Traduzione per "routine" a finlandese
sostantivo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
Routine FM with acoustic music for outbound routine life
Rutiini FM akustisen musiikin lähtevän rutiinia elämään
George Carlin (opening for Arlo Guthrie) performed his "Seven Words You Can Never Say on Television" routine at the 1972 event (and was subsequently arrested for violating obscenity laws).
Carlinin tunnetuin ”rutiini” oli nimeltään The Seven Words You Can Never Say On TV. Kun hän esitti sitä kerran vuonna 1972 Milwaukeessa, hänet pidätettiin rauhan rikkomisesta.
aggettivo
There has been a weakening of the normal and routine inhibitions of the old order.
Tavanomainen etnograafinen metodihan tarkoittaa ensisijaisesti ilmiön kuvausta ja tulkintaa.
These are two types of reaction which always create during routine trend activities.
Nämä ovat kahdenlaisia reaktio, joka luo aina tavanomainen suuntaus toiminnan aikana.
Dysmenorrhea is a gynecological condition in which a woman has to suffer from so much pain that it may disturb her daily routine life.
Dysmenorrea on gynecological ehto, jossa nainen on niin paljon tuskaa voi häiritä hänen tavanomainen arkielämässä kärsivät.
Moreover, painful menstruation cycle is the prime cause for disturbing the routine time for school and work, amongst many teenagers and women.
Lisäksi tuskallinen melamiinia on ensisijainen syy häiriintyvät koulun ja työn, monet teini-ikäiset ja naisten keskuudessa tavanomainen aika.
While 15 years is the period that the Commission usually proposes for authorisations when all approval criteria are met, glyphosate is no routine case.
Yleensä kun kaikki hyväksymisehdot täyttyvät, komissio ehdottaa hyväksymistä 15 vuodeksi, mutta glyfosaatti ei ole täysin tavanomainen tapaus.
Amazing inspiration is the unanticipated ability of enigmatical contortion of unimaginative images, delivered by routine perception - Skills of innovation, Vanishing elegance, vision of savvy.
Mahtava Inspiraatio on yllättävä kyky hämärä epämuodostuma tylsä kuvien, toimitetaan tavanomainen käsitys - Taitoja täyttymys, Vanishing Täydellisyys, illuusio Taju.
aggettivo
The usual routines at the gym have not only been borring, but I couldn’t see much progress.
Tavallinen rutiineja on kuntosali eivät ole olleet vain borring, mutta en voinut nähdä paljon edistystä.
Extraordinary vision is the unanticipated ability of abstruse contortion of dismal images, delivered by routine perception - Skills of inspiration, Vanishing perfection, creativity of genius.
Yllättävä Luovuus on yllättävä kyky Utelias epämuodostuma tylsä kuvien, toimitetaan Tavallinen käsitys - Taitoja vaikutus, Vanishing Täydellisyys, Ajatus Viisaus.
It should be noted that the King of Kings 3 game will attract not only people who routinely rush to the battlefield, but also a lot of players who come into the game with the hope of rest, discard all ordinary matter.
On huomattava, että King of Kings 3 peli houkuttelee paitsi ihmisiä, jotka säännöllisesti ryntäävät taistelukentällä, mutta myös paljon pelaajia, jotka tulevat peliin toivoa lepoa, hävitä kaikki tavallinen asia.
aggettivo
The persistence of the scholarly, routine approach to painting as a technical method is overcome…
Inerttisen rutiinimainen, koulumainen tapa lähestyä maalaustaidetta teknisenä keinona on voitettu…
Routine screening for venous thrombophilia is not required before starting combined hormonal contraception «Faculty of Sexual
Rutiinimainen laskimotukostaipumuksen seulonta ei ole tarpeen ennen yhdistelmäehkäisyn aloittamista «Faculty of Sexual
The spirit of routine, originating in superstition, indolence, and cowardice, has in all times been the mainstay of oppression.
Taikauskosta, velttoudesta ja pelkuruudesta lähtöisin oleva rutiinimainen mielenlaatu on aina ollut sorron kantava voima.
sostantivo
This decreases the likelihood of errors and the amount of routine work.
Tämä vähentää virheitä ja rutiinityön määrää.
Repeatable, routine work is increasingly being transferred to machines and algorithms.
Toistettava rutiinityö siirtyy yhä enenevissä määrin koneiden ja algoritmien tehtäväksi.
There is less routine work involved and more information available, Oikarinen praises.
Rutiinityön määrä on vähentynyt ja tiedon määrä kasvanut, Oikarinen kehuu.
Auspicious: Routine work, opening a well, planting and cutting, wedding, making requests.
