Traduzione per "possible alternatives" a finlandese

Possible alternatives

• mahdolliset vaihtoehdot
• mahdollisia vaihtoehtoja

Esempi di traduzione.

mahdolliset vaihtoehdot

From all of the possible alternatives, select a few that seem most promising.
Valitse kaikista mahdollisista vaihtoehdoista muutama, jotka vaikuttavat lupaavalta.

A model that has been discussed as a possible alternative for the UK to EU membership.
Malli, jota on ehdotettu Yhdistyneen kuningaskunnan mahdolliseksi vaihtoehdoksi EU-jäsenyydelle.

He expressed these thoughts to Theo who began to make inquiries of possible alternatives for Vincent's medical care--this time much closer to Paris.
Hän kertoi näistä suunnitelmissa Theolle, joka alkoi tehdä tiedusteluja mahdollisista vaihtoehdoista Vincentin terveydenhuoltoon liittyen – tällä kertaa paljon lähempää Pariisia.

The second part, examined during the follow-up steps after the identification, includes information on volumes on the EU market, the uses and possible alternatives to the substance.
Toinen osa, joka tutkitaan seurantavaiheissa yksilöinnin jälkeen, sisältää tietoa aineen määristä EU:n markkinoilla, käytöistä ja mahdollisista vaihtoehdoista.

The possible alternatives analyzed by the Central Bank board would include an increase in the target yield of at least 20 basis points on the ten-year maturity and up to double or triple for much longer maturities.
Keskuspankin johtokunnan analysoimat mahdolliset vaihtoehdot merkitsisivät kymmenvuotisen maturiteetin kasvattamista vähintään 20 peruspisteellä ja jopa kaksinkertaisiksi tai kolminkertaisiksi pidemmällä aikavälillä.

Routing (point of exit from and entry into each country concerned, including customs offices of entry into and/or exit from and/or export from the Community) and route (route between points of exit and entry), including possible alternative
Saapumis- ja lähtöpaikka kussakin maassa, myös saapumis- ja/tai poistumis- ja/tai vientitullitoimipaikka yhteisössä ja kuljetusreitti (saapumis- ja lähtöpaikan välinen reitti), mahdolliset vaihtoehdot mukaan luettuina, myös odottamattomissa olosuhteissa. 6. Määrät

Routing (point of exit from and entry into each country concerned, including customs offices of entry into and/or exit from and/or export from the Community) and route (route between points of exit and entry), including possible alternatives, also in case of unforeseen circumstances.
Saapumis- ja lähtöpaikka kussakin maassa, myös saapumis- ja/tai poistumis- ja/tai vientitullitoimipaikka yhteisössä ja kuljetusreitti (saapumis- ja lähtöpaikan välinen reitti), mahdolliset vaihtoehdot mukaan luettuina, myös odottamattomissa olosuhteissa.

If you want a bigger car, as possible alternatives you have a Mazda 3 1.5 100 CV Style + Comfort Pack for 16,430 euros, Meanwhile he CX-5 SKYACTIV-2WD 165 hp Gasoline Style + Full LED have it for 24,400 eu
Jos haluat isompi auto, koska mahdolliset vaihtoehdot olet Mazda 3 1.5 100 CV tyyli + Comfort Pack 16430 euroa, kun taas CX-5 SKYACTIV-2WD 165 hv Bensiini Style + Full LED on se 24400 euroa.

Intended routing (point of exit from and entry into each country concerned, including customs offices of entry into and/or exit from and/or export from the Community) and intended route (route between points of exit and entry), including possible alternatives, also in case of unforeseen circumstances.
Suunniteltu saapumis- ja lähtöpaikka kussakin maassa, myös saapumis- ja/tai poistumis- ja/tai vientitullitoimipaikka yhteisössä ja suunniteltu kuljetusreitti (saapumis- ja lähtöpaikan välinen reitti), mahdolliset vaihtoehdot mukaan luettuina, myös odottamattomissa olosuhteissa.

mahdollisia vaihtoehtoja

As a possible alternative, you can use LED lighting.
LED-taustavalo voidaan käyttää mahdollisena vaihtoehtona.

Refer to question 3 and 4 to find out possible alternatives to the Juice Plus+ capsules.
Kysymyksistä 3 ja 4 löydät mahdollisia vaihtoehtoja Juice Plus+ kapseleille. 2.

Besicovitch was an exceptionally open-minded mathematician, and it was this readiness to consider all possible alternatives which made his contributions to mathematics characteristically surprising.
Besicovitch oli poikkeuksellisen avoimesti matemaatikko, ja se oli tämän valmis harkitsemaan kaikkia mahdollisia vaihtoehtoja, jotka tekivät hänen panoksensa matematiikan tyypillisesti yllättävää.

Decision and risk analysis provide a framework for analyzing decision problems by breaking them down into more manageable parts and explicitly considering the possible alternatives, the available information, and the relevant preferences of the decision makers.
Päätös ja riskianalyysi tarjoaa puitteet analysointiin päätöksen ongelmia erittelemättä niitä helpommin hallittaviin osiin ja nimenomaan harkitsee mahdollisia vaihtoehtoja, käytettävissä olevat tiedot, ja asiaa mieltymykset päättäjille.

F. whereas the G8 leaders, during their annual summit held from 6 to 8 June 2007, stressed the importance of developing and implementing a mechanism of multilateral approaches to the nuclear fuel cycle as a possible alternative to pursuing national enrichment and reprocessing activities,
F. ottaa huomioon, että G8-maiden johtajat korostivat 6.–8. kesäkuuta 2007 Heiligendammissa pidetyssä vuosittaisessa huippukokouksessaan, että on tärkeää kehittää ja panna täytäntöön ydinpolttoainekiertoon liittyviä monenvälisiä lähestymistapoja koskeva mekanismi mahdollisena vaihtoehtona kansallisen rikastamis- ja jälleenkäsittelytoiminnan jatkamiselle,

S. whereas organic production systems where fattening rabbits are kept in group pens with access to a small area of pasture and more space overall are a possible alternative to battery farming, although such group housing systems may pose problems in relation to negative social interactions and aggressiveness among the animals, causing lesions that affect their health and welfare and an increase in diseases transmitted through the oro-faecal route;
S. toteaa, että luonnonmukaiset tuotantojärjestelmät, joissa lihantuotantoa varten pidettäviä kaneja pidetään ryhmäkarsinoissa, joista pääsee pienelle laidunalueelle ja joissa on enemmän tilaa, ovat mahdollisia vaihtoehtoja häkkikasvatukselle, vaikka tällaiset ryhmäkasvatusjärjestelmät saat

There are following signs of entrepreneurship: the independence and originality of thought and action in business entity; innovation and achievement of the objectives, building on own initiative; taste for competition and a willingness to take economic risks; focus on achieving the best results; the efficient use of resources; the desire to win better position than others; the ability to choose among the possible alternatives.
Yrittäjyyden tunnusmerkkejä ovat: itsenäisyys ja omaperäisyys ajattelussa ja toiminnassa, innovointi ja tavoitteiden saavuttaminen, oma-aloitteisuus; halu kilpailla ja halu ottaa taloudellisia riskejä; keskittyminen tavoittelemaan parhaita tuloksia, resurssien tehokasta käyttöä; halu saavuttaa kilpailussa muita parempi asema; kyky valita joukosta mahdollisia vaihtoehtoja.