Traduzione per "outer wall" a finlandese

Outer wall

• ulompi seinä
• ulkoseinä
• ulkoseinän

Esempi di traduzione.

ulompi seinä

Sometimes it can not be deleted.That is, if there was a change in the apical root division, and remove it with forceps fails.In such cases, surgery to cutting out the root whereby the outer wall is removed with boron wells.Then again resort to forceps.Sawing root much more time-consuming, and commit as an operation with the help of an assistant.
Joskus sitä ei voi poistaa.Eli jos oli muutos apikaalisella juuri jako, ja poista se pihdeillä epäonnistuu.Tällaisissa tapauksissa, leikkaus leikkaamalla pois juuri jolloin ulompi seinä poistetaan booria kuoppiin.Sitten taas turvautumaan pihdit.Sahaus juuri paljon enemmän aikaa vievää, ja sitoutumaan kuten kanssa avustajan.

ulkoseinä

larger area of the double-open floor glass door and whole outer wall,etc.
suurempi alue double-auki lattia lasiovi ja koko ulkoseinään, jne.

The outer wall of the church has a blood stone that looks like it is leaking a red substance.
Kirkon ulkoseinään on muurattu verikivi, josta näyttää tihkuvan punaista ainetta.

If one outer wall, using a coefficient of 1.1.When two walls increase it to 1.2;at three - 1.3;if the outer walls 4, using the coefficient of 1.4.
Jos ulkoseinä, käyttäen kerrointa 1,1.Kun kaksi seinää lisätään 1,2;kolmen - 1,3;jos ulkoseinät 4, käyttämällä kerrointa 1,4.

The word Ebeneser, engraved into the outer wall, is from the Bible and means ‘the stone of help’.
Ulkoseinään kaiverrettu sana Ebeneser on Raamatusta ja merkitsee suomeksi ’avun kivi’.

Cold fireplace outer wall of the water-cooled vertical or horizontal cylindrical shell,
Cold takka ulkoseinään vesijäähdytteinen pysty- tai vaaka lieriömäinen kuori, lämpökilpi on käyttää suojaamaan metallilevy, niin että lämmön säteily.

For this process, the ultrasonic vibrations can be coupled to the sonotrode in the center of the reactor and/or to the outer wall of the reactor.
Tätä menetelmää varten ultraäänivärähtelyjä voidaan kytkeä sonotrodeihin reaktorin keskiosassa ja / tai reaktorin ulkoseinään.

A photo on the outer wall shows the original state and gives an idea of how much work the owner has put into the property.
Kuva ulkoseinään osoittaa alkuperäiseen asentoonsa ja antaa käsityksen siitä, kuinka paljon työtä omistaja on otettu omaisuutta.

If the mouth of the furnace is directed toward the outer wall and close to it, on the contrary, hang a mirror in front of the furnace.
Jos suu uunin on suunnattu kohti ulkoseinään ja lähellä sitä, päinvastoin, ripustaa peilin edessä uuniin.

The outer wall of the basement will have to dig to a depth of almost the entire basement and equip a clay castle and the blind area.
Ulkoseinään kellarissa on kaivaa syvyyteen lähes koko kellarissa ja varustaa savea linnan ja sokea alue.

In addition to the roof, and the building outer wall, curtain wall, ceiling, barge, harbor facilities, bridge, tunnel, decoration, monument, rail, pipeline, anticorrosion coating.
Lisäksi katto, ja rakennuksen ulkoseinään, kevytulkoseinä, katto, proomu, sataman palveluja, sillan, tunnelin, sisustus, muistomerkki, rautatie putki, korroosionestohoito pinnoite.

The bottle can be comfortably handled even when it contains hot drinks and the outer wall does not build up condensation when it contains cold ones.
Jos räystäs on riittävän suuri, edes viistosade ei osu ulkoseinään, jolloin seinää ei tarvitse rakentaa erityisen vedenkestävästä materiaalista.

ulkoseinän

As a result, pressure rises from the center towards the outer wall.
Tämän seurauksena paine nousee keskeltä ulkoseinää kohti.

Ground and the outer walls are protected by dusting of the same materials.
Ground ja ulkoseinät on suojattu pölyämistä samoja materiaaleja.

Adjacent to the outer walls or unheated rooms ducts must always be insulated.
Vieressä ulkoseinät tai lämmittämätön huonetta kanavat pitää aina eristää.

Lack of attachment to the outer wall However Jikky wants to be yet addressed.
Puute kiinnityksen ulkoseinän Kuitenkin Jikky haluaa olla vielä käsitelty.

Workrooms and small meeting and break rooms are located on the windowed outer walls.
Työhuoneet sekä pienet neuvottelu- ja taukotilat sijaitsevat ikkunallisilla ulkoseinillä.

6.It is easily processed and suitable for outer walls and indoor partitions.
6.Et on helppo käsitellä ja sopii ulkoseinille ja sisätilojen väliseinille.

4.It is easily processed and suitable for outer walls and indoor partitions.
4.It on helppo käsitellä ja soveltuu ulkoseinille ja sisätilojen väliseinille.

warming process has its own nuances, depending on the design features of the outer wall:
hyvä tarttuvuus. lämpeneminen prosessi on oma vivahteita riippuen ominaisuuksista ulkoseinän:

While the outer walls inside-floor flowerpot is not covered with dust, they need to be painted.
Vaikka ulkoseinät sisällä kerroksen kukkaruukku ei pölyä, ne on maalattu.

The outer walls of the Wing are not direct. They curve, following the form of the terrain.
Ulkoseinät noudattavat ympäröivän maaston muotoa, ne eivät ole suoria, vaan kaartuvat.

It has somewhat projecting buttresses reinforcing its outer walls.
Ulkoseinien muurirakenteet kapenevat ylöspäin, jolla on haluttu vahvistaa seinien kantavuutta.

The outer wall is the brick wall that faces the outside of the building structure.
Räystäs on rakennuksen vesikaton osa, joka ulottuu ulkoseinän ulkopinnan ulkopuolelle.

Only when the Board of Construction set a threat fee, the Apartment Bureau renovated the building's outer walls.
Vasta kun rakennuslautakunta asetti uhkasakon, kiinteistövirasto kunnostutti talon ulkoseiniä.

The outer walls only serve as protection against the weather and can be designed to be relatively weak from a structural loading perspective.
Ulkoseinän tehtävänä on toimia suojana sääoloja ja jossain määrin rakennukseen sisääntunkeutumista vastaan.

Disjoint mazes can be solved with the wall follower method, so long as the entrance and exit to the maze are on the outer walls of the maze.
Erilliset (eivät yksinkertaisesti yhdistettyjä) sokkelot voidaan ratkaista yhä seinien avulla seuraavalla menetelmällä, jos sekä sisääntulokohta että ulostulokohta ovat sokkelon ulkoseinillä.