Traduzione per "is disconnect" a finlandese

Is disconnect

• on katkaista
• katkeaa

Esempi di traduzione.

katkeaa

What happens if a player is disconnected during a game?
Mitä tapahtuu, jos pelaajan yhteys katkeaa kesken pelin?

What happens if my Internet connection is disconnected during an ongoing game?
Mitä tapahtuu, jos internet-yhteyteni katkeaa meneillään olevan pelin aikana?

Disconnection If a Player is disconnected from the system during tournament play, the following rules apply:
Jos pelaajan internet-yhteys katkeaa järjestelmästä turnauspelaamisen aikana, seuraavat säännöt ovat voimassa:

If your Internet connection is disconnected during an ongoing game and yo
Jos internet-yhteytesi katkeaa meneillään olevan pelin aikana ja pystyt luomaan yhteyden uudelleen ennen pelin päättymistä, näkyviin tulevassa ikkunassa ilmoitetaan, että sinulla on peli kesken.

However, with the ASMO charger, the power supply is automatically cut when the phone is disconnected from the charger.
Tavallinen laturi kuluttaa sähköä ollessaan pistorasiassa, vaikka puhelinta ei ladattaisi. Kun puhelin irrotetaan ASMO-laturista, katkeaa virransyöttö automaattisesti.

If your computer is disconnected while a game is in progress, and you can still make decisions in the game, you are able to complete that game when you return to it.
Jos tietokoneesi yhteys katkeaa kesken pelin ja voit tehdä vielä päätöksiä tällä hetkellä, niin voit jatkaa peliä heti kun pääset takaisin mukaan.

If your computer is disconnected before the results of the last game are displayed, then the amount you won or lost, your credit balance, and the final game state is displayed when you return to the game.
Jos tietokoneesi yhteys katkeaa ennen kuin pelin tulokset ovat tulleet näkyviin, niin summa minkä voitit tai hävisit, krediittisaldosi ja pelin viimeinen vaihe tulevat näkyviin kun palaat takaisin peliin.

White lines: FB, regulator feedback, then optocoupler 4 feet, 3 feet to make sure optocoupler heat, the earth is not hot, then put the optocoupler shorted to ground heat, while the 4-pin peripheral circuit is disconnected.
Valkoiset viivat: FB, säädin palautetta, niin optocoupler 4 jalkaa, 3 metriä tee varma optocoupler lämpöä, maa ei ole kuuma, sitten laittaa optocoupler oikosulussa maahan lämpöä, vaikka 4-nastainen reuna piiri katkeaa.