Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
And the answer that is given is this. "Perhaps a little, my dear.
Ja tähän annetaan vastaus: "Kenties vähän, kultaseni.
”Merry Christmas, my dear,” Ricky said, kissing him for a long time and squeezing his buttocks before leaving.
”Hyvää joulua, kultaseni”, Ricky sanoi, suuteli häntä pitkään ja puristi takamuksesta ennen kuin lähti.
The turret opera at the end of Portal 2 mentions Chell by name, calling her "cara mia" – "my dear" in Italian.
Portal 2-pelin lopun Tykkioopera mainitsee Chellin nimeltä, kutsuen häntä "cara mia" – "minun kultaseni" italiaksi.
So as MY beloved ones try to calculate what hour MY Son will come, MY dear ones, this is foolishness.
Joten kun Minun rakastettuni yrittävät laskea minä tuntina Minun Poikani tulee, Minun kultaseni, tämä on typeryyttä.
The director, Mike Nichols, replied, "My dear, everyone is scared of George C. Scott."
Siihen ohjaaja vastasi ”Kultaseni, kaikki pelkäävät George C. Scottia!”
Butler's last line in Gone with the Wind, "Frankly, my dear, I don't give a damn", is one of the most famous lines in movie history.
Rhettin Scarlettille lausumat kuuluisat viimeiset sanat ”Frankly, my dear, I don't give a damn” (”Suoraan sanottuna, kultaseni, en välitä hittojakaan”) on äänestetty maailman parhaaksi elokuvasitaatiksi.
sostantivo
"My dear friends!" Gröning addressed the assembly.
"Rakkaat ystäväni!", Gröning sanoi läsnäolijoille.
Have pity on a*, dear daimones, for I am (a) dagina? of all my dear ones and I am abandoned.
Anon teiltä: 6. * säälikää rakkaat daimonit, sillä olen dagina(?)* kaikista ystävistäni ja yksinäinen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test