Traduzione per "is easier" a finlandese

Is easier

• on helpompaa

Esempi di traduzione.

on helpompaa

Kind of everything is easier...
Tavallaan kaikki on helpompaa...

With her it is easier))
Hänen kanssaan on helpompaa))

It is easier for the client.
Se on helpompaa asiakkaalle.

Travel is easier than before.
Matkustaminen on helpompaa kuin ennen.

Cleaning and maintenance is easier.
Siivous ja ylläpito on helpompaa.

Concerning ceiling, Everything is easier.
suhteen katto, Kaikki on helpompaa.

Preventing is easier than curing.
Estäminen on helpompaa kuin kovettuminen.

It is easier to attack than to defend.
On helpompi hyökätä kuin puolustaa.

This bird is easier to hear than see.
Lintu onkin helpompi kuulla kuin nähdä.

According to the EIC, the first example is preferred because it is easier to comprehend.
Kahdeksikko on yksinkertaista solmua parempi, koska se on helpompi avata.

Treatment is easier when the disease is detected early and before neurological symptoms occur.
Hoito on helpompaa, kun tauti on havaittu varhaisessa vaiheessa ja ennen kuin neurologisia oireita ilmenee.

He knows their thoughts and challenges them: which is easier, to forgive sins or to heal?
Jeesus tietää heidän ajatuksensa ja haastaa heidät: mikä on helpompaa, antaa syntejä anteeksi vai parantaa?

It is easier to victimize a person whose whereabouts is unknown to family members than a person whose location the family knows,” says their report.
Uhriksi on helpompi valita henkilö, jonka sijaintia perheenjäsenet eivät tiedä, kuin sellainen, jonka sijainnin perheenjäsenet tietävät", raportissa todetaan.

It is easier to perform large-scale undetected screening of millions of electronic communications, than to mass-screen even a small fraction of conventional mail.
Jos elektronisen sala­kirjoituksen avain joutuu ulkopuolisen haltuun, tämän on helpompi avata sillä miljoonia salattuja viestejä kuin edes pieni osa vastaavasta määrästä näkymättömällä musteella kirjoitettuja kirjeitä.

This process is easier once a gene has been duplicated because it increases the redundancy of the system; one gene in the pair can acquire a new function while the other copy continues to perform its original function.
Tämä prosessi on helpompaa kun geeni on kahdentunut koska se kasvattaa järjestelmän redundanssia; yksi parin geeneistä voi saada uuden funktion samalla kun toinen kopio jatkaa alkuperäistä funktiota.