Traduzione per "must be met" a finlandese

Must be met

• on täytyttävä
• on täytettävä

Esempi di traduzione.

on täytyttävä

Important notes The following technical specifications must be met:
Seuraavien teknisten vaatimusten on täytyttävä:

All of the above-mentioned prerequisites must be met.
Kaikkien edellä mainittujen kohtien on täytyttävä.

indispensable condition which must be met to build a hamam -.
välttämätön edellytys, jonka on täytyttävä rakentaa hamam -.

However, in order to castle, the following conditions must be met:
Jotta linnoitus olisi mahdollinen, seuraavien edellytysten on täytyttävä:

A number of conditions must be met in order to have sex.
Jotta seksiä voidaan harrastaa, tiettyjen ehtojen on täytyttävä.

In order for property to be distrained, certain conditions must be met.
Jotta omaisuutta voidaan ulosmitata, tiettyjen edellytysten on täytyttävä.

To create high-quality roof of roofing material the following milestones must be met:
Voit luoda laadukkaita katto kattomateriaalin seuraavat virstanpylväät on täytyttävä:

A series of conditions must be met for you to get the full amount back.
Sarjan ehtoja on täytyttävä, jotta saat koko summan takaisin.

Thus, the only condition which must be met before the game is to register.
Niinpä ainoa edellytys, jonka on täytyttävä ennen peli on rekisteröidä.

In either case, the following requirements must be met in order to digitally sign a form or form template:
Molemmissa tapauksissa seuraavien vaatimusten on täytyttävä, jotta loma

on täytettävä

The following requirements must be met:
Seuraavat vaatimukset on täytettävä:

The requirements that must be met
Vaatimukset, jotka on täytettävä

Additional conditions must be met where:
Lisäksi on täytettävä muitakin ehtoja, milloin

Also there are regulations that must be met.
Lisäksi on olemassa määräyksiä, jotka on täytettävä.

The world is sufficiently "unique" laws that must be met
Maailma on niin " ainutlaatuinen " lakeja, jotka on täytettävä

Technical quality parameters must be met (s.a. ru
Tekniset laatuparametrit on täytettävä (esim. hankaus, hikoilu, valo ja pesun kestävyys ja kutistumisarvot).

When manufacturing from steel or steel, the following requirements must be met:
Terästä tai teräs valmistamisessa on täytettävä seuraavat vaatimukset:

Several prerequisites must be met before you install Windows XP SP3.
Ennen Windows XP SP3:n asentamista on täytettävä joitakin edellytyksiä.

The TSH makes several assumptions that must be met in order for the theory to work.
Hypoteeseille voidaan esittää ennakkovaatimuksia, jotka niiden on täytettävä, että teoriaa voidaan pitää pätevänä.