Hyvä: Rutiinityöt, kaivon kaivuu, istutus ja niitto, häät, pyyntöjen esittäminen.
When buyers are too caught up in routines instead of more productive work
Kun ostajat ovat liian kiireisiä rutiinityössä ja resurssia tulisi kohdistaa tuottavampaan työhön
An enormous amount of energy is consumed doing routine work and the end result contains a considerable amount of errors.
Valtava määrä energiaa kuluu rutiinityöhön ja lopputulos sisältää huomattavan paljon virheitä.
DICOM e-mail is another option for communication which has been proven and tested in routine work.
Sähköpostin kautta toteutettava DICOM Mail on toinen rutiinityössä koeteltu ja hyväksi havaittu tiedonsiirtotapa.
Our financial administration professionals help you cut down on the routine tasks, save time and money and focus the resources of the company on the core business areas.
Taloushallinnon ammattilaisemme auttavat vähentämään rutiinityötä, säästämään aikaa ja rahaa sekä keskittämään yrityksen resursseja liiketoiminnan ydinalueisiin.
Emule xtreme is one of the most used where mod plus several additional features are improved and optimized many basic routine of emule.
EMule Xtreme on yksi käyttää, jos mod sekä useita muita ominaisuuksia parannetaan ja optimoitu useiden perus rutiinityöhön eMule.
sostantivo
An interrupt is a mechanism by which the CPU can be directed to stop executing the main-line program and immediately execute a special program, called an Interrupt Service Routine (ISR), instead.
Keskeytys on mekanismi, jonka avulla saadaan tietokoneen suoritin keskeyttämään meneillään olevan tietokoneohjelman suoritus ja siirtymään suorittamaan keskeytyskohtaisen keskeytyskäsittelijän (engl. interrupt handler) koodia.
As a computer language, IDL: is dynamically typed. has separate namespaces for variables, functions and procedures, but no namespace hierarchy. was originally single threaded but now has many multi-threaded functions and procedures. has all function arguments passed by reference; but see "problems", below. has named parameters called keywords which are passed by reference. provides named parameter inheritance in nested routine calls, by reference or value. does not require variables to be predeclared. provides COMMON block declarations and system variables to share global values among routines. provides a basic form of object-oriented programming, somewhat similar to Smalltalk, along with operator overloading. implements a persistent, global heap of pointer and object variables, using reference counting for garbage collection. compiles to an interpreted, stack-based intermediate p-code (à la Java Virtual Machine). provides a simple and efficient index slice syntax to extract data from large arrays. provides various integer sizes, as well as single and double precision floating point real and complex numbers. provides composite data types such as character strings, homogeneous-type arrays, lists, hash tables, and simple (non-hierarchical) record structures of mixed data types.
Siten osa IDL-ohjelmointitaitoa on käyttää raskaissa numeerisissa laskutoimituksissa kieleen sisäänrakennettuja vektorioperaatioita. dynaaminen tyypitys yksi yhteinen nimiavaruus yksisäikeinen ohjelman suoritus yleensä funktioiden argumentit välitetään viittauksena muuttujia ei tarvitse määritellä globaaleja muuttujia voi jakaa aliohjelmien välillä vain COMMON-alueiden välityksellä tuki yksinkertaiselle oliopohjaiselle ohjelmoinnille ohjelmat käännetään tulkittavaksi välikoodiksi, samaan tapaan kuin Javan virtuaalikoneessa yksinkertainen ja tehokas indeksointi, jolla taulukosta voidaan poimia osia eri kokonaislukutyyppejä, yksin- ja kaksinkertaisen tarkkuuden liukuluvut reaali- ja kompleksiluvuille yhdistettyjä tietotyyppejä (merkkijonot, yhtä alkiotyyppiä sisältävät taulukot, yksinkertaiset (ei-hierarkkiset) eri tietotyyppejä yhdistävät struktuurit) Jotkin ominaisuuksista, jotka tekevät IDL:stä helpon vuorovaikutteisessa käytössä, vaikeuttavat laajojen ohjelmistojen kirjoittamista.
sostantivo
Our contract manufacturing products are routinely exported to four continents, and they make up approximately one fifth of our turnover.
Sopimusvalmistustuotteitamme lähtee säännöllisesti neljään maanosaan ja liikevaihdosta niiden osuus on noin viidennes.
His rigorous and systematic exercise routines not only contributed to his physical strength and definition but they were also renowned in his village.
Engelin osuus suunnittelussa näkyy konkreettisten tyylillisten ja rakenteellisten ominaisuuksien lisäksi myös siinä, kuinka rakennus on sijoitettu maisemaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test