Traduzione per "manager" a finlandese
sostantivo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
- johtaja
- manageri
- hoitaja
- isännöitsijä
- liikkeenjohtaja
- vuoropäällikkö
- pehtori
- osastonjohtaja
- impressaari
- hotellivirkailija
sostantivo
sostantivo
Holdem Manager - Review of Holdem Manager Software
Holdem Manager - Holdem Manager -ohjelmiston arvostelu
Manchester United's Sir Alex Ferguson won the title of Best Manager.
Manageri Sir Alex Ferguson valittiin parhaaksi manageriksi.
White is allegedly modeled on Beatles' manager Brian Epstein.
Blackin managerina toimi aikoinaan The Beatlesin manageri Brian Epstein.
sostantivo
security company manager (private security services)
vartioimisliikkeen vastaava hoitaja (yksityiset turvallisuuspalvelut)
Instead, patient information was communicated by the unit manager or nurse in charge.
Unitaksesta tehtiin konsernikeskushallinnon ja omistuksen hoitaja.
Between 1781 and 1824, she managed the publishing company Algemeene bibliotheek.
Vuosina 1816–1829 hän työskenteli vaaliruhtinaskunnan kirjaston hoitajana.
In Moscow she worked as a manager, she was organizing competitions and helping models to find work abroad.
Moskovassa hän työskenteli kirjakaupan hoitajana ja osallistui vallankumouksellisten kerhojen toimintaan.
The land was later acquired by the Spanish and 65 square kilometres are still managed as a nature reserve.
Luonnonsuojelualueen pinta-alaksi määrättiin 35 neliökilometriä ja Metsähallitus asetettiin luonnonsuojelualueen hoitajaksi.
At the same time she was in Nigeria as a Manager of the Canadian Fund and as a free-lancer consultant.
Samalla hän oli Nigeriassa Kanada-rahaston hoitajana ja free lancer -konsulttina.
William was able to attend classes at the university because his father had a job there as a business manager.
Efua kasvoi käytännössä Adisadel Collegen kampusalueella, sillä hänen isänsä toimi koulun hoitajana.
Facility Manager AIT (job alternation leave 20.5. - 1.9.2019)
Isännöitsijä, AIT (vuorotteluvapaalla 20.5. - 1.9.2019)
Comments on: Hiring a property manager in Bulgaria
Comments on: Vuokraamalla Isännöitsijä Bulgariassa
Another natural target group is property managers.
Myös isännöitsijät ovat hankkeen luonteva kohderyhmä.
Do you want a high-quality partner to monitor, manage and control the pest situation of your housing company?
Isännöitsijät ja taloyhtiöt H
Please contact the maintenance management for more information Estlander
Isännöitsijä säätiön kaikille taloille on Estlander
Comments on: Property manager for Your property in Bulgaria
Comments on: Isännöitsijä Your omaisuutta Bulgariassa
House Manager - Piya was very friendly and helpful.
Isännöitsijä - Piya oli erittäin ystävällisiä ja avuliaita.
Employees' preferences toward (un)likeable managers".
24. Ilkeä isännöitsijä (Érase un administrador).
Property managers in New Zealand do not require any registration, minimum knowledge or skill.
Suomessa isännöinti on vapaa elinkeino eikä edellytä viranomaislupia tai muitakaan vaatimuksia isännöitsijän osaamiselle tai koulutukselle.
Her father moved to Kotka in 1893 to become the building manager of a sawmill, but Onvera stayed behind in Helsinki to attend school.
Isä muutti 1893 Karhulaan sahalaitoksen isännöitsijäksi, mutta Onerva jäi Helsinkiin koulunkäynnin vuoksi.
Homer became Bristol Rovers' first full-time manager-secretary in 1899, a job he held for twenty-one years until 1920.
1899 Palménista tuli Forssa-yhtiön isännöitsijä, mitä tehtävää hän hoiti 20 vuotta, 1919 saakka.
sostantivo
Young Julius proved to be a born salesman and a shop manager.
Nuori Julius osoittautui synnynnäiseksi kauppamieheksi ja liikkeenjohtajaksi.
The company is under the joint management of brothers Dominik and Alexander Hartl
Yritys Meidän tuotteemme – sinun etusi Liikkeenjohtajina toimivat veljekset Dominik ja Alexander Hartl.
Tomorrow’s architects, engineers, health professionals and business administrators will all need to be aware of occupational safety and health (OSH) and incorporate risk management into their daily working lives, if they are to keep themselves (and those around them) safe while they are at work.
