Traduzione per "narrow strips" a finlandese

Narrow strips

• kapeita
• kapeat nauhat

Esempi di traduzione.

kapeita

It looks like a narrow strip of uniform stunted plants.
Se näyttää kapea kaistale yhtenäisen kitukasvuinen kasveja.

If you cut a narrow strip, that is to keep the tile only with the widest side.
Jos leikkaat kapea kaistale, joka on pitää laatta vain laajimman puolella.

Prepared so glued canvasway to a narrow strip of trimmed (rough) edge went to the adjacent wall.
Valmistetaan niin liimattu kankaalletapa kapea kaistale leikattu (karkea) reuna meni viereiseen seinään.

There is no horizon to the Sant Ramón landscape, the sky is a narrow strip above the buildings.
Sant Ramonin maisemassa ei ole horisonttia, taivas on kapea kaistale talojen yllä.

The boundary on the earth is a narrow strip between the land, and on the plan shows the boundaries.
Maan raja on kapea nauha maan välillä, ja suunnitelmassa esitetään rajat.

Cloth glued in such a way that a narrow strip of trimmed (rough) edge went to the adjacent wall.
Kangas liimattu siten, että kapea kaistale leikattu (karkea) reuna meni viereiseen seinään.

Keep a narrow strip of the protective paper on the tape until the tape has been attached onto the skin.
Jätä suojapaperin kapea liuska kiinni teippiin, kunnes teippi on kiinnitetty iholle.

This element of the roadway is a very narrow strip of concrete.That is why the border
Tämä elementti on ajorata on hyvin kapea kaistale betonin.Siksi raja tyyli on yksinkertainen ja mutkaton.Puhuessaan yleisesti, raja voi olla:

But let it be not just a narrow strip, but a strip alternating with vegetative ornamentation, which will soften it.
Mutta anna sen olla paitsi kapea nauha, mutta nauha vuorotellen kasvullisen ornamentation kanssa, joka pehmentää sitä.

But even in this case it is possible to mitigate the painting, decorating green spaces in front of a narrow strip of capital fence.
Tässäkin tapauksessa on mahdollista lieventää maalaus-, sisustus viheralueiden edessä kapea kaistale pääoman aidan.

It is separated from the Indian mainland by a narrow strip of sea.
Linnan erottaa mantereesta vain kapea vesihauta.

Only one narrow strip of land at the southern end of the peninsula connects it to the mainland.
Kapea kannas yhdistää niemimaan kaakkoiskulmastaan mannermaahan.

It is similar in concept and function to the Pixel Detector but with long, narrow strips rather than small pixels, making coverage of a larger area practical.
Sen käyttötarkoitus ja rakenne on samanlainen kuin pikselihavaitsijalla, mutta pitkillä, kapeilla liuskoilla pikemminkin kuin pienillä pikseleillä, peittäen käytännössä suuremman alan.

kapeat nauhat

The radiator grill is practically absent, if one does not take into account the narrow strip of the central air intake.
Jäähdyttimen grilli on käytännöllisesti katsoen poissa, jos ei oteta huomioon keskeisen ilmanottoaukon kapeaa nauhaa.

The needles are flat, small, up to 1.5 cm long, tapering upwards, obtuse at the end, top shiny, dark green, with a longitudinal groove, with a slightly protruding from the bottom keel and narrow strips ustichnymi, located on the shoots comb.
Neulat ovat litteitä, pieniä, jopa 1,5 cm pitkä, kapenee ylöspäin, tylpän lopussa, ylhäältä kiiltävä, tummanvihreä, jossa on pitkittäinen ura, jossa on hieman ulkonevat pohjasta kölin ja kapeat nauhat ustichnymi, joka sijaitsee versoja kampa.