Traduzione per "one semester" a finlandese

One semester

• yhden lukukauden
• yksi lukukausi

Esempi di traduzione.

yhden lukukauden

In general, the student exchange lasts one semester.
Yleensä opiskelijavaihto kestää yhden lukukauden.

The exchange period is one semester.
Vaihtopaikka on yhdeksi lukukaudeksi hakijan valinnan mukaan.

All of these awards can be achieved within one semester.
Kaikki nämä palkinnot voidaan saavuttaa yhden lukukauden.

- Basic aviation studies last for one semester (30 ECTS).
- Perus ilmailun opinnot kestävät yhden lukukauden (30 op).

The courses last from one semester to three years.
Lyhyt johdanto Kurssit kestävät yhden lukukauden kolmeen vuoteen.

The duration of an exchange is from one semester to an academic year.
Vaihdon kesto on yhdestä lukukaudesta lukuvuoteen.

At the earliest, transfers may be requested after one semester of studies.
Vaihtoa voi hakea aikaisintaan yhden lukukauden opintojen jälkeen.

You will experience that your project work skills improve from one semester to the next.
Koet, että projektityötaitoja paranevan yhden lukukauden seuraavaan.

Currently, you can apply for ISEP exchange for one semester only.
ISEP-vaihtoon voi tällä hetkellä hakea vain yhdeksi lukukaudeksi.

He later attended North Greenville University for one semester before dropping out.
Nick kävi yhden lukukauden Oklahoman yliopistoa ennen kuin keskeytti.

Prior to studying art and film, Rist studied theoretical physics in Vienna for one semester.
Ennen taide- ja elokuvaopintojaan Rist opiskeli teoreettista fysiikka Wienissä yhden lukukauden ajan.

From 2006-2012 Elsaesser taught one semester a year at Yale University as a visiting professor.
Vuodesta 2005 lähtien Elsaesser on vuosittain opettanut yhden lukukauden Yalen yliopistossa vierailevana professorina.

Late in life, he taught one semester a year at Hillsdale College, where he was Distinguished Visiting Professor of Humanities.
Opintojensa aikana hän vietti yhden lukukauden University College of Walesissa, missä opiskeli kymrin kieltä.

Stone attended Xavier College Preparatory‍—‌an all-girl Catholic high school‍—‌as a freshman, but dropped out after one semester to become an actress.
Stone kävi yhden lukukauden verran tyttöjen katolista high schoolia, mutta hänet kasvatettiin luterilaiseksi.

Green attended Emerson College for one semester in 1998 before leaving to concentrate on his music, going on to co-found The Moldy Peaches with Kimya Dawson.
Green opiskeli Emerson Collegessa yhden lukukauden 1998, mutta jätti sen keskittyäkseen musiikkiin.

yksi lukukausi

The duration of one semester at JAMK is 4 months.
JAMKin yksi lukukausi kestää 4 kuukautta.

As soon as one semester is underway, planning for the next one begins.
Heti kun yksi lukukausi on meneillään, alkaa seuraavan suunnittelu.

The program features one semester of full-time courses on campus followed by a six-month internship.
Ohjelmaan sisältyy yksi lukukausi kokopäiväisiä kursseja kampuksella, jota seuraa kuuden kuukauden harjoittelu.

To facilitate this, each student is required to spend one semester in an industrial or government research laboratory internship.
Tämän helpottamiseksi jokaisen opiskelijan on viettää yksi lukukausi teollisessa tai julkisessa tutkimushankkeessa.

For some years he split his time between Paris and Cambridge, Massachusetts, spending one semester in each.
Joidenkin vuotta hän jakaa hänen välinen aika Pariisissa ja Cambridge, Massachusetts, menojen yksi lukukausi kussakin.

One semester, usually the last, is studied abroad in one of the partner universities where students complete the minor subject studies as part of the BScBA degree.
Yksi lukukausi, yleensä viimeinen, opiskellaan ulkomaisessa vaihtoyliopistossa, jossa suoritetaan tutkintoon kuuluva kansainvälinen sivuopintokokonaisuus.

Some shorter programs (usually the one semester or summer workshop programs) are based on contracts with particular universities or academic agencies.
Jotkut lyhyempi ohjelmia (yleensä yksi lukukausi tai kesällä työpaja ohjelmat) perustuvat sopimuksiin erityisesti yliopistojen tai akateeminen virastot.

The MA study program consists of four semesters: one semester with a common program for all students and three semesters with specializations courses.
MA-opinto-ohjelma koostuu neljästä lukukaudesta: yksi lukukausi, jossa on yhteinen ohjelma kaikille opiskelijoille ja kolme lukukautta erikoistumiskursseilla.

After one semester, however, he was drafted into the Austrian army and he served with this army until the end of the War.
Kun yksi lukukausi, mutta hän oli laadittu osaksi Itävallan armeijan ja hän palveli tämän armeijan loppuun asti sodan.

The school provides many opportunities for mobility: the international exchange programme (one semester abroad - more than hundred partners), several double degrees (one year abroad), the growing QTEM networked master (two semesters abroad).
Koulu tarjoaa monia mahdollisuuksia liikkuvuuteen: kansainvälinen vaihto-ohjelma (yksi lukukausi ulkomailla - yli sata kumppaneita), useita kaksoistutkinnot (yhden vuoden ulkomailla), kasvava QTEM verkottunut mestari (kaksi lukukautta ulkomailla).