Huomispäivän arkkitehtien, insinöörien, terveysalan ammattilaisten ja liikkeenjohtajien on oltava tietoisia työturvallisuus- ja työterveysasioista, ja heidän on otettava riskinhallinta osaksi päivittäistä toimintaansa huolehtiakseen omasta ja muiden turvallisuudesta työtä tehdessä.
“As one of Finland’s fastest growing law firms, we too have become familiar with growth challenges. Company growth requires much more than before in terms of strategy, the management system and the nurturing of an inspiring corporate culture.
Yhtenä Suomen nopeimmin kasvavista asianajotoimistoista kasvun haasteet ovat tulleet tutuiksi myös meille. Yrityksen kasvettua strategialta, johtamisjärjestelmältä ja innostavan yrityskulttuurin vaalimiselta vaaditaan paljon aikaisempaa enemmän. Liiketoimintamme suunnittelu on jatkuva prosessi, johon osallistuvat kokeneet liikkeenjohtajat, asiakkaat ja koko henkilöstömme.
“I consider myself a coach who makes the most of the employees’ opportunities by listening, by saying yes or no in a positive way, by acting respectfully and by committing to my employees,” says John Birkmose-Andersen, who was trained in a local Expert-shop and promoted to store manager at the tender age of just 18 ½.
”Pidän itseäni valmentajana, joka ottaa irti kaikki mahdollisen työntekijöiden potentiaalista kuuntelemalla, sanomalla kyllä tai ei myönteisellä tavalla, osoittamalla kunnioitusta ja sitoutumalla työntekijöihin”, toteaa John Birkmose-Andersen, joka sai koulutuksensa paikallisessa Expert-liikkeessä ja nousi liikkeenjohtajaksi 18 ½ -vuotiaana.
1958) 11 August Vladimir Beara, 85, Croatian footballer and manager (b.
1958) 23. joulukuuta – Gunnar Tallberg, suomalainen liikkeenjohtaja ja kilpapurjehtija (k.
Pekka Aalto (born 1945) has participated in the development of the targeted radiotherapy that saves tissue, and acted as an entrepreneur and business manager in the field of radiotherapy technology.
1945) on osallistunut kudosta säästävän täsmäsädehoidon kehittämiseen ja toiminut yrittäjänä ja liikkeenjohtajana sädehoitoteknologian alalla.
The Military Store Department employed clerks to manage day-to-day administration, whilst commissioned officers underwent specialist training learning not just the detail of stores, but the technical aspects of in service equipment.
Autoyhtiöiden tuotekehitystä johtivat koulutettujen insinöörien ja liikkeenjohtajien sijasta pikemminkin pitkän linjan teknikot ja mekaanikot, jotka olivat tottuneet työskentelemään ”kädet piessä” yksityiskohtien kanssa.
sostantivo
A shift manager ensures that our quality standards are met and our customers are the main focus.
Vuoropäällikkö huolehtii, että Pupun laatustandardit täyttyvät ja asiakkaamme pysyvät keskipisteessä.
Marjo Nissinen, shift manager at Bistrot Helsinki Airport, reveals that Luoma is by far not the only resident of neighbouring areas to visit the restaurant.
Bistrot Helsinki Airportin vuoropäällikkö Marjo Nissinen kertoo, ettei Luoma suinkaan ole ainoa ravintolassa vieraileva lähialueen asukas.
sostantivo
His father was the manager of the Perheniemi Estate.
Hänen isänsä oli Perheniemen kartanon, ja myöhemmin Tullun kartanon pehtori.
The hostel is located in the former manager’s house and features six bedrooms and a spacious lounge with a fireplace and a wood-heated sauna.
Sagadin kartanon hostelli sijaitsee entisessä kartanon pehtorin asuinrakennuksessa, jossa on kuusi makuuhuonetta, televisiolla ja kahvinkeittimellä varustettu avara takkahuone sekä puusauna.
sostantivo
Marc Waltrich becomes new division manager at Energiequelle
Marc Waltrich on Energiequellen uusi osastonjohtaja
Manufacturing and welding processes department manager (Pycckий, Eesti)
Valmistus- ja hitsausprosessit osastonjohtaja (Pycckий, Eesti)
Thorsten Freise new division manager at Energiequelle GmbH
Thorsten Freisestä Energiequelle GmbH:n uusi osastonjohtaja
Mathematics and Science Department, Manager of Department Timo Harju
matemaattis-luonnontieteellisten aineiden osasto, osastonjohtaja DI Timo Harju.
