Traduzione per "radiate" a finlandese

Radiate

verbo

• säteillä
• lähteä säteittäin
• hohtaa
• erkautua säteittäin
• sädehtiä

Esempi di traduzione.

säteillä verbo

The rays have minimal radiation exposure.
Säteet ovat vähäisiä säteilyaltistusta.

I radiate infinitely far from the fire.
Olen säteillä äärettömän monilta tulipalo.

Residents radiate all kindness and helpfulness.
Asukkaat säteillä kaikki ystävällisyyttä ja avuliaisuus.

Protects from dirt, humidity, and UV radiation
Suojaa lialta, kosteudelta ja UV-säteiltä

We radiate exactly the same light vibrati
Me säteillä aivan sama valo tärinää, että tähti.

Heartburn may radiate into the neck, throat, and face.
Närästys voi säteillä kaula, kurkun ja kasvot.

Protects you from the suns UV radiation (UPF 50+)
Suojaa auringon UV-säteiltä (UPF 50+) Materiaalit

Enhances your protection from the suns UV radiation (UPF 50+)
Tehokasta suojaa auringon UV-säteiltä (UPF 50+)

However, this lamp is not a continuous source of radiation.
Laite ei kuitenkaan pystynyt jatkuvan säteen tuottoon.

Earth's magnetosphere preserves Earth's atmosphere and protects us from cell-damaging radiation.
Planeettamme magneettikenttä suojelee osaltaan meitä kosmisilta säteiltä.

The "chemical rays" found by him were afterwards called ultraviolet radiation.
Uuden valoalueen hän nimesi ”kemiallisiksi säteiksi”, mutta niitä kutsutaan nykyään ultraviolettisäteilyksi.

The most common symptoms of gastritis include sharp abdominal pain which may radiate to the back.
Yleisin oire on voimakas vyömäinen ylävatsakipu, joka voi säteillä selkään.

Agent Phil Coulson explains that the object has begun radiating an unusual form of energy.
Agentti Phil Coulson kertoo, että kappale on alkanut säteillä erikoista energiaa.

In 1903, Blondlot announced that he had discovered N rays, a new species of radiation.
Blondlot jatkoi tutkimuksiaan, ja helmikuussa 1904 hän ilmoitti löytäneensä vielä toisenkin säteilylajin, N1-säteet.

Hypotheses include Cherenkov radiation created as the cosmic ray particles pass through the vitreous humour of the astronauts' eyes, direct interaction with the optic nerve, direct interaction with visual centres in the brain, retinal receptor stimulation, and a more general interaction of the retina with radiation.
Hypoteeseina ovat kosmisten säteiden aiheuttama Tšerenkovin säteily avaruuslentäjien silmien lasiaisissa, säteiden suora vuorovaikutus näköhermoon tai aivojen kanssa, näköreseptorien stimulaatio tai yleinen vuorovaikutus lasiaisen kanssa säteilyn vaikutuksesta.

In any case, the acceptance angle of the detector system should be as large as possible to minimize the radiation damage.
Aine saisi mieluiten säteillä huonosti lävistävää alfasäteilyä, jotta säteilysuojasta saataisiin mahdollisimman kevyt.

In addition, global cloud cover is a significant factor in the overall radiation budget and therefore, temperature of the Earth.
Toisin sanoen kosmisten säteiden energialtaan 10mev on mahdollista lisätä maapallon pilvisyyttä ja sitä kautta vaikuttaa maapallon ilmastoon. artikkelia.

lähteä säteittäin verbo

Poor posture, uncomfortable neck positioning (and prolonging in such a state) may cause pain radiating from the sternocleidomastoid or even the trapezius - in plain English, your neck muscles.
Huono asento, epämiellyttävä kaulan sijoittaminen (ja jatkamisesta kyseisen valtion) voivat aiheuttaa kipua, joka lähtee säteittäin sternocleidomastoid tai jopa trapezius - englanninkielisen, kaulan lihaksia.

hohtaa verbo

A Mineralissima girl is no ordinary girl, she glows, she stands out from the crowd and she radiates natural, flawless beauty.
Tee täydellinen talvimeikki Mineralissima-tyttö ei ole tavallinen tyttö, sillä hän hohtaa ja erottuu joukosta.

The energetic radiation from these new stars strips electrons from the atoms within the surrounding hydrogen gas, ionising it and producing a characteristic red glow.
Näiden uusien tähtien energeettinen säteily riistää ympäröivän vetykaasun atomien elektronit, ionisoiden kaasun ja tuottaen tunnusomaisen punaisen hohteen.

In many galaxies the material around the supermassive black hole at the centre gives off intense radiation and ionises the surrounding gas so that it glows strongly.
Monissa galakseissa keskustan supermassiivista mustaa aukkoa ympäröivä materia säteilee voimakkaasti ja ionisoi ympäröivää kaasua niin, että se hohtaa kirkkaana.

This cloud of gas, formally called Sharpless 2-292, seems to form the head of the seagull and glows brightly due to the energetic radiation from a very hot young star lurking at its heart.
Tämä kaasupilvi, jota virallisesti kutsutaan nimellä Sharpless 2-292, näyttäisi esittävän lokin päätä ja hohtaa kirkkaasti sen sydämessä piilottelevan hyvin kuuman, nuoren tähden suurienergiaisen säteilyn johdosta.

This cloud of gas, known as Sh 2-292, RCW 2 and Gum 1, seems to form the head of the seagull and glows brightly due to the energetic radiation from a very hot young star lurking at its heart.
Tämä nimillä Sh 2-292, RCW 2 ja Gum 1 tunnettu kaasupilvi näyttää muodostavan lokin pään ja hohtaa kirkkaana sen sydämessä piilottelevan hyvin kuuman, nuoren tähden suurienergiaisen säteilyn johdosta.