Traduzione per "rather vague" a finlandese

Rather vague

• melko epämääräinen

Esempi di traduzione.

melko epämääräinen

Advantages Is a rather vague concept.
arvokkuus Onko melko epämääräinen käsite.

With all the shortcomings it was rather vague.
Kun kaikki puutteet oli melko epämääräinen.

And the concept of "marriage" in this age of perceived rather vague and abstract, and not as a target setting for life.
Ja käsite "avioliitto" tässä iässä koetaan melko epämääräinen ja abstrakti, eikä tavoitteiden asettamiselle elämää.

But, again, in the Commission's description of the functioning of the TAA the link between changing trade patterns and governmental actions aimed at softening their effect on redundancies is rather vague.
TAA-ohjelman toimintaa koskevassa komission kuvauksessa kaupan muutosten ja irtisanomisvaikutusten lieventämiseen tähtäävien hallituksen toimien välinen yhteys on kuitenkin melko epämääräinen.

In an effort to find a long-awaited comfort those who suffer, with a rather vague idea of how to choose the air conditioner, study the range of shops of home appliances, ask for advice from sales assistants and compare prices.
Yrittäessään löytää kauan odotettu mukavuutta niille, jotka kärsivät, jossa melko epämääräinen käsitys siitä, miten valita ilmastointilaitteen, tutkia kauppoja kodinkoneet, kysyä neuvoa myyjille ja vertailla hintoja.

In a book review in 1816 he discussed proofs which deduced the axiom of parallels from the other Euclidean axioms, suggesting that he believed in the existence of non-Euclidean geometry, although he was rather vague.
Vuonna kirjan tarkastelun vuonna 1816 hän keskusteli todisteet, jotka päätellä, että AXIOM-rinnastukset muista Euclidean aksioomat, mikä viittaa siihen, että hän uskoi olemassaolosta Epäeuklidinen geometria, vaikka hän oli melko epämääräinen.

With this survey can detect: • congenital hypothyroidism - among the most frequent pathologies.There is a disease on the background of the insufficient development of the thyroid gland, as well as the absence or deficiency of the pituitary thyroid stimulating hormone.In addition, irregularities in the thyroid and antithyroid antibodies are determined by certain medications that may circulate in the mother's blood during pregnancy.If time does not detect this pathology in children develop severe brain damage and mental retardation.Symptoms of congenital hypothyroidism rather "vague" - jaundice, hypothermia, poor appetite and poor sucking the breast, the presence of umbilical hernia and hoarse cry, dry skin,
e auttaa ajoissa havaita vakavia häiriöitä kehon vastasyntyneiden ja ajoissa suorittaa hoitotoimenpiteitä. Tämän kyselyn voi havaita: • synnynnäinen kilpirauhasen vajaatoiminta - yksi yleisimmistä sairaudet.On sairaus taustalla riittämätön kehityksen kilpirauhanen, sekä puuttuminen tai puute aivolisäkkeen kilpirauhasta stimuloiva hormoni.Lisäksi sääntöjenvastaisuuksia kilpirauhasen ja antithyroid vasta määritetään tiettyjä lääkkeitä, jotka voivat liikkua äidin veren raskauden aikana.Jos aika ei tunnista tätä patologian lapsille kehittyy vakava aivovaurio ja kehitysvammaisuus.Oireita synnynnäinen kilpirauhasen vajaatoiminta melko "epämääräinen" - keltaisuus, hypotermia, huono ruokahalu ja huono imee rintaa, läsnäolo napatyrä ja käheä huuto, kuiva iho, kielen suurentuminen, leveä kallon ompeleita.Tämä kliininen kuva on epäspesifinen, joten oikeus perustaa diagnoosi on vaikeaa.Ja että vastasyntyneiden seulonta mahdollistaa tehdä diagnoosi;