Traduzione per "is emptiness" a finlandese

Is emptiness

• on tyhjyyttä
• on tyhjyys

Esempi di traduzione.

on tyhjyyttä

And if we connect this with the body then we would say: The body is emptiness, emptiness is the body.
Jos yhdistämme sen kehoon, niin voisimme sanoa: keho on tyhjyyttä, tyhjyys on keho.

It is found in the Heart Sutra, in which it is stated that form is emptiness and emptiness is form.)
Se löytyy sydän sutrasta, jossa sanotaan että muoto on tyhjyyttä ja tyhjyys on muotoa.)

And they are taught when the Buddha says: ”Form is emptiness, emptiness is form, form is nothing other than emptiness and emptiness is nothing other than form.”
Ne opetetaan siinä, missä Buddha sanoo: "Muoto on tyhjyyttä, tyhjyys on muoto, muoto ei ole mitään muuta kuin tyhjyyttä, tyhjyys ei ole mitään muuta kuin muoto."

on tyhjyys

With regard to Tantra, Padmasambhava is Form or active-compassion, and Yeshé Tsogyel is emptiness or wisdom.
Tantran mukaan Padmasambhava on muoto tai tarpeellinen toiminta ja Yeshé Tsogyel on tyhjyys tai viisaus.

And this is in harmony with what the Buddha taught in the Heart of Wisdom sutra when he said: ”You should see clearly that the five skandhas are empty by nature, that their nature is emptiness.”
Tämä on sopusoinnussa sen kanssa, mitä Buddha opetti Viisauden Sydänsutrassa: "Teidän tulisi nähdä selvästi, että viisi skandhaa ovat tyhjät luonnostaan, että niiden luonto on tyhjyys."