Traduzione per "movement of" a finlandese

Movement of

• liikkuvuus
• liike

Esempi di traduzione.

liikkuvuus

Free movement of people, asylum and immigration, free movement of workers
Henkilöiden vapaa liikkuvuus, Turvapaikka-asiat ja maahanmuutto, Työntekijöiden vapaa liikkuvuus

Free movement of people
Henkilöiden vapaa liikkuvuus

Free movement of energy
Energian vapaa liikkuvuus

Free movement of instruments
Vaakojen vapaa liikkuvuus

free movement of capital
pääomien vapaa liikkuvuus

silent movement of panels;
hiljainen liikkuvuus paneelit;

free movement of programmes
ohjelmien vapaa liikkuvuus

Movement of right hand.
Liikkuvuus oikea käsi.

Free movement of people is an important tenet of the European Union and enshrined in primary law in treaties.
Euroopan unionissa pääomien vapaa liikkuvuus on perussopimukseen kirjattu vapaus.

United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), Directorate for Movements of Persons, Migration and Consular Affairs – Asylum and Migration Division (July 2001).
Schengen-alue ja yhteistyö (Henkilöiden vapaa liikkuvuus, turvapaikka-asiat ja maahanmuutto) Tiivistelmät EU:n lainsäädännöstä.

Social mobility is the movement of individuals, families, households, or other categories of people within or between social strata in a society.
Sosiaalinen liikkuvuus on yksilöiden, perheiden, kotitalouksien tai muiden ihmisryhmien liikehdintää yhteiskunnan sosiaalisten kerrostumien välillä tai sisällä, yhteiskunnallisen ja taloudellisen eli sosioekonomisen aseman muutosta tai liikkumista yhteiskunnan hierarkiassa.

The EEA relies on the same "four freedoms" underpinning the European Single Market as does the European Union: the free movement of goods, persons, services, and capital among the EEA countries.
ETAn ansiosta Euroopan sisämarkkinoiden neljä perusvapautta - tavaroiden (maataloustuotteita lukuun ottamatta), palvelujen, henkilöiden ja pääoman vapaa liikkuvuus - on laajennettu koskemaan EU:n lisäksi myös EFTA-maita.

liike

This movement of bubbles is very similar to the movement of an elevator upward.
Tämä kuplien liike on hyvin samanlainen kuin hissin liike ylöspäin.

Even a simple movement of furniture can cause movement of linoleum.
Jopa yksinkertainen liike huonekaluja voi aiheuttaa liikkeen linoleumin.

Movement of the body must be static.
Rungon liike on staattinen.

every movement of the hands of the clock.
kellon viisareiden jokaista liikettä.

All this reminds movement of the elevator.
Kaikki tämä muistuttaa hissin liikettä.

Torsion-free – follows the movement of the wall
Ei vääntöjäykkä – seuraa seinän liikettä

With a quick movement of the doctor visits
Kanssa nopeaa liikettä lääkäri käyntiä

The movement of blood continues through healthy veins.
Veren liike jatkuu terveen suon kautta.

This provokes a movement of mass in deep layers.
Tämä provosoi liike-massa syvään kerrokseen.

What is the movement of immobility? - a falling thought.
Mikä on liikkumattomuuden liike? - putoava ajatus.

With movement of a concave joint partner, the glide occurs in the same direction.
Liikettä sivusuunnassa tehtäessä nilkan liike tapahtuu sivusuuntaisena.

Transport is the movement of people or goods from place to place.
Liikenne on ihmisten ja tavaroiden kuljettamista paikasta toiseen.

Ukraine had observer status with the Non-Aligned Movement of nation-states from 1996.
Intia oli mukana perustamassa Sitoutumattomien maiden liikettä 1961.

The two domains are joined by a hinge, which enables movement of the domains relative to each other.
Laakeri on kahden elementin välinen osa, joka ohjaa niiden liikettä suhteessa toisiinsa.

Mitchell realised that the movement of ions across an electrochemical potential difference could provide the energy needed to produce ATP.
Mitchell ymmärsi, että ionien liike voisi tuottaa ATP:n valmistamisessa tarvittavan energian.

The purpose of the cloak was to obscure the presence or movement of the dagger, to provide minor protection from slashes, to restrict the movement of the opponent's weapon, and to provide a distraction.
Viitan tarkoituksena oli haitata tikarin tai sen liikkeen havaitsemista, suojata iskuilta, häiritä vastustajan aseen liikettä ja hämätä.

The Democratic Movement of Mozambique (Portuguese: Movimento Democrático de Moçambique) is a political party in Mozambique.
Movimento Democrático de Moçambique (MDM) eli Mosambikin Demokraattinen Liike on Mosambikin puolueista kolmanneksi suurin parlamenttipaikoilla mitaten.

A normal relay uses a wire coil and the mechanical movement of the metal contacts to switch the load on and off.
Normaali kytkentärele käyttää käämiä ja metallikoskettimien mekaanista liikettä kuorman päälle- ja poiskytkentään.