The Octiv integration with Pipedrive gives salespeople the power to create, send, track and sign sales documents online – on any device, anywhere.
Octivin integrointi Pipedriveen antaa myyjille mahdollisuuden luoda, lähettää, seurata ja allekirjoittaa myyntiasiakirjoja verkossa – millä tahansa laitteella ja missä tahansa.

When your customers have made payments to your electronic bank account, you must apply each amount paid to the related sales document and then post the payment to update the customer, general ledger, and bank ledger entries.
Kun asiakkaat ovat suorittaneet maksuja sähköiselle pankkitilille, sinun täytyy kohdistaa jokainen maksettu summa vastaavaan myyntiasiakirjaan ja kirjata maksu sitten ja päivittää asiakkaan, yleisen päiväkirjan ja pankkitilin tapahtumat. Huomautus