Traduzione per "locality" a finlandese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
Located in a corner of the country that borders both South Sudan and the DRC, a significant amount of local economic activity is the result of cross-border trade.
Sijainti Jämtlandin tien varrella Ruotsin ja Trondheimin sijainti etelässä tekivät kaupungista keskeisen kauppapaikan.
The selected food sources depend on the localities, habitat, vegetation types, and availability.
Pyydyksen sijoittelussa on huomioitava sijainti, maanmuodot, kasvillisuus ja veden läheisyys.
Normal procedure is to catch the localizer first and then follow the glideslope as well.
Piilotettu reppu paikannetaan ensin piipparilla ja sitten tarkka sijainti sondataan.
The name therefore originally refers to the settlement's location in relation to a local geographical feature.
Toisaalta nimen on arveltu mahdollisesti viittaavan rakennuksen sijaintiin suhteessa Lykeioniin.
Maintain a liaison with local authorities regarding locations and the operation of the company.
Kaupunkitaloustiede tutkii ihmisten ja yritysten sijaintiin liittyviä kysymyksiä ja kaupunkien toimivuutta.
It is also the name of a locality in the same area within the Scenic Rim Region.
Sen nimi viittaa alueen sijaintiin suhteessa Portugalin halki virtaavaan Tejojokeen.
In most places on Earth, local time is determined by longitude, such that the time of day is more-or-less synchronised to the position of the sun in the sky (for example, at midday the sun is roughly at its highest).
Menetelmässä tähden sijainti määritetään mahdollisimman tarkasti puolen vuoden välein (eli Maan ollessa vastakkaisilla puolilla Aurinkoa).
The road was named after a local family living in the area in the 19th century called Sturges, but the incorrect spelling remained in use for many decades until it was corrected in the 1990s.
Pian ehdotettiin, että se olisi yksi Paikallisen ryhmän galakseista, mutta sen sijainti säilyi vuosikymmeniä epävarmana, kunnes tieto varmistettiin vuonna 1996.
This new location was more convenient in the sense that there was only one person living in its immediate vicinity, a certain Ossian Gauffin, who spoke French, Finnish and Swedish and who was of Vallonian extraction.According to local lore, before the pit was turned into a dumping ground, it was first lined with clay.
Uusi sijainti oli siinä mielessä käytännöllisempi, että sen läheisyydessä asui vain yksi henkilö, suomea, ruotsia ja ranskaa puhunut Ossian Gauffin, jonka tausta oli Valloniassa.
sostantivo
The locality is part of the Rural City of Benalla local government area.
Paikkakunta kuuluu Lahti–Olkinan kunnallishallintoalueeseen.
The railway employed a large number of local people.
Rautatie on merkittävä työllistäjä paikkakunnalla.
You would need local knowledge to go there.
Paikkakunnalle tarvittiin tässä tilanteessa oma tiedonvälityskanava.
It is also home to some local sports clubs.
Seura tekee yhteistyötä muiden paikkakunnan urheiluseurojen kanssa.
The racecourse is called "the island" by the locals due to this fact.
Inkerinsuomalaiset ovat käyttäneet paikkakunnasta nimitystä Saari.
Local moraines are found in some of the valleys.
Muixeranga-ryhmiä löytyy myös joiltakin muilta Valencian paikkakunnilta.
The proposal has raised mixed feelings among local officials.
Tämä oli lisännyt paikkakunnalla jännitteitä eri yhteiskuntaryhmien välillä.
It houses the local archive and a small museum.
Paikkakunnalla on muun muassa kotiseutumuseo ja pieni eläinpuisto.
Locals were angered at the proposed theme park.
Asia herätti vastustusta niillä paikkakunnilla, joihin ehdotettiin uusia puistoja.
sostantivo
Top destination for seafood, friendly locals and restaurants.
Upea paikka. Ravintolat ja kaupat lähellä.
House in a beautiful place near the local church.
Talo kaunis paikka lähellä paikallisen seurakunnan.
The Spanish variant will be locally known as Dragón.
Paikkaa kutsutaan kansanomaisesti lohikäärmeen pesäksi.
The type locality was the Odins Fjord Formation.
Tapahtuman keskeisenä paikkana toimi Sydneyn oopperatalon ympäristö.
It is the only remaining inhabited locality in the district.
Se on ainoa pysyvästi asutettu paikka saariryhmällä.
It was recommended in 2013 by local authorities during the consultation stage.
Vuonna 1997 paikka tarkastettiin inventoinnin yhteydessä.
sostantivo
In the village observatory: local chief Pentti Seutu and Dorothea Dorfbauer from Frauenstiftung in Austria.
Kylän omassa observatoriossa Pentti Seutu ja Itävallan Frauenstiftungin Dorothea Dorfbauer.
Strong investments in the bioeconomy are also being made by regional development organisations and many local companies.
Myös näiden seutujen kehittämisorganisaatiot ja monet firmat panostavat vahvasti biotalouteen.
The Tampere Region has turned a forerunner of agile experimenting by applying the methods of Smart Kalasatama with local flavours.
Tampereen seutu on kehittynyt ketterien kokeilujen edelläkävijäksi soveltamalla Kalasataman oppeja tamperelaisin vivahtein.
Finally, during the period of the parliamentary republic, the peasants of different localities rose against their own offspring, the army.
Vihdoin Ranskan eri seutujen talonpojat nousivat parlamentaarisen tasavallan aikana vastustamaan armeijaa, omaa luomustaan.
Shifting cultivation is locally known as the podu cultivation.
Зобы) Seutu on tunnettua pellavan viljelyaluetta.
Cachaça is also a local produce of some importance.
Rummakonkangas on myös linnustollisesti hyvin merkittävää seutua.
Consideration is also given to local priorities, whilst migrating to national designs and solutions.
Myös alueellinen suunnittelu laajeni seutu- ja valtakunnansuunnitteluun.
St-Sauveur is well known for its local ski areas, the biggest of which is Mont Saint-Sauveur.
Luzernin seutu on tunnettu järvistään, joista suurimmat ovat Vierwaldstättersee (engl.
As they were getting gas at a local filling station, they were subject to abusive calls and racist scorn.
Kun seutu lopulta raivattiin pelloiksi, hävisivät koivut ja niiden mukana joen nimeämisperuste.
When the local theater opened the doors of its own building in 1910, the use of the nave no longer necessary.
Kun ensimmäiset asukkaat muuttivat nykyisen Laiturin alueelle vuonna 1911, seutu oli kulkukelvotonta umpimetsää.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test