Traduzione per "people are bad" a finlandese

People are bad

• ihmiset ovat pahoja

Esempi di traduzione.

ihmiset ovat pahoja

‘People are bad, ‘says the lawmaker.
”Ihmiset ovat pahoja”, sanoo lainlaatija.

But if people are bad, who made them so?
Jos ihmiset ovat pahoja, kuka heidät sellaisiksi teki?

Then it means that if people are bad, something else has made them so.
Niinpä se tarkoittaa, että jos ihmiset ovat pahoja, joku muu on tehnyt heistä pahoja.

Then it is very easy for me to criticize that this country is very bad, people are bad, this is bad, that is bad… but I think. Potentially they are all fine. Very good people.
Silloin minun on hyvin helppoa kritisoida, että tuo maa on hyvin paha, että ihmiset ovat pahoja, tuo ja tämä on pahaa. Mutta ajattelen, että potentiaalisesti he ovat kaikki erittäin hyviä ihmisiä.

The reformer wants to ‘reform and improve.’ He is not sure what it is that he really wants to change: sometimes he says that ‘people are bad,’ and it is them that he wants to ‘reform’; at other times he means to ‘improve’ conditions.
Uudistaja haluaa saada aikaan ”uudistuksia ja parannuksia”. Hän ei ole varma siitä, mitä hän varsinaisesti haluaa muuttaa. Toisinaan hän sanoo, että ”ihmiset ovat pahoja” ja heitä pitää siksi muuttaa; toisinaan hän taas sanoo, että olosuhteita pitää parantaa.