Traduzione per "political cooperation" a finlandese

Political cooperation

• poliittinen yhteistyö
• poliittista yhteistyötä

Esempi di traduzione.

poliittinen yhteistyö

Subject: economic cooperation, European neighbourhood policy, political cooperation, trade cooperation
Aihe: Euroopan naapuruuspolitiikka, kaupallinen yhteistyö, poliittinen yhteistyö, taloudellinen yhteistyö

Subject: competence of the Member States, cooperation policy, European political cooperation, European security, European Union, public safety, terrorism
Aihe: Euroopan poliittinen yhteistyö, Euroopan turvallisuus, Euroopan unioni, jäsenvaltioiden toimivalta, terrorismi, yhteistyöpolitiikka, yleinen turvallisuus

Founded in 1949, the Council of Europe is Europe’s oldest and largest political cooperation and human rights organisation.
Euroopan neuvosto on vuonna 1949 perustettu Euroopan vanhin ja laajin poliittinen yhteistyö- ja ihmisoikeusjärjestö.

Cultural, economic and political cooperation, an interdependency of countries and peoples, has become more and more important.
Kulttuurinen, taloudellinen ja poliittinen yhteistyö, maiden ja kansojen välinen riippuvuus toisistaan, on muodostunut yhä tärkeämmäksi.

This is an area in which political cooperation can significantly contribute to the development of economic and other cooperation.
Tämä on asia, jossa poliittinen yhteistyö voi merkittävällä tavalla tukea taloudellisen ja muun yhteistyön kehittämistä.

Subject: democracy, economic integration, energy policy, environmental protection, European neighbourhood policy, geographical mobility, human rights, legal system, political cooperation, settlement of disputes
Aihe: demokratia, energiapolitiikka, Euroopan naapuruuspolitiikka, ihmisoikeudet, maantieteellinen liikkuvuus, poliittinen yhteistyö, riitojen ratkaiseminen, taloudellinen yhdentyminen, tuomioistuinjärjestelmä, ympäristönsuojelu

B. whereas, after a successful start for the euro, the euro area has showed a lack of convergence, political cooperation and ownership;
B. ottaa huomioon, että euron onnistuneen alun jälkeen on ilmennyt, että euroalueella lähentyminen, poliittinen yhteistyö ja omistajuus on ollut puutteellista;

Combined in EMU are all of the basic goals of integration: an economic development that creates prosperity, political cooperation that promotes security and stability, and strengthening the global status of Europe.
Talous- ja rahaliitossa yhdistyvät kaikki yhdentymisen perustavoitteet: hyvinvointia luova taloudellinen kehitys, turvallisuutta ja vakautta edistävä poliittinen yhteistyö sekä Euroopan maailmanlaajuisen aseman vahvistaminen.

The Council of Europe is a political cooperation and human rights organisation established in 1949 to promote the unity of its 47 member states, pluralistic democracy and human values, to improve the living conditions, and to protect human rights and the rule of law in general.
Euroopan neuvosto on vuonna 1949 perustettu poliittinen yhteistyö- ja ihmisoikeusjärjestö, joka pyrkii edistämään 47 jäsenmaansa yhtenäisyyttä, suojelemaan ihmisoikeuksia, moniarvoista demokratiaa, parantamaan elinolosuhteita ja edistämään inhimillisiä arvoja.

It resulted first in European Political Cooperation and later in the European Union's Common Foreign and Security Policy in 1992.
Euroopan poliittinen yhteistyö muuttui myöhemmin yhteiseksi ulko- ja turvallisuuspolitiikaksi (YUTP).

poliittista yhteistyötä

I am intensifying my political cooperation with you.
Tulen lisäämään poliittista yhteistyötä kanssanne.

Economic and monetary union will strengthen political cooperation between the member states.
Talous- ja rahaliiton avulla vahvistetaan myös jäsenvaltioiden poliittista yhteistyötä.

In particular, new opportunities for economic and political cooperation were generated.
Ennen muuta syntyi uusia mahdollisuuksia tiivistää taloudellista ja poliittista yhteistyötä.

Conference interpreting is also a very important area of international and political cooperation.
Konferenssitulkkaus on lisäksi erittäin tärkeä osa kansainvälistä ja poliittista yhteistyötä.

Title I contains provisions common to political cooperation and the European Community.
Osastossa I ovat poliittista yhteistyötä ja Euroopan yhteisöjä koskevat yhteiset määräykset.

Extensive political cooperation cannot be aimed at without developing the institutions of the Union.
Pitkälle menevää poliittista yhteistyötä ei voida tavoitella ilman unionin instituutioiden kehittämistä.

Its objective is to facilitate economic integration and political cooperation with the EU.
Päämääränä on helpottaa taloudellista yhdentymistä EU:hun ja EU:n kanssa tehtävää poliittista yhteistyötä.

It is strengthening political cooperation between the European countries and is active on the international scene.
Se lujittaa myös eurooppalaisten maiden poliittista yhteistyötä ja on aktiivinen kansainvälinen toimija.