Traduzione per "more alarming" a finlandese

More alarming

• hälyttävä
• hälyttävämpää

Esempi di traduzione.

hälyttävä

What is more alarming is that candy-box.biz might expose your PC to other internet based infections.
Vielä hälyttävämpää on, että candy-box.biz saattaa altistaa tietokoneesi muille Internet-pohjaisille viruksille.

But what is more alarming is that many users report that their browsers were inserted with this extension without their authorization.
Mutta hälyttävämpää on, että monet käyttäjät raportoivat, että heidän selaimiinsa asennettiin tämä laajennus ilman heidän lupaansa.

The concept of deindustrialisation itself covers numerous phenomena, some of which are more alarming than others; it therefore requires a nuanced analysis.
Deindustrialisaation käsite pitää sisällään useita eri ilmiöitä, joista jotkut ovat muita hälyttävämpiä, jolloin monipuolinen analyysi on välttämätön.

In the host country of the 4th European Road Safety Day, the figures are even more alarming. In Cyprus this age group represented 23% of all road fatalities.
Teemapäivän isäntämaassa Kyproksessa nämä luvut ovat vieläkin hälyttävämpiä, sillä tämän ikäryhmän osuus kaikista tieliikennekuolemista oli siellä 23 prosenttia.

You may get contaminated with such pup if you download free In such a situation you will be forced much more alarming troubles than sneaky popups to pretext.
Saatat saada saastuneet niin pup jos et lataa ilmainen tällaisessa tilanteessa voit joutua paljon enemmän hälyttävä ongelmia kuin ovela ponnahdusikkunoita varjolla.

But what’s even more alarming is the fact that millions of people on this planet live without access to water every single day, and the millions more who have no choice but to drink contaminated water.
Mutta vieläkin hälyttävämpää on se, että miljoonat ihmiset tällä planeetalla elävät ilman vettä joka päivä ja miljoonilla ihmisillä ei ole muuta vaihtoehtoa kuin juoda saastunutta vettä.

Obesity is the punish of millions: it leads to all kinds of medical and psychological complications and it adopts even more alarming volumens when it happens with diabetes..The best way to tackle obesity is to attack it at its root!
Liikalihavuus on miljoonia punish: se johtaa kaikenlaisia ja psyykkistä ensiapua sekä ongelmia ja se antaa enemmän hälyttävä volumens, kun se tapahtuu diabeteksen...Paras tapa torjua liikalihavuus on hyökätä sen pääkansiossa on!

From within and without, Freemasonry penetrates officialdom, economic organisations, and influential positions in political and spiritual life, a fact which is all the more alarming because every Freemason is obliged to be a Freemason first, even outside the lodge, and to act in accordance with his Masonic training.
Sisältä ja ulkoa, vapaamuurarius tunkeutuu virkoihin, taloudellisiin järjestöihin ja vaikutusvaltaisiin asemiin poliittisessa ja hengellisessä elämässä jne., tosiasia, joka on yhä vielä hälyttävämpi, koska jokainen vapaamuurari on velvollinen olemaan vapaamuurari ensin, jopa loosin ulkopuolella ja toimimaan vapaamuurarillisen koulutuksensa mukaan.

Soluble phosphorus is an exceptionally potent accelerator of algae production, and the problem is not one faced by the Baltic Sea only: one of the more alarming examples from around the world is Lake Erie, where toxins from massive blooms of blue-green algae have at times prevented large cities from receiving raw water.
Liukoinen fosfori on erityisen ärhäkkää kiihdyttämään levätuotantoa, eikä ongelma rajoitu Itämereen – maailmalla eräs hälyttävistä esimerkeistä on Erie-järvi, missä liukoisen fosforikuormituksen kasvusta johtuvien massiivisten sinileväkukintojen tuottamat myrkyt ovat aika ajoin estäneet suurten kaupunkien raakaveden oton.