Traduzione per "relations to" a finlandese

Relations to

• suhteet

Esempi di traduzione.

suhteet

viewed in relation to itself.
Sen tarkasteleminen suhteessa itseensä.

The Lugano Convention of 2007 entered into force in relation to Norway on 1 January 2010, in relation to Switzerland on 1 January 2011, and in relation to Iceland on 1 May 2011.
Luganon vuoden 2007 yleissopimus on tullut voimaan suhteessa Norjaan 1.1.2010, suhteessa Sveitsiin 1.1.2011 ja suhteessa Islantiin 1.5.2011.

Extremely sturdy in relation to weight
Erittäin tukeva suhteessa painoon

High standards in relation to oneself;
Liialliset normit suhteessa itseesi;

Latest Articles and study’s in relation to the current global situation, in relation to each subject area of study.
Uusimmat artikkelit ja tutkimuksen suhteessa nykyiseen maailmanlaajuinen tilanne, suhteessa kuhunkin kohteena tutkimuskohde.

Has certain relation to the vascular system.
On tiettyjä suhteessa verisuonistoon.

b) in relation to the child, or
b) suhteessa lapsi, tai

Guest satisfaction in relation to budget.
Ravintola-asiakkaiden tyytyväisyys suhteessa budjettiin.

2.2 Waiting period in relation to reception capacity
2.2. Odotusaika suhteessa vastaanottokapasiteettiin

EU policy in relation to the neighbouring area.
EU:n politiikka suhteessa naapurialueeseen.

The Culture of Our Thinking in Relation to Spirituality.
Tutkimus alkoholismin suhteesta emokulttuuriin.

God stands in a special relation to man.
Virkamies on erityisessä suhteessa kansalaiseen.

Looking at the mind in relation to the body.
Pää ei liiku vartalon suhteen.

His relations to his fellow executioners were strained.
Tämän takia hänen suhteensa kommunisteihin rikkoutuivat.

She was related to Hermann Göring.
Hänellä oli sinne suhteet, sillä hän tunsi Hermann Göringin.

We feel we have a special relation to both.
Tämä luo heidän välilleen erityisen suhteen.

SSB has good relations to the Roman Catholic Bridgettine Order.
SSB:llä on hyvät suhteet roomalaiskatoliseen Birgittalaissääntökuntaan.

Faster integration of third party technology (related to development but pertinent unto itself nonetheless).
Suhteessa oleva (Onko merkityksellinen vain suhteessa johonkin muuhun, vai ymmärrettävissä itsessään?)

Some of these terms are related to each other in a hierarchical fashion.
Nämä apumerkit ovat keskenään hierarkkisessa suhteessa.

These objects can be described as moving in relation to space itself.
Niiden liike voidaan kuvata suhteessa avaruuteen itseensä.