sostantivo
Mahatma Gandhi - Leader of the Indian Independence Movement, graduated 1891 from City Law School (Inns of Court School of Law) James Hart – Commissioner of the City of London Police David Heath – Politician and Liberal Democrat Member of Parliament for Somerton and Frome Syed Kamall – Conservative Party politician and Member of the European Parliament for the London European Parliament constituency David Lammy – Labour MP for Tottenham Liu Mingkang – Chinese Politician and Businessman, current Chairman of the China Banking Regulatory Commission, former Vice-Governor of the China Development Bank Jawaharlal Nehru – First Prime Minister of the Republic of India Houda Nonoo – Bahraini Ambassador to the United States Patrick O'Flynn – UK Independence Party MEP Stav Shaffir – Youngest member of the Israeli Knesset, leader of the social justice movement Aris Spiliotopoulos – Minister of Greek Tourism Ivy Williams – First woman to be called to the English bar L. Bruce Archer – British mechanical engineer and Professor of Design Research at the Royal College of Art John Brignell – former professor of Industrial Instrumentation, science author George Daniels – Horologist, regarded as the greatest watchmaker of modern times and inventor of the coaxial escapement Jerry Fishenden – technologist, former Microsoft National Technology Officer for the UK Julia Gomelskaya – Ukrainian contemporary music composer, professor of Odessa State Music Academy in Ukraine Norman Gowar – Professor of Mathematics at the Open University and Principal of Royal Holloway College, University of London Clare Hammond – Concert pianist David Hirsh – Academic and sociologist Muhammad Iqbal – Muslim poet, philosopher and politician, born in present-day Pakistan, graduated from the Inns of Court School of Law and University of Cambridge John Loder – sound engineer, record producer and founder of Southern Studios, as well as a former member of EXIT Sharon Maguire – director of Bridget Jones's Diary Rhodri Marsden – Journalist, musician and blogger; columnist for The Independent Robin Milner – computer scientist and recipient of the 1991 ACM Turing Award John Palmer – instrumental and electroacustic music composer Ziauddin Sardar – Academic and scholar of Islamic issues, Commissioner of the Equality and Human Rights Commission Kevin Smith – Chartered Engineer; Notable leader in the regeneration of the Great Eastern Hotel, London Winston Set Aung - Politician, Economist and Management Consultant, incumbent Deputy Governor of the Central Bank of Myanmar Brendan Barber – General Secretary of the Trades Union Congress Jonathan Breeze – Founder and CEO of Jet Republic, private jet airline company in Europe William Castell – former Chairman of the Wellcome Trust and a Director of General Electric and BP, former CEO of Amersham plc Peter Cullum – British entrepreneur James J. Greco – former CEO and President of Sbarro Sir Stelios Haji-Ioannou – Founder of easyGroup Bob Kelly – former CEO of Bank of New York Mellon and CFO of Mellon Financial Corporation and Wachovia Corporation Muhtar Kent – current Chairman and former CEO The Coca-Cola Company William Lewis – CEO Dow Jones Publisher, The Wall Street Journal Ian Livingstone – Chairman and co-owner, London & Regional Properties Liu Mingkang - former Chairman of the China Banking Regulatory Commission Dick Olver – former Chairman of BAE Systems, member of the Board of Directors at Reuters Syed Ali Raza – former President and Chairman of the National Bank of Pakistan Martin Wheatley - former CEO of the Financial Conduct Authority Brian Wynter – Governor of the Bank of Jamaica Durmuş Yılmaz – Governor of the Central Bank of Turkey Samira Ahmed - Channel 4 News presenter, BBC News presenter, writer and journalist Joanna Blythman – Non-fiction writer, Britain's leading investigative food journalist Emily Buchanan – BBC World Affairs correspondent Ellie Crisell – BBC Presenter Imogen Edwards-Jones – Novelist Gamal Fahnbulleh – Sky News Presenter and journalist Michael Fish – BBC weatherman Adam Fleming – CBBC Reporter Lourdes Garcia-Navarro – Journalist, Jerusalem foreign correspondent for National Public Radio (NPR) Alex Graham – Chairman of PACT and the Scott Trust Michael Grothaus – Novelist and journalist; author of Epiphany Jones Gillian Joseph – Sky News Presenter Kirsty Lang – BBC Presenter and journalist Ellie Levenson – Freelance Journalist and Author William Lewis – Journalist and editor of the Daily Telegraph Donal MacIntyre – Investigative journalist Sharon Maguire – Writer and Director, directed Bridget Jones's Diary Rhodri Marsden – Journalist, musician and blogger; columnist for The Independent Sharon Mascall – Journalist, broadcaster and writer; lecturer at the University of South Australia Lucrezia Millarini - Freelance Journalist and ITV News Reader Dermot Murnaghan – Presenter on Sky News Tiff Needell – Grand Prix driver, Presenter of Fifth Gear on Five Nishat Monsur - British singer, musician and writer.
