Traduzione per "more competition" a finlandese

More competition

• lisää kilpailua
• enemmän kilpailua

Esempi di traduzione.

lisää kilpailua

My aim in all of this is more competition in passenger and freight services.
Tavoitteenani on lisätä kilpailua matkustaja- ja rahtiliikenteessä.

An important goal with regard to demand response technology is to bring more competition to the electricity markets.
Kysyntäjoustoteknologian osalta tärkeä tavoite on saada sähkömarkkinoille lisää kilpailua.

Consumers should be offered affordable prices, and more competition and choice, in order to save money and energy.
Kuluttajille olisi tarjottava kohtuullisia hintoja ja lisää kilpailua ja valinnanvaraa, jotta voidaan säästää rahaa ja energiaa.

This will create more competition in national markets and hence enable the rail sector to compete more effectively with other transport modes.
Tämä lisää kilpailua kansallisilla markkinoilla ja parantaa tätä kautta rautatiealan valmiuksia kilpailla tehokkaammin muiden liikennemuotojen kanssa.

In recent years, dollar stores like Dollar Tree have become more popular, creating more competition with Wal-Mart’s low-price model.
Viime vuosina dollari-myymälät, kuten Dollar Tree, ovat yleistyneet, mikä tuo lisää kilpailua Walmartin alhaisen hintatason malliin.

This Agreement will bring more competition and cheaper flights to the US," said Jacques Barrot, Vice-President of the European Commission in charge of Transports.
Sopimus lisää kilpailua ja laskee Yhdysvaltoihin suuntautuvien lentojen hintoja”, totesi liikenteestä vastaava Euroopan komission varapuheenjohtaja Jacques Barrot.

An integrated energy market is needed to create more competition, lead to greater market efficiency through better use of energy generation facilities across the EU and to produce affordable prices for consumers.
Tarvitaan yhdennetyt energiamarkkinat, jotta voidaan lisätä kilpailua, tehostaa markkinoiden toimintaa hyödyntämällä paremmin energiantuotantolaitoksia eri puolilla EU:ta ja saada kuluttajahinnoista kohtuullisia.

“ The EU telecoms reform will bring more competition on Europe’s telecoms markets, better and cheaper fixed, mobile and internet services and faster internet connections for all Europeans.
EU:n uudet telealan säännöt tuovat lisää kilpailua Euroopan telemarkkinoille, parempia ja edullisempia halvempia kiinteän verkon ja matkaviestintäverkon palveluja sekä internetpalveluja sekä nopeampia internetyhteyksiä kaikille eurooppalaisille.

The Directive, once properly implemented by all Member States, will contribute significantly to the greater integration and cost-efficiency of European financial markets by encouraging cross-border business and creating a more competitive European financial market.
Kun kaikki jäsenvaltiot ovat panneet direktiivin asianmukaisesti täytäntöön, se edistää merkittävästi Euroopan rahoitusmarkkinoiden yhdentymistä ja kustannustehokkuutta, sillä se kannustaa valtioiden rajat ylittävää liiketoimintaa ja tuo lisää kilpailua Euroopan rahoitusmarkkinoille.

enemmän kilpailua

This means more competition and interconnections in addion to policy harmonisation.
Tämä tarkoittaa enemmän kilpailua ja riippuvuuksia politiikan yhdenmukaistamisen lisäksi.

In a global economy, American businesses face more competition than they ever have.
Maailmantaloudessa American yritykset kohtaavat enemmän kilpailua kuin ne koskaan ovat.

Technological advances and globalization require professionals increasingly prepared for a more competitive market.
Teknologian kehittyminen ja globalisaatio edellyttävät ammattilaisten yhä valmis enemmän kilpailluilla markkinoilla.

Competition Commissioner Neelie Kroes said: “We must have more competition and less red tape in pharmaceuticals.
Kilpailuasioista vastaavan komissaarin Neelie Kroesin mukaan lääkealalla tarvitaan enemmän kilpailua ja vähemmän byrokratiaa.

Energy should be secure and sustainable, with more competition and choice for every consumer.
Energian olisi oltava toimitusvarmaa ja kestävää, alalla olisi oltava enemmän kilpailua ja kuluttajilla olisi oltava enemmän valinnan mahdollisuuksia.

– The more competition and prizes to fight for, the easier it is to keep up the tempo and motivation throughout the season.
– Mitä enemmän kilpailua ja mitä useampi palkinto on tavoiteltavana, sitä helpompi on myös ylläpitää motivaatiota ja vauhtia kauden aikana.

1) adjusting design are available from us, to adapt the market and using environment better, and help customers gain more competitions in your market.
1) säätämällä suunnitteluun saa meiltä, sopeutua markkinoiden ja käyttöympäristöön paremmin, ja auttaa asiakkaita saamaan enemmän kilpailuja teidän markkinoilla.

They need to be very careful on the price point as there is more and more competition in this sector including rival Tablet type designs
Ne täytyy olla hyvin varovainen hinta kohta, koska siellä on enemmän ja enemmän kilpailua tällä alalla, mukaan lukien kilpailevien Tabletti tyyppi malleja.

The aim is to create a Single European Transport Area with more competition and a fully integrated transport network which links the different modes and allows for a profound shift in transport patterns for passengers and freight.
Tavoitteena on luoda yhtenäinen Euroopan liikennealue, jolla on enemmän kilpailua ja täysin yhdennetty, eri liikennemuodot yhdistävä liikenneverkosto, jonka avulla matkustaja- ja tavaraliikenteen liikennemalleja voidaan muuttaa perusteellisesti.

Successive adaptations of the EU's telecoms rules combined with the application of EU competition rules, have been instrumental in ensuring that markets operate more competitively, bringing lower prices and better quality of service to consumers and businesses.
EU:n televiestintäsääntöjen peräkkäisillä uudistuksilla yhdessä EU:n kilpailusääntöjen soveltamisen kanssa on ollut ratkaiseva vaikutus siihen, että markkinoilla on enemmän kilpailua, hinnat ovat alentuneet ja kuluttajille ja yrityksille tarjottujen palvelujen laatu on parantunut.