Traduzione per "perfect" a finlandese

Perfect

aggettivo

• täydellinen
• ihanteellinen
• oikea
• täysi
• virheetön
• kertakaikkinen

Esempi di traduzione.

täydellinen aggettivo

Perfect trim - Perfect balance
Täydellinen kulkuasento – täydellinen tasapaino

Perfect in deity, perfect in humanity.
Täydellinen jumaluudessa, täydellinen ihmisyydessä.

Perfect Body, Brunette, Gagging, Perfect
Täydellinen vartalo, Brunetti, Kakominen, Täydellinen

In perfect harmony with perfect coffee
Täydellinen harmonia ja täydellinen kahvinautinto

How to be perfect without being perfect?
Kuinka olla täydellinen olematta täydellinen?

Perfect Body, Dark Hair, Perfect, Pornstar
Täydellinen vartalo, Tummat hiukset, Täydellinen, Pornotähti

"The Perfect Film Score".
Elokuvan ”täydellinen romaaniversio”.

The fit was perfect.
Vastaavuus oli täydellinen.

A Nearly Perfect Summer.
Täydellinen kesä (norj.

Nothing is perfect.
Teoslista ei ole täydellinen.

I'm not perfect.
En ole äärettömän täydellinen.

Nobody's perfect!
Kukaan ei ole täydellinen (engl.

Spam filters are not perfect.
Filmografia ei ole täydellinen.

Hughes appropriately notes, "Ain't nobody perfect".
Elsi Hyttinen: ”Kukaan ei ole täydellinen”.

God is perfect, lacking nothing.
Jumala on täydellinen, eikä hänestä puutu mitään.

A Perfect Brightness of Hope. audio cassette.
Täydellinen Elämä Suurimmat hitit (Kokoelma) Fono.fi - Äänitetietokanta.

ihanteellinen aggettivo

perfect home for everything!!!...
Ihanteellinen koti kaikesta!!!...

Perfect for sensitive skin
Ihanteellinen herkälle iholle

Perfect for home and office.
Ihanteellinen kotiin ja toimistoon.

Choose your perfect holi
Valitse ihanteellinen loma "päästä pois"........

A perfect home even at midnight...
Ihanteellinen koti jopa keskiyöllä...

A perfect home for a relaxing holiday.
Ihanteellinen koti rentouttavaa lomaa.

Choose your perfect burger (100% beef)
Löydä ihanteellinen hampurilainen (100% naudanlihaa)

The perfect room to gather the whole family.
Ihanteellinen huone koko perheelle.

Perfect for home offices, shops and restaurants.
Ihanteellinen kotitoimistoihin, kauppoihin ja ravintoloihin.

This is a perfect spot for all of the family.
Se on ihanteellinen koko perheen lemmikki.

However, when a school camp comes up, Erica realises Alison doesn't have the perfect life as she imagined.
Heidän tiensä eroavat ja Ginta huomaa, ettei fantasiamaailma olekaan niin ihanteellinen paikka kuin hän oli luullut.

oikea aggettivo

The perfect loun...
Minä en oike...

Find the perfect part
Löydä oikea osa

Find the perfect cab
Löydä oikea ohjaamo

This is perfect.
Ehkä tässä käy oikein hyvin.

Indeed it is - very perfect!
Se sopii oikein hyv...

perfect a very good purchase
Oikein hyvä Very good

This is the perfect time.
Nyt on oikea hetki.

It is absolutely perfect.
Se on täysin oikea ja todellinen.

It looks perfect on the outside.
Ylhäällä ilmassa näkee oikein hyvin.

The logic one programmer implemented may not make perfect sense to another.
Oikein toimivan ohjelman ohjelmointitavalla ei ole merkitystä käyttäjälle.

Executing a sound discus throw with solid technique requires perfect balance.
Taitavan ratsastajan käsissä oikein ja varovasti käytettynä vahva kuolain voi kuitenkin olla toimiva ratkaisu.

