Traduzione per "of availability" a finlandese

Of availability

• käytettävyyden
• saatavuudesta

Esempi di traduzione.

käytettävyyden

Energy availability is the most common form of availability reported at power plants.
Yleisimmin voimalaitosten käytettävyydestä raportoitaessa puhutaan energiakäytettävyydestä.

You cannot derive any claims against the Operator based on the interruption of availability.
Operaattorille ei voida esittää vaateita käytettävyyden keskeytymisen perusteella.

Durable: their construction ensures a long service life and a high level of availability.
Kestävä: Sen rakenne takaa pitkän eliniän ja hyvän käytettävyyden.

In terms of availability, Loviisa ranks among the world's best nuclear power plants.
Loviisan voimalaitos kuuluu turvallisuudeltaan ja käytettävyydeltään maailman parhaiden ydinvoimalaitosten joukkoon.

The Group enhances the efficiency of assets, ensures a high level of availability and reduces maintenance costs.
Palvelumme lisäävät tehokkuutta, varmistavat korkean tason käytettävyyden ja alentavat kunnossapitokuluja.

– Increase of availability of 17% (from 76,9% before Quant to 93% in 2017)
– Käytettävyyden kasvu 16% (76,9 prosenttia ennen sopimusta ja kasvu Quantin aikana 93 prosenttiin vuonna 2017)

The project led to the development of the OpenMARS approach that supports the joint modelling of availability and operations.
Projekti johti uuteen OpenMARS-mallinnusmenetelmään, joka tukee yleisellä tasolla operaatioiden ja käytettävyyden yhteismallinnusta.

This size doesn't tend to perform as well as others due to its small size and limited supply of available display ads.
Tämä koko ei aina toimi yhtä tehokkaasti kuin muut pienen koon ja saatavilla olevien näyttömainosten rajoitetun käytettävyyden takia.

Continuous improvement of availability and safety are among our goals also this year, and we are investing in the construction of multiple back-up systems for cooling.
Käytettävyyden ja turvallisuuden jatkuva parantaminen ovat tavoitteitamme myös alkaneena vuonna, jolloin investoimme muun muassa jäähdytyksen moninkertaisten varajärjestelmien rakentamiseen.

With Office 365, we aim to be transparent in our operations so you can monitor your service, track issues, and have a historical view of availability. Learn more
Office 365:ssä Microsoft pyrkii olemaan avoin toiminnassaan, jotta voit seurata omaa palveluasi, ongelmien ratkaisua ja saada historiallisen näkymän käytettävyydestä.

saatavuudesta

· (provisional date of availability: end 2003 – to be confirmed)
· (väliaikainen saatavuuden loppu: vuoden 2003 loppu – vahvistetaan myöhemmin)

guarantee the level of availability and performance of business-critical applications,
Taata liiketoiminnan kriittisten sovellusten saatavuuden ja suorituskyvyn tason.

ShoutWiki has no responsibility for lack of availability of any wiki or of any particular content.
ShoutWiki ei ole vastuussa wikin tai minkään tietyn sisällön saatavuudesta.

This means that the inactiveness of households is not caused by lack of availability and transparency of price information.
Kotitalouksien passiivisuus ei siis johdu hintatietojen saatavuuden ja läpinäkyvyyden puutteesta.

Despite of availability of sensational medical forms, there is always something new that we feel like trying.
Huolimatta sensuellisten lääketieteellisten lääkkeiden saatavuudesta, meillä on aina jotain uutta, että tuntuu yrittävän.

Parking Parking in front of the hotel, in case of availability, is free of charge for the hotel
Pysäköinti Hotellin edustalla olevat pysäköintipaikat ovat vieraiden käytössä maksutta (paikkoja on saatavuuden mukaan).

Its location is ideal in terms of availability of raw materials, and the necessary logistics networks are already in place.
Sijainti on raaka-aineen saatavuuden kannalta ihanteellinen, ja logistiset verkostot ovat valmiiksi olemassa.

(a) decision-making on train path allocation, including both the definition and the assessment of availability and the allocation of individual train paths; and
a) reittien jakamista koskeva päätöksenteko, johon sisältyy saatavuuden määrittely ja arviointi sekä yksittäisten reittien jakaminen; ja

Europeans aged 15-24 make a clear distinction between cannabis and other illicit drugs – both in terms of availability and health effects.
Nuoret 15–24-vuotiaat tekevät selvän eron kannabiksen ja muiden laittomien huumeiden välillä sekä saatavuuden että terveysvaikutusten osalta.