Traduzione per "rule be" a finlandese

Rule be

• pääsääntöisesti
• sääntö olkoon

Esempi di traduzione.

pääsääntöisesti

Pension plans shall as a general rule be of defined contribution nature.
Eläkejärjestelmien tulee pääsääntöisesti olla luonteeltaan maksuperusteisia.

The remuneration will, as a rule, be paid in the spring following the earning period.
Palkkio maksetaan pääsääntöisesti ansaintajakson päättymistä seuraavana keväänä.

A damaged item shall, as a rule, be replaced by delivering a flawless item.
Tavaran virhe korvataan pääsääntöisesti toimittamalla tilalle virheetön tuote.

Mutual assistance afforded under this Section shall, as a rule, be free of charge.
Tämän jakson nojalla annetusta keskinäisestä avusta ei pääsääntöisesti peritä maksua.

But in the end rpg games, as a rule, be a serious job with a complicated logical task.
Mutta lopussa Roolipelit pääsääntöisesti olla vakava työtä monimutkainen looginen tehtävä.

An enforceable decision issued in another EU Member State may, as a rule, be enforced in Finland.
Toisessa EU-valtiossa annettu täytäntöönpanokelpoinen päätös on pääsääntöisesti pantavissa täytäntöön Suomessa.

An enforceable decision issued in Finland may, as a rule, be enforced also in another EU country.
Suomessa annettu täytäntöönpanokelpoinen päätös on pääsääntöisesti pantavissa täytäntöön muissa EU-valtioissa.

Information on open calls for tender can, as a rule, be found in the Hilma e-service for public procurements.
Tiedot avoinna olevista tarjouskilpailuista löytyvät pääsääntöisesti julkisten hankintojen Hilma-palvelusta.

To be eligible for daily allowance from AYT you must, as a rule, be unemployed and also fulfil the employment condition.
Saadaksesi päivärahaa AYT-kassasta sinun täytyy pääsääntöisesti olla työtön ja sinulla täytyy lisäksi olla voimassa oleva työssäoloehto.