Traduzione per "involvement of" a finlandese

Involvement of

• osallistumista
• osallistuminen

Esempi di traduzione.

osallistumista

Involvement of professionals: one to turn
Osallistumista ammattilaiset: yksi kääntää

Meanwhile Biafra supported the involvement of art.
Samaan aikaan Biafran tukenut osallistumista taiteen.

raising the participation and involvement of citizens;
lisätään kansalaisten osallistumista ja mukaan ottamista

However, that requires the involvement of institutional investors.
Se kuitenkin edellyttää institutionaalisten sijoittajien osallistumista.

{0 Action} involvement of the manufacturer with a time limit
{0 Toiminta} osallistumista valmistajalle määräaikaa

Such large-scale projects require the involvement of professional builders.
Tällaisia laajoja hankkeet edellyttävät osallistumista ammattirakentajiin.

Choose interesting games that require the involvement of logic.
Valitse mielenkiintoisia pelejä, jotka edellyttävät logiikan osallistumista.

training and active involvement of the staff of such organisations;
edistämällä henkilöstön koulutusta ja aktiivista osallistumista organisaatiossa

Not only men resist the involvement of women in peace processes.
Naisten osallistumista rauhanprosesseihin eivät vastusta vain miehet.

The involvement of services companies in the national and European R
Palveluyritysten osallistumista kansallisen ja Euroopan tason T

The optional protocol on the involvement of children in armed conflict came into force in 2002 which stipulates that state actors "shall take all feasible measures to ensure that persons below the age of 18 do not take a direct part in hostilities and that they are not compulsorily recruited into their armed forces."
Vuonna 2002 voimaan astunut, lasten osallistumista aseellisiin välikohtauksiin koskeva valinnainen protokolla yleissopimukseen asettaa seuraavan ehdon: ”Sopimusvaltiot takaavat, että henkilöitä, jotka eivät ole täyttäneet 18 vuotta, ei värvätä väkisin sopimusvaltioiden asevoimiin.”

osallistuminen

1.5. Involvement of national Parliaments
1.5 Kansallisten parlamenttien osallistuminen

Involvement of children and young people
Lasten ja nuorten osallistuminen

(Transparency and involvement of EP in comitology)
(Avoimuus ja parlamentin osallistuminen komiteamenettelyyn)

d)Greater involvement of the European Parliament
d)Euroopan parlamentin tiiviimpi osallistuminen

Active involvement of consumer organisations would be welcome.
Kuluttajansuojajärjestöjen aktiivinen osallistuminen olisi suotavaa.

Involvement of the CIA in the work of the TPCC
CIA:n osallistuminen TPCC:n työskentelyyn

Although involvement of professionals will speed up the work.
Vaikka osallistuminen ammattilaisten nopeuttaa työtä.

Early and greater involvement of tax/fiscal authorities;
Vero/budjettiviranomaisten varhainen ja laajempi osallistuminen

ensure the involvement of stakeholders in accordance wit
varmistettava sidosryhmien osallistuminen 9 artiklan mukaisesti;

There was progress, too in encouraging political and social involvement of women.
Naisten osallistuminen yhteiskunnalliseen ja poliittiseen elämään on myös lisääntynyt.

Its five provisions consisted of: Establishment of deliberative assemblies; Involvement of all classes in carrying out state affairs; Revocation of sumptuary laws and class restrictions on employment; Replacement of "evil customs" with the "just laws of nature"; and An international search for knowledge to strengthen the foundations of imperial rule.
Julistuksen viisi pykälää olivat kansalliskokouksen perustaminen kaikkien yhteiskuntaluokkien osallistuminen valtion asioiden hoitoon valinnanvapaus ammatillisissa ja sosiaalisissa asioissa (esimerkiksi oikeus luokkien välisiin avioliittoihin) ”pahojen perinnäistapojen” korvaaminen ”oikeudenmukaisilla luonnonlaeilla” kansainvälisen tietämyksen etsiminen keisarivallan lujittamiseksi Viiden pykälän julistuksen seuraus käytännössä oli shōgunin vallan romuttuminen ja askel kohti demokraattisempaa hallintoa.