1946), ruotsalainen kirjailija George Kennedy, yhdysvaltalainen näyttelijä George Lucas, yhdysvaltalainen elokuvaohjaaja George Mallet, saintlucialainen poliitikko George Mambosasa, malawilainen kestävyysjuoksija George Marshall, yhdysvaltalainen poliitikko ja sotapäällikkö, Nobelin rauhanpalkinnon saaja George Marshall, yhdysvaltalainen elokuvaohjaaja George Frederick Leycester Marshall, brittiläinen kenraali ja lintutieteilijä George Martin, brittiläinen musiikkituottaja George R. R. Martin, yhdysvaltalainen tieteis- ja fantasiakirjailija George W. McCrary, yhdysvaltalainen republikaanipoliitikko George Michael, kreikkalais-brittiläinen laulaja George Minot, yhdysvaltalainen professori, Nobelin lääketieteen palkinnon saaja George Murdock, yhdysvaltalainen kansatieteilijä George Nelson, yhdysvaltalainen arkkitehti ja teollinen muotoilija George Nigh, yhdysvaltalainen demokraattipoliitikko George Nkuo, kamerunilainen katolinen piispa George A. Olah, unkarilainen kemisti, Nobelin kemianpalkinnon saaja George Orwell, brittiläinen kirjailija George E. Palade, yhdysvaltalainen solubiologi, Nobelin lääketieteen palkinnon saaja George Panikulam, intialainen katolinen arkkipiispa George Passmore, yhdysvaltalainen haavipalloilija George S. Patton, yhdysvaltalainen kenraali George Perkins, yhdysvaltalainen republikaanipoliitikko George W. Perkins, yhdysvaltalainen elokuva- ja televisiotuottaja George Pólya, unkarilainen matemaatikko George Porter, brittiläinen kemisti, Nobelin kemianpalkinnon saaja George A. Romero, kanadalais-yhdysvaltalainen elokuvaohjaaja ja käsikirjoittaja George Romney, brittiläinen taidemaalari George Edward Rueger, yhdysvaltalainen katolinen piispa George Segal, yhdysvaltalainen näyttelijä George Shaw, brittiläinen kasvi- ja eläintieteilijä George Bernard Shaw, irlantilais-brittiläinen näytelmäkirjailija, Nobelin kirjallisuuspalkinnon saaja George P. Shultz, yhdysvaltalainen republikaanipoliitikko George Smith, brittiläinen köydenvetäjä George Albert Smith, mormonikirkon presidentti 1943–1951 George Albert Smith, brittiläinen keksijä George E. Smith, yhdysvaltalainen fyysikko, Nobelin fysiikanpalkinnon saaja George P. Smith, yhdysvaltalainen biokemisti, Nobelin kemianpalkinnon saaja George Smoot, yhdysvaltalainen astrofyysikko, tähtitieteilijä ja kosmologi, Nobelin fysiikanpalkinnon saaja George D. Snell, yhdysvaltalainen biologi, Nobelin lääketieteen palkinnon saaja George Sonata, suomalainen säveltäjä, sanoittaja ja sovittaja George Soros, unkarilaissyntyinen liikemies George Stephenson, yhdysvaltalainen koneinsinööri George Stigler, yhdysvaltalainen taloustieteilijä, Nobelin taloustieteen palkinnon saaja George Paget Thomson, englantilainen fyysikko, Nobelin fysiikanpalkinnon saaja George Trevelyan, brittiläinen historioitsija, poliitikko ja ministeri George Macaulay Trevelyan, brittiläinen historian professori George Wald, yhdysvaltalainen fysiologi, Nobelin lääketieteen palkinnon saaja George Olivier Wallis, itävaltalainen sotamarsalkka George Washington, Yhdysvaltain ensimmäinen presidentti George Whipple, yhdysvaltalainen professori, Nobelin lääketieteen palkinnon saaja George Woodbridge, yhdysvaltalainen sarjakuvapiirtäjä ja kuvittaja George Zukerman, kanadalainen fagotisti ja impressaari George Zuverink, yhdysvaltalainen baseballpelaaja George P. Burdell, Georgia Techin kuvitteellinen oppilas George O’Malley, televisiosarjassa Greyn anatomia George Weasley, toinen Weasleyn kaksosveljeksistä J. K. Rowlingin Harry Potter-kirjasarjassa Nimipalvelu verkkopalvelu.vrk.fi.
sostantivo
8.5 "85% said the reception staff was great." 10.0 "Management was excellent, said 100%."
8.5 "85% sanoi, että hotellivirkailijoiden palvelu oli erinomaista." 10.0 "100% sanoi, että kunnossapito oli erinomaista."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test