Traduzione per "orders of magnitude" a finlandese

Orders of magnitude

• kertaluokkaa
• suuruusluokkaa

Esempi di traduzione.

kertaluokkaa

Monitoring is an order of magnitude easier with new tools.
Uusilla työkaluilla monitorointi on kertaluokkaa helpompaa.

And their power is an order of magnitude greater than the electrical counterparts.
Ja niiden teho on kertaluokkaa suurempi kuin sähkö kollegansa.

Fleece, in contrast to the base paper for wallpaper,an order of magnitude denser and stronger.
Taustakuva paperisen Fleece, toisin kuin pohjapaperin taustakuva,kertaluokkaa tiheämpi ja vahvempi.

Many orders of magnitude higher than parameters achieved in laboratory or in industrial practice. Excess of energy
Monet kertaluokkaa suuruudeltaan suurempi kuin muuttujia saavutettu laboratoriossa tai teollisen käytännössä.

There are many orders of magnitude more conductive, than normally in the soil present subsurface water.
On olemassa useita kertaluokkia enemmän johtavaa, kuin normaalisti esiintyy maaperässä Pinnanalainen vesi.

For children IMHO dog, it is harder to torture, adult cat - the trouble is an order of magnitude less.
Lapsille IMHO koira vaikeampi kidutus, aikuinen kissa - kertaluokkaa vähemmän vaivaa.

But with the appearance on the market of special adhesive mixtures all works tiling became an order of magnitude easier.
Mutta ilmestyminen markkinoille erityistä liima seosten kaikki työt laatoitus tuli kertaluokkaa helpompaa.

If it is an order of magnitude above, the result of such a breach could be the destruction of the disk.
Jos se on kertaluokkaa yläpuolella, tulos tällainen rikkominen voisi olla tuhoaminen levyn.

It's hard when the short-term variability is nearly an order of magnitude greater than the long-term trend.
Tilanne on vaikea, kun lyhyen aikavälin vaihtelu on melkein kertaluokkaa suurempaa kuin pitkän ajan muutos.

Fiddling with a mobile phone on the motorway is a safety risk an order of magnitude greater than the risk of being caught in a terrorist attack.
Kännykän räplääminen Hämeenlinnanväylällä on kertaluokkaa suurempi turvallisuusriski kuin terrori-iskun uhriksi joutuminen.

suuruusluokkaa

On the surface of stars the temperature decreases by several orders of magnitude.
Tähtien pinnalla lämpötila laskee useilla suuruusluokilla.

Other witnesses have reported numbers of a similar order of magnitude.
Muut todistajat ovat ilmoittaneet samaa suuruusluokkaa olevia lukuja.

Of course, the data centers need not consider this order of magnitude.
Tietokeskusten ei tietenkään tarvitse ottaa huomioon tätä suuruusluokkaa.

The development of biological drugs aims at the same order of magnitude in medical breakthroughs.
Biologisten lääkkeiden kehityksessä pyritään vastaavan suuruusluokan läpimurtoihin.

The industrial bourgeoisie was always several orders of magnitude higher than the working class.
Teollinen porvaristo oli aina useita suuruusluokkaa suurempi kuin työväenluokka.

Nature and order of magnitude (. . . ppm, . . . %) of any additives (e.g. stabilising agents or inhibitors)
kaikkien lisäaineiden (esim. stabilointiaineet tai inhibiittorit) laatu ja suuruusluokka (. . . ppm, . . . %)

In this series Stronghold 3 videos at the same order of magnitude higher compared to its predecessors.
Tässä sarjassa Stronghold 3 videoita samaa suuruusluokkaa korkea

The results were in the same order of magnitude as from the chloride out-diffusion measurements.
Nämä tulokset olivat samaa suuruusluokkaa ulosdiffuusiokokeista saatujen tulosten kanssa.

Especially since the quality of the main filters becomes an order of magnitude higher every year.
Erityisesti koska pääsuodattimien laatu on suuruusluokkaa korkeampi joka vuosi.

X-rays have wavelengths that are the same order of magnitude as the distances between atoms.
Röntgensäteilyn aallonpituus on noin ångströmin suuruusluokkaa, kuten myös atomien välimatka kiteessä.

This discreteness becomes apparent when action has an order of magnitude of the Planck constant, and individual degrees of freedom can be distinguished.
Tämä diskreettiys ilmenee, kun vaikutus on Planckin vakion suuruusluokkaa ja eri vapausasteet voidaan erottaa toisistaan.

This number includes only Shinto shrines with full-time resident priests; if small roadside or field shrines, shrines kept in a home or corporate office, smaller shrines without full-time resident priests, and Buddhist temples were included, the number would increase by at least an order of magnitude.
Tähän lukuun sisältyvät vain ne pyhäköt, joissa on täysiaikainen pyhäköllä asuva pappi; jos pienet tienvarsipyhäköt, koti- tai työpaikkapyhäköt, pienemmät pyhäköt ilman vakituista pappia ja buddhalaiset temppelit laskettaisiin mukaan, luku kasvaisi toiseen suuruusluokkaan.