Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
What was new was that funds from state property, possibly much more than the 46 million of the government
Uutta oli se, että valtion omaisuutta siirrettäisiin yliopistojen taseisiin mahdollisesti selvästi enemmän kuin hallitusohjelman 46 miljoonaa euroa ja meneillään olevan varainkeruun 150 miljoonan vastinraha.
But the will to not let history repeat itself, to do something radically new, was so strong that new words had to be found.
Tällä kertaa vain halu estää historiaa toistamasta itseään oli niin voimakas, että oli tehtävä jotakin kerrassaan uutta, oli löydettävä tuoreet sanat.
The need for something new was clear, and it was certainly apparent to Bill Hemsath, the member of the Minimoog team who constructed the original prototype with Bob Moog.
Että jotain uutta oli selvää ja aavisti varmasti Bill Hemsath, Minimoog tiimin jäsen, joka rakennettu alkuperäinen prototyyppi Bob Moog.
New was also the idea to make video essays by combining old video materials inserted into a contemporary image of the same site and adding an academic or semi-academic text as a voice over.
Uutta oli myös ajatus tehdä videoesseitä, joissa yhdistän vanhoja kuvaamiani videoita, upotan ne nykypäivän kuvaan samasta paikasta ja liitän akateemisen tai puoliksi akateemisen tekstin selostukseksi.
In a 2010 column entitled "Why I Don't Believe in the New Atheism", Tom Flynn contends that what has been called "New Atheism" is neither a movement nor new, and that what was new was the publication of atheist material by big-name publishers, read by millions, and appearing on bestseller lists.
Termiä on kritisoinut esimerkiksi Tom Flynn, jonka mukaan ”uusateismi” ei ole liike eikä siinä ole mitään uutta, vaan uutta oli se, että suuret kustantamot julkaisivat ateistista materiaalia tunnetuilta henkilöiltä, ja näitä teoksia lukivat miljoonat ihmiset.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test