Traduzione per "is verified" a finlandese

Is verified

• varmennetaan
• on vahvistettu

Esempi di traduzione.

varmennetaan

Raspberry Ketone is verified to control adiponectin.
Raspberry Ketone varmennetaan ohjaamaan adiponektiinin .

The customer’s identity is verified using an official identity document.
Asiakkaan henkilöllisyys varmennetaan virallisen henkilöllisyystodistuksen avulla.

That God judges his people is verified in Hebrews 10:28—31.
Että Jumala tuomitsee kansaansa varmennetaan Hebrews 10: 28-31.

They must also ensure the age of the purchaser is verified at sale.
Niiden on myös varmistettava, että ostajan ikä varmennetaan myyntihetkellä. Paikannus ja jäljitys

The Company reserves the right to withhold any funds in your account until your age is verified.
Yritys pidättää itsellään oikeuden säilyttää tililläsi olevat varat, kunnes varmennamme ikäsi.

In numerous research studies, it is verified to help guys who deal with erectile dysfunction issues to maintain the erection.
Lukuisissa tutkimuksissa, varmennetaan auttaa kaverit jotka käsittelevät erektiohäiriö kysymyksiä ylläpitää erektio.

If the document has been issued in an apostille country, the validity of the document is verified with an apostille provided by a competent authority in the country.
Jos asiakirja on annettu ns. apostille -maassa, asiakirjan oikeellisuus varmennetaan maan toimivaltaisen viranomaisen antamalla apostille -todistuksella.

The environmental acceptability of Demorock® aggregate is verified in accordance with the Government Decree on the Recovery of Certain Wastes in Earth Construction 843/2017.
LA40 Ympäristötekniset laatuvaatimukset Demorock® -murskeen ympäristökelpoisuus varmennetaan valtioneuvoston asetuksen ”Eräiden jätteiden hyödyntämisestä maarakentamisessa 843/2017” mukaisesti.

Quality of our cables is verified in factory’s laboratory, or 3rd party laboratory, by arranging following inspections: insertion losses and return losses test, mechanical strength test, electrical aging test, corrosion resistant test, operation experience with temperatures ranging test, climatic aging test etc.
Laatua kaapeleiden varmennetaan tehtaan laboratoriossa tai 3. osapuolen laboratorion, järjestämällä seuraavat tarkastukset: lisäys tappioita ja palauttaa tappiot testi, mekaaninen kestävyys testi, sähkö ikääntyminen testi, korroosionkestävä testi, toiminta kokemus, joiden lämpötila vaihtelee testi, ilmastolliset ikääntyminen testi jne .

on vahvistettu

You cannot log in until your email address is verified.
Et voi kirjautua sisään ennen kuin sähköpostiosoitteesi on vahvistettu.

This point is verified by scientific tests and individuals testimony.
Tämä seikka on vahvistettu tieteellisiä kokeita ja myös yksilöiden todistuksen.

After the file is verified, choose the Next arrow to update the accounts.
Kun tiedosto on vahvistettu, päivitä tilit valitsemalla Seuraava-nuoli.

It is verified to be a reliable substance to activate the myocardial adenylate cyclase enzyme.
On vahvistettu olevan tehokas aine päälle sydänlihaksen adenylaattisyklaasia entsyymiä .

It is verified to be a reliable compound to activate the myocardial adenylate cyclase enzyme.
Se on vahvistettu olevan luotettava yhdisteen päälle sydänlihaksen adenylaattisyklaasin entsyymi .

It is verified to be an effective substance to trigger the myocardial adenylate cyclase enzyme.
Se on vahvistettu olevan tehokas aine laukaista sydänlihaksen adenylaattisyklaasin entsyymi .

Biotin is verified to boost the stamina and elasticity of the thickest layer of the hair shaft (cortex).
Biotiini on vahvistettu parantaa sitkeyttä ja joustavuutta paksuin kerros hiuksiin (aivokuori).

It is verified in order to help strengthen the immune system and assistance fight the stress and also many illness.
Se on vahvistettu, jotta se auttaa vahvistamaan immuunijärjestelmää ja apua

Biotin is verified to boost the toughness and also elasticity of the thickest layer of the hair shaft (cortex).
Biotiini on vahvistettu lujuuden parantamiseksi ja elastisuus paksuin kerros hiuksiin (aivokuori).