Traduzione per "mutual cooperation" a finlandese

Mutual cooperation

• molemminpuolinen yhteistyö
• keskinäistä yhteistyötä

Esempi di traduzione.

molemminpuolinen yhteistyö

5. Having mutual cooperation with families and people from the local community
5. Molemminpuolinen yhteistyö oppilaiden perheiden sekä paikkakunnan muun väestön kanssa

keskinäistä yhteistyötä

Mutual cooperation between Finnish actors abroad, operating under the various ministries, will be enhanced.
Suomen ulkomailla olevien, eri ministeriöiden alaisten toimijoiden keskinäistä yhteistyötä tehostetaan.

This has facilitated both their mutual cooperation and contacts with Nordic cooperative bodies.
Tämä on helpottanut sekä niiden keskinäistä yhteistyötä että kontakteja pohjoismaiden välisiin yhteistyöelimiin.

But the demon of mutual cooperation, not one nation can not survive during natural disasters.
Mutta demoni keskinäistä yhteistyötä, ei yksi kansakunta ei voi selviytyä aikana luonnonkatastrofit.

Rooder sincerely hope that we can make mutual cooperation and create a brilliant future with you.
Rooder hartaasti, että voimme tehdä keskinäistä yhteistyötä ja luoda loistava tulevaisuus kanssasi.

Also in the development of this forum, Finland and Sweden have been able to intensify their mutual cooperation.
Suomi ja Ruotsi ovat tämänkin foorumin kehittämisessä voineet tiivistää keskinäistä yhteistyötään.

Academy's Psychological Environment Democratic and creative; Favouring the identity of each individual; Directed towards mutual cooperation.
Akatemian Psychological Ympäristö Demokraattinen ja luova; Suositaan identiteetti kunkin yksittäisen; Suunnattava keskinäistä yhteistyötä.

The Nordic countries maintain preparedness and training for UN peacekeeping operations and engage in mutual cooperation and exchange of experiences.
Pohjoismaat pitävät yllä valmiutta ja koulutusta YK:n rauhanturvatoimintaan ja harjoittavat keskinäistä yhteistyötä ja kokemustenvaihtoa.

Customs authorities and economic operators may exchange any information not specifically required under the customs legislation, in particular for the purpose of mutual cooperation in the identif
Tulliviranomaiset ja talouden toimijat voivat vaihtaa muitakin kuin tullilainsäädännössä nimenomaisesti vaadittuja tietoja erityisesti edistääkseen keskinäistä yhteistyötä riskien tunnistamisessa ja torjunnassa.

From the perspective of security in post-Cold War Europe, it is of ever-greater importance that the European Union, the United States and Russia improve their mutual cooperation.
Kylmän sodan jälkeen Euroopan turvallisuuden kannalta on yhä merkityksellisempää, että Euroopan unioni, Yhdysvallat ja Venäjä parantavat myös keskinäistä yhteistyötään.

IGD-TP aims, by making mutual cooperation more intensive, to help facilitate the first final disposal facilities required for the final disposal of long-lived nuclear waste being introduced by 2025.
Yhteisön tavoitteena on keskinäistä yhteistyötä tiivistämällä vaikuttaa siihen, että pitkäikäisen ydinjätteen loppusijoitukseen tarvittavat ensimmäiset loppusijoitustilat saadaan käyttöön vuoteen 2025 mennessä.