Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The past has gone away, and so has the moment in which we l
Menneisyys on poissa, ja niin myös ne hetket, joina rakastimme jollakin tavalla.
Traditionally a fishing village, Sagres’ past has always been steeped in history and a certain amount of mysticism.
Perinteisesti kalastajakylä, Sagresin menneisyys on aina ollut historian ja tietyn mystiikan kyllästämä.
Letting go of the past leads us to an awful understanding: the past has happened and it can not be changed.
Menneisyydestä irti päästäminen johtaa kauheaan havaintoon: menneisyys on tapahtunut, eikä sitä voida muuttaa.
The coffee plant is deeply rooted in this area’s history but the recent, violent past has seen production brought to a virtual standstill.
Kahvikasvi on syvästi juurtunut alueen historiaan, mutta viimeaikainen väkivaltainen menneisyys on saanut tuotannon lähes pysähtymään.
The city's colonial Portuguese past has left the region with remnants of stunning architecture, the most apparent of which are the ubiquitous white cathedrals.
Kaupungin portugalilainen menneisyys on jättänyt alueelle jäännöksiä koristeellisesta kolonialistisesta arkkitehtuurista kuten esimerkiksi sen valkoiset katedraalit.
and most of that past has already become legend.
menneisyydestä on jo legendaa. Kuitenkin edelleen peruskokemuksemme
They should then figure out how something in their past has caused them to act in a particular way.
Niiden pitäisi sitten selvittää, miten jotain menneisyydestään on aiheuttanut heitä toimimaan tietyllä tavalla.
This ideological view of our past has been radically overturned in recent decades, through the work of academics like Richard Lee and Marshall Sahlins.
Tämä ideologinen kuva menneisyydestämme on kumottu perinpohjaisesti viimeisten vuosikymmenten aikana Richard Leen ja Marshall Sahlinsin kaltaisten akateemikkojen työn avulla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test