Traduzione per "regenerating" a finlandese

Regenerating

• regeneroiva
• elvyttävä

Esempi di traduzione.

regeneroiva

Stem cells regenerate any damaged tissue.
Kantasolut regeneroivat vahingoittuneita kudoksia.

A healthy regenerating sleep is very important at any stage of life.
Terveellinen regeneroiva un

Regular use of the regenerating composition Head
Regeneroivan koostumuksen säännöllinen käyttö Head

A proprietary formulation rich in active elements with a stimulating action regenerating and strengthening that prevents hair loss.
Omaa muotoilua runsaasti aktiivisia elementtejästimuloiva vaikutus regeneroivaan ja vahvistaminen, joka estää hiustenlähtöä.

To neutralize the onion aroma, it is recommended to add a few drops of lemon aromatic oil to the regenerating mask.
Sipuli-aromin neutraloimiseksi on suositeltavaa lisätä muutama tippa sitruunahappoa öljyä regeneroivaan maskiin.

STIMULATING / REGENERATING care - stimulation of cellular renewal, intensive moisturizing, antioxidant effect, rejuvenation of tired skin, energy recovery.
REGENEROIVA/UUDISTAVA hoito – solujen uudistumisen edistäminen, tehokas kosteutus, antioksidantti, väsyneen ihon nuorentaminen, energian palauttaminen.

The drug "Traumeel" - a complex agent that has anti-inflammatory, analgesic, hemostatic, immunomodulating and regenerating effects.
Lääke "Traumeel" - monimutkainen aine, jolla on anti-inflammatorisia, kipua lievittäviä, hemostaattisia, immunomoduloivia ja regeneroivia vaikutuksia.

The antioxidant and active ingredient density also has a moisturizing and binding and regenerating effect.
Formulaation antioksidanttitiheys ja vaikuttavien aineiden määrä toimii myös kosteuttavasti ja kosteutta sitovasti ja sillä on regeneroiva vaikutus.

Regenerating oil Moroccanoil, reviews of which speak about positive results after application, improves the structure of hair and their appearance.
Regeneroiva öljy Marokkanoil, jonka arviot kertovat positiivisista tuloksista levityksen jälkeen, parantaa hiusten rakennetta ja niiden ulkonäköä.

FOLLICUSAN PREVENTION treatment for the prevention of fall A proprietary formulation rich in active elements with a stimulating action regenerating and strengthening that prevents hair loss.
hoito ehkäisyyn lasku Omaa muotoilua runsaasti aktiivisia elementtejästimuloiva vaikutus regeneroivaan ja vahvistaminen, joka estää hiustenlähtöä.

After studying Richard's papers, Peter visits the one-armed Connors, reveals he is Richard's son and gives Connors his father's "decay rate algorithm", the missing piece in Connors' experiments on regenerating limbs.
Tutkittuaan isänsä dokumentteja Peter vierailee Connrosin luona ja paljastaa olevansa Richard Parkerin poika, näyttäen myös "rappeutumis-algoritmin", jota kätensä menettänyt Connors tarvitsee raajoja regeneroivaan tutkimukseen.

elvyttävä

Green Pharmacy - Burdock oil with argan oil - regenerating 100ml
Green Pharmacy - Elvyttävä öljy päänahalle ja hiuksille - Takiaisöljy, Arganöljy 100ml

Pure Aloe Vera juice and valuable rose water regenerate, vitalise and gently refresh.
Puhdas Aloe vera mehu ja arvokas ruusuvesi uudistavat, elvyttävät ja virkistävät ihoa hellävaraisesti.

Ask more about the product: Green Pharmacy - Burdock oil with argan oil - regenerating 100ml
Kysy lisää tuotteesta: Green Pharmacy - Elvyttävä öljy päänahalle ja hiuksille - Takiaisöljy, Arganöljy 100ml

Thanks to its antioxidant properties and revitalizing of its assets regenerates, strengthens and moisturizes intensely the stem, which captures light, soft, easy to comb.
Kiitos sen antioksidanttisia ominaisuuksia ja elvyttävä varoistaan uudistaa, vahvistaa ja kosteuttaa intensiivisestivarsi, joka kaappaa kevyt, pehmeä, helppo kammata.

After the first socialist revolution of the proletariat, and the overthrow of the bourgeoisie in some country, the proletariat of that country remains for a long time weaker than the bourgeoisie, simply because of the latter’s extensive international links, and also because of the spontaneous and continuous restoration and regeneration of capitalism and the bourgeoisie by the small commodity producers of the country which has overthrown the bourgeoisie.
Proletariaatin ensimmäisen sosialistisen vallankumouksen jälkeen, kun porvaristo on kukistettu yhdessä maassa, tämän maan proletariaatti on pitkän aikaa heikompi kuin porvaristo jo yksistään siitä syystä, että porvaristolla on tavattoman laajat kansainväliset yhteydet ja että porvariston kukistaneessa maassa pientavarantuottajat elvyttävät ja synnyttävät uudelleen alkuvoimaisesti ja alituiseen kapitalismia ja porvaristoa.