Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The change has been very low in this regard in the 2000s.
Näissä suhteissa muutos on ollut 2000-luvulla hyvin vähäistä.
In this regard, in creams and serums are used the derivatives of the vitamin, which freely penetrate the skin.
Tässä suhteessa voiteissa ja seerumeissa käytetään vitamiinin johdannaisia, jotka vapaasti tunkeutuvat ihoon.
This was a rapid return to Paris and shows the high regard in which he was held.
Tämä oli nopeaa paluuta Pariisiin ja se osoittaa, että korkeat suhteessa, jossa hän oli todennut.
r a strong phalanx of injury.In this regard, in medical practice, all the symptoms were divided into relative (ie a fracture considered only prospective) and absolute that accurately indicate what is really broken bone.
rtunut luu tai vahva sormiluu vahinkoa.Tässä suhteessa lääketieteessä, kaikki oireet jaettiin suhteessa (eli murtuma pitää vain mahdolliselle) ja absoluuttisen joka tarkasti kertoa, mitä on todella rikki luun.
Finland has been regarded in the EU as an important partner in the development of relations between the Union and Russia in the area of combatting organised crime.
Suomi on puolestaan nähty EUssa tärkeänä kumppanina kehitettäessä suhteita unionin ja Venäjän välille järjestäytyneen rikollisuuden torjumisessa.
First rescuers to the scene should have a good relationship with the community without ethnic partiality as this can affect the way others are regarded in future.
Ensin pelastajilla olisi oltava hyvät suhteet yhteisöön ilman etnistä puolueellisuutta, koska tämä voi vaikuttaa siihen, miten toisia pidetään tulevaisuudessa.
They also have exciting Fair Play guarantees, that are licensed by the UK Gambling Commission, and have the reputation around the web for excellence in this regard in particular.
Heillä on myös jännittäviä Fair Play takuita, jotka ovat Yhdistyneen kuningaskunnan Gambling Commissionin toimiluvan saaneet ja joilla on maine internetin kautta erityisesti huippuosaamisen suhteen.
While getting more or less neglected in terms of window dressing in Europe, there seems to be real competition between shop owners to have the coolest display window in this regard in the in USA.
Ja saavat enemmän tai vähemmän laiminlyöty kannalta silmänlumetta Euroopassa, ei näytä olevan todellista kilpailua kauppojen omistajien on siistein näyttöikkunassa tässä suhteessa USA: ssa.
57 With regard, in the context of such an application of Article 87(8) of Regulation No 883/2004, to the question whether ‘the relevant situation has remained unchanged’, the observations submitted to the Court concerning the meaning to be given to that wording diverge.
57 Sen kysymyksen suhteen, onko asetuksen N:o 883/2004 87 artiklan 8 kohdan tällaisen soveltamisen yhteydessä ”asianomainen tilanne säilynyt muuttumattomana”, unionin tuomioistuimelle esitetyt huomautukset siitä, mikä merkitys näille ilmaisuille on annettava, eroavat toisistaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test