Traduzione per "operations performed" a finlandese

Operations performed

• suoritettua
• suoritettuja toimintoja

Esempi di traduzione.

suoritettua

Reconstructive operations performed in a timely manner significantly reduce the risk of repeated circulatory disturbances.
Suoritetut uudelleenrakentavat toimenpiteet nopeuttavat merkittävästi toistuvien verenkierron häiriöiden riskiä.

It is best to contact the paid clinics, which guarantee the quality of the operations performed.
On parasta ottaa yhteyttä palkattuihin klinikoihin, jotka takaavat suoritettujen toimintojen laadun.

All sent and received messages are recorded in the history log, including the operations performed.
Kaikki lähetetyt ja vastaanotetut viestit tallennetaan historian lokiin, mukaan lukien suoritetut toiminnot.

The overclocking function allows you to increase system speed by increasing the number of operations performed per second.
Ylikellotustoiminnon avulla voit lisätä järjestelmän nopeutta lisäämällä suoritettujen toimintojen lukumäärää sekunnissa.

The collected information is anonymous, and the operations performed online cannot be connected with a specific person.
Kerätty tieto on nimetöntä, eikä verkossa suoritettuja toimintoja voida sen avulla liittää tiettyyn henkilöön

For the convenience of customers, the Sberbank-on-line systemgives the opportunity to monitor and verify the operations performed.
Asiakkaan mukavuutta varten Sberbank-on-line-järjestelmäantaa mahdollisuuden seurata ja tarkistaa suoritettuja toimintoja.

All collected data is anonymous, and thus the operations performed through the Internet cannot be associated with any specific person.
Kaikki kerätty tieto on nimetöntä, eikä verkossa suoritettuja toimintoja voida näin ollen liittää yksittäiseen henkilöön.

For the purposes of technical maintenance, eu-LISA shall have access to the necessary information relating to the processing operations performed in the VIS.
Eu-LISAlla on oltava teknistä ylläpitoa varten käytössään tarvittavat tiedot VIS-järjestelmässä suoritetusta tietojenkäsittelystä.

For the purposes of technical maintenance, the Management Authority shall have access to the necessary information relating to the processing operations performed in the VIS.
Tietokantaa hallinnoivalla viranomaisella on oltava teknistä ylläpitoa varten käytössään tarvittavat tiedot VIS-järjestelmässä suoritetusta tietojenkäsittelystä.

For the purposes of technical maintenance, reporting and statistics, the Agency shall have access to the necessary information relating to the processing operations performed in the Central System.
Virastolla on oltava teknistä ylläpitoa, raportointia ja tilastointia varten käytössään tarvittavat tiedot keskusjärjestelmässä suoritetusta tietojenkäsittelystä.