Traduzione per "rose to" a finlandese

Rose to

• nousi

Esempi di traduzione.

nousi

My courage rose to des
Vieraan jumalan jalka nousi.

She always rose to a challenge.
Hän aina nousi haaste.

Then I rose to leave.
Taiteilija nousi sanoakseen hyvää yötä.

rose to give perfection to the righteous. |
nousi antamaan täydellisyyttä vanhurskas. |

Bosideng rose to this list quickly.
Bosideng nousi hetkessä tälle listalle.

The employment rate rose to 72.3 per cent
Työllisyysaste nousi 72,3 prosenttiin.

The equity ratio rose to 47% (35%).
Omavaraisuusaste nousi 47 %:iin (35 %).

Operating profit rose to EUR 9.1 million.
Liikevoitto nousi 9,1 miljoonaan euroon.

The priest rose to let the dog out.
Kirkkoherra nousi laskemaan koiraa ulos.

She subsequently rose to head this organisation.
Lopulta hän nousi tuon komission johtoon.

During this time he rose to national prominence.
Hänen aikanaan eläintarha nousi kansalliseen maineeseen.

Later the death number rose to 156 people.
Myöhemmin siirrettävä määrä nousi 160 000 henkeen.

The number of railway employees rose to 100 people.
Haapamäellä Valtionrautateiden henkilöstön määrä nousi kahteensataan.

The album cut Come Go With Me rose to nos.
Albumin ykköshitiksi nousi Turn Me Loose.

Jolson's recording rose to number two on the charts in 1921.
Jolsonin versio nousi listakakkoseksi vuonna 1921.

In 1998 Shirov's ranking rose to number four in the world.
Vuonna 1998 Širovin vahvuusluku nousi maailman neljänneksi.

The New York Stock Exchange rose to its highest levels since August 1946.
Kolme parasta nousi Suomensarjaan kaudeksi 1961.

In the December 1947 municipal elections Hentunen rose to the Helsinki city council.
Joulukuun 1947 kunnallisvaaleissa Hentunen nousi Helsingin kaupunginvaltuustoon.

The following week, the album rose to the top of the chart.
Seuraavassa kuussa albumi Kerjäläisten valtakunta nousi levylistojen kärkeen.