Kathēkonta are contrasted, in Stoic ethics, with katorthōma (κατόρθωμα; plural: katorthōmata), roughly "perfect action".
Kathēkon asettuu stoalaisessa etiikassa katorthōmaa vastaan: jälkimmäinen tarkoittaa ”täydellistä toimintaa”, ”hyveellistä toimintaa” tai ”sitä mikä tehdään oikein”.

Magnesia is a legal state, whose function does not totally depend on the perfect wisdom and virtue of rulers.
Ciceron mukaan valtiomuodon tulee kaikin tavoin tähdätä siihen, että valtiota johdetaan oikein eikä väärämielisesti.

Erik Feig, Summit Entertainment’s President of Production, stated: "It is always a challenge to find the right actor for a part that has lived so vividly in the imaginations of readers but we took the responsibility seriously and are confident, with Rob Pattinson, that we have found the perfect Edward for our Bella in Twilight."
Summit Entertaimentin tuotantojohtaja Eric Feig sanoi: ”On aina haaste löytää oikea näyttelijä rooliin joka on elänyt niin elävästi jokaisen lukijan mielikuvituksessa, mutta me otimme vastuun vakavasti ja olemme varmoja Robert Pattinsonista, että olemme löytäneet täydellisen Edwardin meidän Bellallemme Houkutuksessa.”

täysi aggettivo

Full of mystery perfect arc of flow lines 1...
Täysi vauhti Premier satunnaisia tunnetta...

The organisation of the school was also perfect, very personal
Koulun organisaatio oli täysi kymppi myös, hyvin henkilökohtainen ja personaalinen.

Property 3: Spacious, homely and quirky house - Perfect get away for families
Property 3: Tilava, kodikas ja omituinen talo - Täysi pariskunta perheille

The full appreciation of truth, beauty, and goodness is inherent in the perfection of the divine universe.
Totuuden, kauneuden ja hyvyyden täysi arvossapitäminen kuuluu luontaisesti jumalallisen universumin täydellisyyteen.

virheetön aggettivo

Perfect performance technology revolution crystalline product
Virheetön suoritus teknologian vallankumous kiteistä tuotetta

Maintaining brass instruments is crucial in order to ensure a perfect performance each and every time.
Puhallinsoittimet säilyttäminen on tärkeää, jotta varmistetaan virheetön suoritus joka kerta.

The presentation underlined the fact that, in the case both characters, the hero is far from perfect.
Esitelmässä korostui, että kummankaan hahmon tapauksessa sankari ei ole virheetön.

Makeup should be natural and perfect: smooth complexion, accentuated eyes and discreet shades.
Meikki pitäisi olla virheetön ja luonnollinen: sileä iho, korostunut silmät ja huomaamaton sävyjä.

It must be unused, labelled, in perfect condition and if possible, in the original packaging.
Palauta käyttämätön, lapuilla varustettu, virheetön ja mahdollisuuksien mukaan myös alkuperäiseen pakkaukseen pakattu tuote.

Perfect response times, flawless connectivity, extreme accuracy, and all of tha
Täydelliset vasteajat, virheetön yhdistettävyys, erinomainen tarkkuus ja kaikki tuo puoleen hintaan verrattuna muihin langattomiin pelihiiriin.

If you follow these recommendations, you have the opportunity to find a perfect body three times faster.
Jos noudatat näitä suosituksia, sinulla on mahdollisuus löytää virheetön runko kolme kertaa nopeammin.

perfekti sostantivo

The present perfect is used when referring to the recent past. EXAMPLE:
Yhdistettyä perfektiä käytetään, kun viitataan lähimenneisyyteen. ESIMERKKI:

Cases where the group is not perfect include
Tapaukset, joissa ryhmä ei ole perfekti, sisältää seuraavat ryhmät:

Put the verb in brackets into Past Simple or Present Perfect. (did or have done)
Laita verbi konsoleihin imperfektissä tai perfektissä. (did tai have done)

For instance, when Germans talk about the past, they prefer to use the present perfect instead of the simple past.
Esimerkiksi saksan puhekielessä käytetään menneestä ajasta puhuttaessa yleensä perfektiä imperfektin sijaan.

Finally, the imperfect can be used to describe an action that partly occurs simultaneously with a verb in the perfect tense.
Lopuksi, imperfektiä voidaan käyttää kuvaamaan osittain samanaikaista toimintaa perfektissä olevan verbin kanssa.

