Traduzione per "meek" a finlandese

Meek

aggettivo

• nöyrä
• alistuva
• lauhkea

Esempi di traduzione.

nöyrä aggettivo

He is meek and lowly because the Father is first meek and lowly.
Hän on hiljainen ja nöyrä, koska Isä on ensiksi hiljainen ja nöyrä.

(14) He is very meek.
(14) Hän on todella nöyrä.

That is humble, meek, lowly.
Se on nöyrää, sävyisää, vaatimatonta.

He is both meek and fearless.
Hän on sekä nöyrä että peloton.

The meek deserve to be under your heels.
Nöyrä ansaitsee paikan olla korkokenkien alla.

He is meek and lowly of heart, Matt. xi.
Hän on hiljainen ja nöyrä sydämeltään, Matt.

This guide is intended for pilgrims performing Hajj Umrah in the meek version
Tämä opas on tarkoitettu pyhiinvaeltajien suorittaa Hajj Umrah vuonna nöyrät versio

The Lord is amazing, meek, lowly in heart, and He truly loves us.
Herra on ihmeellinen, sävyisä, nöyrä sydämeltään ja Hän todella rakastaa meitä.

Jesus, meek and humble of heart, make our hearts like Your Heart. Amen. †
Jesus, sävyisä ja nöyrä sydän, tekevät sydämissämme kuten Your Heart. Amen. †

147:6 Jehovah upholdeth the meek: He bringeth the wicked down to the ground.
147:6 Herra pitää pystyssä nöyrät, mutta jumalattomat hän painaa maahan.

Rodwell returned to New York City determined to change the established quiet, meek ways of trying to get attention.
Rodwell palasi New Yorkiin määrätietoisena päätettyään muuttaa vallalla olleet hiljaiset ja nöyrät keinot huomion saamiseksi.

alistuva aggettivo

In a meek voice Abu Sufyan replied, "If there had been another, he would by now, have helped me."
Vuonna alistuva ääni Abu Sufyan vastasi: "Jos olisi ollut toinen,hän olisi nyt, ovat auttaneet minua.

Our history students are exposed to various viewpoints and explore the many ways God works in history through people — the meek and the mighty, the famous and the little-known, major world powers and developing nations.
Historiamme opiskelijat altistuvat erilaisia näkökulmia ja tutkia monella tavalla Jumala toimii historiassa ihmisten kautta - alistuva ja mahtava, kuuluisan ja vähän tunnettu, maailman suu

Andrew Billen of The Times praised "some nice touches", but was overall more critical, calling Mawle's portrayal of Jesus too "meek, mild and hangdog".
The Timesin Andrew Billen antoi osittain kiitosta, mutta syytti Mawlen suoritusta Jeesuksena liian miedoksi, alistuvaksi ja noloksi.

lauhkea aggettivo

But now I am no longer that meek, mild, Lamb.
Mutta nyt en ole enää tuo lauhkea, mieto lammas!