Traduzione per "procedures based" a finlandese

Procedures based

• jotka perustuvat
• menettelyihin perustuvia

Esempi di traduzione.

jotka perustuvat

Mask of tomatoes Cosmetic procedures based on this vegetablehelp not only fight the pores, but also prevent the formation of wrinkles.
Kosmeettiset menettelyt, jotka perustuvat tähän kasviinauttaa paitsi taistelemaan huokosia, mutta estää myös ryppyjen muodostumista.

The European DRF Report shall incorporate and complement existing instruments, including the Justice Scoreboard, the Media Pluralism Monitor, the anti-corruption report and peer evaluation procedures based on Article 70 TFEU and replace the Cooperation and Verification Mechanism for Bulgaria and Romania.
Demokratiaa, oikeusvaltiota ja perusoikeuksia koskeva unionin kertomus sisältää nykyiset välineet ja täydentää niitä ja käsittää muun muassa oikeusalan tulostaulun, tiedotusvälineiden moniarvoisuuden seurantavälineen, korruptiontorjuntakertomuksen sekä vertaisarviointimenettelyt, jotka perustuvat SEUT-sopimuksen 70 artiklaan, ja se korvaa Bulgariaa ja Romaniaa koskevan yhteistyö- ja tarkistusmekanismin.

The level of maturity of the market for the constituents to which this Regulation applies is such that their conformity or suitability for use can be assessed through internal production control, using procedures based on Module A in Annex II to Decision No 768/2008/EC of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 on a common framework for the marketing of products, and repealing Council Decision 93/465/EEC (5).
Tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvien rakenneosien markkinat ovat niin kypsät, että rakenneosien vaatimustenmukaisuutta tai käyttöönsoveltuvuutta voidaan arvioida tuotannon sisäisellä tarkastuksella käyttäen menettelyjä, jotka perustuvat tuotteiden kaupan pitämiseen liittyvistä yhteisistä puitteista ja neuvoston päätöksen 93/465/ETY kumoamisesta 9 päivänä heinäkuuta 2008 tehdyssä Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o 768/2008/EY (5) liitteessä II esitettyyn moduuliin A.