However, the present perfect is also used when something that happened long ago somehow affects the present.
Yhdistettyä perfektiä käytetään kuitenkin myös silloin, kun jollakin kauan sitten tapahtuneella on vaikutus nykyhetkeen.

Some cases where the group is perfect but has a Schur multiplier that is larger than expected include:
Joissain tapauksissa ryhmä on perfekti mutta sen Schurin kertoja on suurempi kuin ensinnäkemältä odottaisi.

There are several different past tense forms, but perhaps the two most common ones in spoken language are present perfect and imperfect.
Menneen ajan muotoja on useampia, mutta kaksi puhekielessä yleisintä muotoa ovat yhdistetty perfekti ja imperfekti.

There are 2 aspects: imperfective and perfective.
Aikamuotoja on kaksi: perfekti ja imperfekti.

For example, all finite fields are perfect.
Erityisesti kaikki äärelliset kunnat ovat perfektejä.

There are four aspects in Tzeltal: imperfective, perfective, progressive, and perfect.
Suomessa on neljä aikamuotoa: preesens, imperfekti, perfekti ja pluskvamperfekti.

In the indicative mood there are seven tenses: present, imperfect, future , aorist (the equivalent of past simple), perfect, pluperfect, and future perfect.
Persoonapronominit eri muotoineen ovat: Verbin aikamuotoja ovat preesens, imperfekti (oik. preteriti), perfekti, pluskvamperfekti, futuuri ja futuurin perfekti.

The potential mood can be used only in present and perfect tenses.
Potentiaali taipuu vain preesensissä ja perfektissä.

The past is expressed by aorist, imperfect, perfect and pluperfect.
Aikamuotoja on preesens, preteriti, perfekti ja pluskvamperfekti.

In general, the perfect is used to express past time.
Puhutussa kielessä käytetään menneestä ajasta puhuttaessa useimmiten perfektiä.

viimeistellä verbo

More tools mean more ways for you to perfect your photos.
Enemmän työkaluja tarkoittaa lisää tapoja viimeistellä valokuvia.

Completing this physic-driven game requires some timing and perfection.
Viimeistellään physic ajaa pelin vaatii joitakin ajoitus ja täydellisyyden.

The best minds of all ages were busy perfecting what the murder weapon.
Huippuosaajat kaikenikäisille olivat kiireisiä viimeistellä mitä murha-ase.

To bring it all together take OnColour Perfect Duo Eye Pencil in Black
Nyt on aika viimeistellä smokey eyes -silmät! Ota OnColour Perfect Duo Black

Live Digital Mixers are packed with features to make perfecting your live sound easier.
Digitaaliset Mikserit Live digitaalisten sekoittimet täynnä ominaisuuksia tehdä viimeistellä live äänen helpompaa.

And now that includes the enhancements you make in Adobe Camera Raw, so you can perfect your photos faster than ever.
Nyt se sisältää Adobe Camera Raw -parannukset, joten voit viimeistellä valokuviasi aikaisempaa nopeammin.

Ares attempts to sway Diana to his point of view by offering her a chance to kill Maru for her sins and part in the war, but Diana rejects his offer upon realizing of Trevor's sacrifice that inspires her to recognize that she must accept humanity for its flaws rather than condemn it for not being perfect.
Ares yrittää suostutella Steven kuolemaa surevan ja raivostuneen Dianan tappamaan Marun, mutta Steven viimeisten sanojen inspiroimana Diana uskoo ihmisissä olevan hyvääkin, joten hän säästää Marun hengen ja tuhoaa Areksen iskemällä hänen salamansa voimistettuina takaisin häntä kohti.

parannella verbo

Enhance and perfect your photography anywhere.
Paranna ja viimeistele valokuviasi missä tahansa.

• Perspective – fix skewed lines and perfect the geometry of horizons or buildings
• Perspektiivi: Suorista kuva ja paranna horisonttien tai rakennusten geometriaa.

The range of products of Sport Langer includes wall bars, which are perfect for a functiona
Sport Langer valikoima koostuu useista korkealuokkaisista laitteista, joiden avulla parannat kuntoasi.

