Traduzione per "investment in research" a finlandese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
In addition, the Commission has launched a European Scoreboard of industrial investment in research.
Komissio on ottanut käyttöön Euroopan teollisuuden tutkimusinvestointeja kuvastavan taulun.
- In the context of its efforts to create European Research Area and foster increased investment in research, the Commission is setting up European Technology Platforms [31
- Eurooppalaisen tutkimusalueen perustamiseen ja tutkimusinvestointien lisäämiseen liittyvän työn yhteydessä komissio on parhaillaan perustamassa eurooppalaisia teknologiakokonaisuuksia [31
To improve the framework conditions for offering businesses an environment which lends itself to investment in research and which encourages them to increase their investments in Europe.
Niiden reunaehtojen parantaminen, joilla yrityksille tarjotaan tutkimusinvestointeihin suotuisa ympäristö ja joilla yrityksiä kannustetaan lisäämään investointejaan Euroopassa.
The clarification of the legislative environment within the EC will provide innovative firms in the various industries using biotechnology with an incentive to continue or even increase their investments in research.
EY:n lainsäädännön selkeyttäminen kannustaa biotekniikkaa eri toimialoilla käyttäviä innovatiivisia yrityksiä jatkamaan tai jopa lisäämään tutkimusinvestointejaan.
If the EU is to remain attractive for investments in research, innovative ideas and products, it must ensure that intellectual property is protected across its Member States.
Jotta EU vetäisi edelleen puoleensa tutkimusinvestointeja sekä innovatiivisia ideoita ja tuotteita, sen on taattava teollis- ja tekijänoikeuksien suoja kaikissa jäsenmaissaan.
Increasing smart investments in research today is an opportunity to develop new sources of growth, to green our economy and to ensure the EU's competitiveness when we come out of the crisis. "
Lisäämällä nyt järkeviä tutkimusinvestointeja voidaan luoda uusia kasvun lähteitä, tehdä taloudestamme ympäristöystävällisempi ja varmistaa EU:n kilpailukyky kriisin päättyessä.
An increased effort at EU level would above all have a powerful and specific leverage effect on private investment in research and respond to the competitive challenges presented by similar large-scale R
EU:n tason lisätoimilla olisi ennen kaikkea väkevä ja erityinen vauhdittava vaikutus yksityisen sektorin tutkimusinvestointeihin ja niillä vastattaisiin kilpailun haasteisiin, joita samanlaiset suuren mittakaavan t
To provide an efficient implementing instrument for: Pooling and coordinating public and private investments in research in a cooperative spirit and bringing together the key actors from the ATM sector across Europe in order to implement the ATM Master Plan;
Tarjotaan tehokas täytäntöönpanoväline julkisten ja yksityisten tutkimusinvestointien yhdistämiseksi ja koordinoimiseksi yhteistyön hengessä sekä ATM-alan keskeisten toimijoiden saattamiseksi yhteen ympäri Eurooppaa, jotta ATM-yleissuunnitelma saataisiin pantua täytäntöön;
This proposal as well as the coherent development of actions at national level (see section 4.2) is necessary to make Europe more attractive for the best researchers in the world and ensure the availability of the human resources required to sustain increased investment in research.
Ehdotus sekä sen kanssa yhdenmukaiset kansalliset toimet (katso 5.3 kohta) ovat tarpeen, jotta Eurooppa alkaisi vetää puoleensa maailman parhaita tutkijoita nykyistä enemmän ja voitaisiin turvata tutkimusinvestointien lisäämisen tueksi tarvittavan henkilöstön saatavuus.
Europe needs to accelerate investment in research and innovation.
Euroopan on lisättävä investointeja tutkimukseen ja innovointiin.
Modern industrial policy is about investing in research and innovation.
Nykyaikainen teollisuuspolitiikka edellyttää investointeja tutkimuksen ja innovointiin.
Where did the belief in investing in research and education go?
Mihin katosi usko investointeihin tutkimukseen ja koulutukseen?
The development required investments in research, product development and quality control.
Kehityssuunta edellytti investointeja tutkimukseen, tuotekehitykseen ja laadunhallintaan.
2009–1995 Global presence and investment in research and development?
2009–1995 Kansainvälinen näkyvyys ja investointi tutkimukseen ja tuotekehitykseen?
Investment in research and innovation in the next seven years will be significantly increased.
Investointeja tutkimukseen ja innovointiin on tarkoitus lisätä merkittävästi seuraavien seitsemän vuoden aikana.
To this same end, Member States are called on to encourage private investment in Research and Developme
Siksi jäsenvaltioita kehotetaan kannustamaan yksityisiä investointeja tutkimukseen ja kehitykseen (T
(d) the scale of the resources involved and the ability to leverage additional investments in research and innovation;
d) tarvittavien resurssien suuruus ja kyky houkutella uusia investointeja tutkimukseen ja innovointiin;
€6.4 billion for smart growth and jobs – Europe's biggest ever investment in research and innovation
6,4 miljardia euroa älykkääseen kasvuun ja työpaikkoihin – Euroopan kaikkien aikojen suurin investointi tutkimukseen ja innovointiin
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test