Traduzione per "national health" a finlandese

National health

• kansallisen terveydenhuollon
• kansanterveys

Esempi di traduzione.

kansallisen terveydenhuollon

Medixine participates in the Swedish national health IT meeting Vitalis in Gothenburg.
Medixine osallistuu Ruotsin kansallisiin terveydenhuollon IT-päiviin Vitalikseen Göteborgissa.

The data from genomes is combined with the information in national health care registers.
Perimästä saatava data yhdistetään kansallisissa terveydenhuollon rekistereissä olevaan tietoon.

By medixine Medixine participates in the Swedish national health IT meeting Vitalis in Gothenburg.
By medixine Medixine osallistuu Ruotsin kansallisiin terveydenhuollon IT-päiviin Vitalikseen Göteborgissa.

In his poems, there are mentions of the NHS, the National Health System in the UK.
Hänen runoissaan puhutaan muun muassa NHS:stä eli National Health Systemistä, kansallisesta terveydenhuollosta.

Experts from national health institutes - the HSE (UK), the BerufGenossenschaften (D) and the Instituto Nacional de Silicosis (ES) - supported the technical working group.
Asiantuntijaa kansallisista terveydenhuollon laitokset - HSE (UK), The BerufGenossenschaften (D) ja Instituto Nacional de Silikoosi (ES) - kannatti tekninen työryhmä.

In addition, Italian law contains other provisions and rules that exclude workers in the national health service from the right to minimum daily and weekly rest.
Tämän lisäksi Italian lainsäädännössä on muita säännöksiä ja sääntöjä, joilla kansallisessa terveydenhuollossa työskenteleviltä henkilöiltä voidaan evätä heidän oikeutensa päivittäiseen ja viikoittaiseen vähimmäislepoaikaan.

Under Italian law, several key rights contained in the Working Time Directive, such as the 48-hour limit to average weekly working time and minimum daily rest periods of 11 consecutive hours, do not apply to "managers" operating within the National Health Service.
Useat työaikadirektiivin keskeiset oikeudet, kuten keskimääräisen viikkotyöajan rajoittaminen 48 tuntiin ja vähintään 11 peräkkäisen tunnin pituiset vuorokautiset lepojaksot, eivät Italian lainsäädännön mukaan koske kansallisessa terveydenhuollossa toimivia ”johtajia”.

Zhongshan Titanium will always be the same, health first, combined with the "National Health Strategy", put forward the chopsticks culture concept of chopsticks health, chopsticks music life, chopsticks music home, dedicated to the titanium's "probiotic metal" characteristics On the people's table, walking in the healthy life of consumers, let the chopstick culture fly into the homes of ordinary people.
Zhongshan titaani tulee aina samat, ensimmäinen, yhdistettynä ”kansallisen terveydenhuollon strategia”, jonka on esittänyt syömäpuikot kulttuurin käsitteen syömäpuikot terveys, syömäpuikot music life, syömäpuikot musiikkia kotona, omistettu rohkea ”probioottien metal” ominaisuudet ihmisten pöydällä, kävely terveen elämän suojeleminen, anna syömäpuikko kulttuuri lentää tavallisten ihmisten koteihinsa.

kansanterveys

In addition to that the food we choose to consume and the way it is produced has a major impact on national health, welfare of waterways and the diversity of nature.
Lisäksi kansanterveys, vesistöjen hyvinvointi ja luonnonmonimuotoisuus ovat paljon kiinni lautasvalinnoistamme ja siitä millä tavoin ruoka tuotetaan.