Traduzione per "on reported" a finlandese

On reported

• raportoituihin
• raportoituna

Esempi di traduzione.

raportoituihin

A lack of reaction from tax authorities on reported schemes should not however be interpreted as implicit clearance by them.
Veroviranomaisten reagoimattomuutta raportoituihin järjestelmiin ei olisi kuitenkaan tulkittava viranomaisten epäsuoraksi hyväksynnäksi.

Currency headwinds were strong and they had a significant negative impact on reported net sales.
Valuuttakurssien aiheuttama vastatuuli oli voimakasta ja valuuttakurssien vaihteluilla oli merkittävä negatiivinen vaikutus raportoituun liikevaihtoon.

The large year-on-year variations in foreign exchange rates had a negative impact on reported net sales, with net sales down 4% compared to the year-ago period.
Valuuttakurssien suurilla vaihteluilla vuodentakaiseen verrattuna oli kielteinen vaikutus raportoituun liikevaihtoon, ja liikevaihto laski 4 % vuodentakaiseen verrattuna.

Because over half of the capital consumption and almost half of the profits come from the associated companies, the lack of diversification benefit has a material effect on reported Solvency ratios.
Koska yli puolet pääoman käytöstä ja yli puolet voitoista tulevat osakkuusyhtiöiltä, hajautushyödyn huomiotta jättäminen vaikuttaa merkittävästi raportoituihin vak