Forget all your problems and tensions, spoil yourself, lift your spirits and relax - Kalev Spa is the perfect place.
Unohda ongelmat ja jännitteet, hemmottele itseäsi, paranna oloasi ja rentoudu - siihen sopii erinomaisesti Kalev Spa.

The procedure is perfect before the relaxing French Polynesian massage, as it improves the absorption of ingredients by 30%. 29€
Hoito sopii täydellisesti ennen rentouttavaa ranskanpolynesialaista hierontaa, jonka tuloksena vaikuttavien aineiden imeytyminen ihoon paranee 30 %.

kehittää verbo

Perfect (v.), improve, develop, enhance, improvement, development, improved, perfected, perfectible, perfectibility
Perfect (v.), parantaa, kehittää, parantaa, parantamisen, kehittämisen, parantaa, täydelliseksi, epätäydellisimpiä, perfectibility

Offering a bright and compact sound, the H378 is perfect for you to develop and perfect your horn skills.
Tarjoaa valoisia ja kompakti ääni, H378 sopii voit kehittää ja kehittää taitojasi horn.

Are you confused of creating your physique to be perfect and incredible?
Oletko ymmällä kehittää kehon muodon olevan sopiva ja merkittävä?

If you’d like to develop your coffee skills further and you want a more intensive course, our Barista Course (5 days) is the perfect option for you.
Jos haluat kehittää kahvitaitojas

We developed Prim in collaboration with Akustikfakta in order to perfect sound absorption.
Kehitimme Primin yhteistyössä Akustikfaktan kanssa jotta saavuttaisimme täydellisen äänenvaimennysominaisuuden.

Alison Tyler works out her perfect body and masturbates PornTube 4:36
Alison Tyler kehittää täydellisen vartalonsa ja masturboi PornTube 4:36

Ivan Vučetić, the man who perfected dactyloscopy at the turn of the 20th century, came from Hvar island.
Ivan Vučetić, joka kehitti sormenjälkitunnistuksen rikosten tutkinnassa 1900-luvun vaihteessa, oli kotoisin Hvarilta.

Deng argued that China was in the primary stage of socialism and that the duty of the party was to perfect "socialism with Chinese characteristics."
Deng väitti että Kiina oli sosialismin päävaiheessa ja siten velvollisuutenaan oli kehittää "sosialismia kiinalaisilla erityispiirteillä".

This was the time of Cornelis Jansen (1585–1638) and of Jansenism — of a growing belief in predestination and in the impossibility of perfection without grace.
Sitä kehitti Cornelius Jansen (1585–1638) eli Jansenius, Ypresin piispa, teoksessaan Augustinus, joka ilmestyi 1640.

Helena Rubinstein created a product called "Cupid's Bow," that billed itself as a "self-shaping lipstick that forms a perfect cupid's bow as you apply it."
Helena Rubinstein kehitti tuotemerkin nimeltä "Cupidon jousi", jota mainostettiin "itsestään muotoutuvana huulipunana, joka tekee huulistasi täydellisen Cupidon jousen."

Practice and habit are necessary to render virtue perfect in the individual – in other words, there is such a thing as moral progress, and character has to be built up.
Hyveen saattaminen täydelliseksi edellyttää tottumusta ja tapaa – toisin sanoen on olemassa moraalista edistystä, ja luonnetta pitää kehittää.

As early as 1943, Stewart notes this phenomenon and compares the quest for the perfect projection to "squaring the circle or making pi come out even" because the mathematics that governs map projections just does not permit development of a map projection that is objectively significantly better than the hundreds already devised.
Jo vuonna 1943 Stewart oli kiinnittänyt huomiota tähän ilmiöön ja vertasi täydellisen projektion tavoittelua ympyrän neliöimiseen ja yrityksiin johtaa piille tarkka murtolukuarvo, koska kartta­projektioiden matematiikka ei tee mahdolliseksi kehittää kartta­projektiota, joka objektiivisesti katsottuna olisi merkittävästi parempi kuin jokin niistä sadoista, jotka on jo esitetty.