Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
According to the technology of the next step is laying sand cushion.
Mukaan teknologian seuraavan vaiheen makaa hiekka tyyny.
to work on the floor soundproofing required level, pencil and stationery knife.Creation of the first waterproofing standing is laying the parchment with overlap of 10 cm.
työskennellä lattialla äänieristys vaadittu, kynä ja paperi veitsi.Luotiin ensimmäinen vedeneristys pysyvän makaa pergamenttikahvin limittäin 10 cm.
The second method is laying on glue.To buy this adhesive rubber coatings breed it exactly as described in the instructions.Now smear adhesive on the floor flat and thin layer.Ignore spaces in which the adhesive is not present, it does not matter, the main thing - the absence of large white spots.On plastered floor section laid flat surface and with the help of a dense cloth smoothes it, at the same time removing any air bubbles.The installation is finished.
Toinen menetelmä on makaa liimaa.Ostaa tämä
If it is laying on the angle, select the mostvisible and free level and draw a triangle on the floor right
Jos se makaa kulman, valitse enitennäkyvä ja vapaa taso ja piirtää kolmion lattialle aivan yläreunassa joilla luodaan ensimmäinen laatta, ja kaikki myöhemmät varrella kaksi muuta sivua.
Once mounted crate, you can start laying the vapor barrier.The list of materials is quite extensive, so everyone chooses what suits him.Some experts recommend first pasted ceiling roll paper, and lay on top of the foil.Next is laying insulation.
Kerran asennettu kori, voit aloittaa tehdyn höyrysulun.Luettelon aineista on varsin laaja, joten jokainen valitsee, mitä sopii hänelle.Jotkut asiantuntijat suosittelevat ensimmäinen liimattu kattoon paperirulla ja aseta päälle folio.Seuraavaksi makaa eristys.
Increase the thermal insulation characteristics of the wooden floor, especially when it is laying on a cement screed, allow cellular materials with zero water absorption and minimum thermal conductivity.To do this more often
Kasvata lämmöneristys ominaisuudet puulattia, etenkin kun se makaa sementtilaastille, anna solumateriaaleista nolla veden imeytyminen ja pienin lämmönjohtavuus.Voit tehdä tämän useammin käytetty folio eristys perustuu polyeteeni vaahto, tekniset korkki, polystyreeniä tai kaada kerros kumirouhe tai laajennettu savi.
second way to formalize our not large pond - is laying on the bottom gravel or pebbles, but note that in this case,the water in the pond will quickly thicken (in contrast to the version with a fountain) and it will have to be changed periodically.
toinen tapa virallistaa meidän ole suuri lampi - makaa pohjassa soraa tai kiviä, mutta huomaa, että tässä tapauksessa,vesi lampi nopeasti paksuuntua (toisin kuin version, jossa on suihkulähde), ja se on vaihdettava säännöllisesti.
extremely important step in the preparatory work is laying the waterproofing.Skilled craftsmen are advised to use the bathroom in a bitumen mastic and various roll waterproofing materials.This waterproofing will protect not only the floor, but the base of the walls, as the capture and walls to a height of 15-20 cm from the floor.
erittäin tärkeä askel valmistelutyössä makaa vedeneristys.Taitavat käsityöläiset kehotetaan käyttämään kylpyhuoneen bitumi- kittiä ja erilaisia rulla vedeneristys materiaaleja.Tämä vedenpitäväksi suojaa paitsi lattia, mutta pohjan seinät, koska talteenoton ja seinien korkeus 15-20 cm lattiasta. Massan sekoitus
more complicated, but also more effective system for laying pipes in the design and creation of warm water floor is laying "snail".In this case, the heat brought working fluid is evenly distributed throughout the room surface.Pipes partially hot and relatively cold coolant in such a system are alternating.The disadvantage of this approach is the increased complexity of the design and installation of the system.
monimutkaisempi, mutta myös tehokkaampi järjestelmä tehdyn putkien suunnittelussa ja rakentamisessa lämmintä vettä lattian makaa "etana".Tällöin lämpö toi työfluidia tasaisesti koko huoneeseen pintaan.Putket osittain kuuma ja suhteellisen kylmä jäähdytysnesteen sellaisessa järjestelmässä vuorottelevat.Haittana t
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test