Traduzione per "sail to" a finlandese

Sail to

• purjehtia

Esempi di traduzione.

purjehtia

The ship then sails to France.
Sitten alus purjehtii Ranskaan.

Home Sail to Prangli for a holiday!
Koti Purjehtien lomailemaan Pranglin saarelle!

who sailed to west Africa in 1561
Hän purjehti Länsi-Afrikkaan 1561

Two years later he sailed to China.
Kaksi vuotta myöhemmin hän purjehti Kiinaan.

Columbus first sailed to the Canary Islands, which belonged to Castile.
Hän purjehti ensin [[Kanariansaaret|Kanariansaarille

Comanav Ferries sail to and from Morocco, Spain, and Italy.
Comanav lautat purjehtia ja Marokosta, Espanjassa ja Italiassa.

We can sail to any destination you like, depending on the weather.
Voimme purjehtia mihin tahansa kohteeseen haluat, säästä riippuen.

More..... Comarit Ferries sail to and from Morocco, Spain, and Italy.
Lisää..... Comarit lautat purjehtia ja Marokosta, Espanjassa ja Italiassa.

He chose the second and in 1892 the family sailed to South Africa.
Hän valitsi toisen ja vuonna 1892 perhe purjehti Etelä-Afrikka.

Both these ships had sailed to New Zealand under his command.
Alus purjehti Napoliin liittyäkseen osastoonsa.

The vessels sailed to Marystown, Newfoundland for conversion.
Se purjehti St. Johnsiin Newfoundlandiin odottamaan siirtoa kotimaahan.

In 1766, he sailed to Newfoundland as lieutenant on HMS Niger under Captain Sir Thomas Adams.
1766 hän purjehti luutnanttina Newfoundlandiin HMS Nigerillä.

He took a job as a doctor in the Colonial Service, and sailed to Nigeria in 1937.
Serle pestautui lääkäriksi siirtomaahallinnon palvelukseen ja purjehti Nigeriaan 1937.

They eventually construct a ship and sail to a "promised land" in the Western Hemisphere.
Ennen pitkää perhe rakentaa laivan ja purjehtii "luvattuun maahan" läntisellä pallonpuoliskolla.

In February 1839 Gould sailed to Sydney, leaving his pregnant wife with the Franklins.
Helmikuussa 1839 Gould purjehti Sydneyyn jättäen raskaana olevan vaimonsa kuvernööri Franklinin luokse, ja tutustui Yarrundin ympäristöön.

In October 1844 Gosse sailed to Jamaica, where he served as a professional collector for dealer Hugh Cuming.
1844 hän purjehti Jamaikalle, jossa hän palveli ammattimaisena keräilijänä moukkamaista kauppiasta Hugh Cumingia.

Following the surrender of Japan, Hawkbill sailed to Pearl Harbor, departing 22 September 1945 for San Francisco.
Japanin antauduttua alus purjehti Pearl Harboriin, josta se lähti 22. syyskuuta edelleen San Franciscoon.

This vessel was refurbished, renamed SS Kedma, and sailed to the future state of Israel in the summer of 1947.
Tämä kunnostettu laiva, joka sai uudeksi nimekseen Kedmah, purjehti Palestiinaan kesällä 1947.