Traduzione per "is illegitimate" a finlandese

Is illegitimate

• on laiton

Esempi di traduzione.

on laiton

We acknowledge that we have failed to live compassionately and that some have even increased the sum of human misery in the name of religion. We therefore call upon all men and women ~ to restore compassion to the centre of morality and religion ~ to return to the ancient principle that any interpretation of scripture that breeds violence, hatred or disdain is illegitimate ~ to ensure that youth are given accurate and respectful information about other traditions, religions and cultures ~ to encourage a positive appreciation of cultural and religious diversity ~ to cultivate an informed empathy with the suffering of all human beings,
Siksi kehoitamme kaikkia miehiä ja naisia – palauttamaan myötätunto moraaliin ja uskonnon keskeiseksi asiaksi – palaamaan ikivanhaan periaatteeseen että mikä tahansa pyhän kirjoituksen tulkinta joka ruokkii väkivaltaa, vihaa tai hyljeksintää on laiton – varmistamaan se etta nuorille annetaan tarkkaa ja kunnoittavaa tietoa muista perinteista, uskonnoista ja kulttuureista – edistämään hyväksyvää suhtautumista kulttuurien ja uskontojen monimuotoisuutta kohtaan – osoittamaan tietoista ymmärtämystä kaikkien ihmisten kärsimyksille, jopa niiden joita pidetään vihollisina.