Traduzione per "interchange" a finlandese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
verbo
Easily switch the interchangeable accessories with the EZ Change system.
Tarvikkeet on helppo vaihtaa EZ-vaihtojärjestelmän ansiosta.
They are shown on the mini-chips, which can be interchanged.
Ne näkyvät mini-siruja, joita voidaan vaihtaa.
It cannot be interchanged with other medicines containing doxorubicin hydrochloride.
Sitä ja muita doksorubisiinihydrokloridivalmisteita ei voida vaihtaa keskenään.
Wide range of common auxiliaries and accessories interchangeable on site
Laaja valikoima oheislaitteita ja varusteita, jotka voidaan vaihtaa käyttöpaikalla
If the school has the opportunity to wear interchangeable shoes - fine!
Jos koululla on mahdollisuus vaihtaa vaihdettavia kenkiä - hieno!
Whelps You need to interchange adjacent images to line up thre...
Whelps Sinun täytyy vaihtaa Vierekkäisten kuvien riviin kolme...
capaNCDT sensors, cables and controllers can be interchanged quickly and easily.
capaNCDT-anturit ja -ohjaimet voidaan vaihtaa nopeasti ja helposti.
l For the truck has good interchangeability, it is easy to change vacuum circuit breakers.
l trukin on hyvä vaihdettavuus, se on helppo vaihtaa tyhjökatkaisimien.
The National Association of Cider Makers, on the other hand, disagrees, insisting that the terms perry and pear cider are interchangeable.
Fossiilien tutkijat esittävät omana arvioinaan, että lajiston perusteella kerrostumat sijoittuvat plioseenin ja pleistoseenin vaihteeseen.
At Ropsten there is an interchange with the Stockholm Metro Red Line 13, and a Waxholmsbolaget archipelago boat terminal at Gåshaga brygga.
Ropstenissa on vaihtomahdollisuus metron punaiseen linjaan 13, ja Gåshaga bryggalla voi vaihtaa Waxholmsbolagetiin saaristoveneisiin.
However, the system faced limitations in that the book itself is bound to the reader and stylus and thus cannot be interchanged.
Sitä pidettiin kuitenkin epäheraldisena, sillä sääntöjen mukaan vaakunat eivät saa sisältää kirjaimia, ja se päätettiin vaihtaa.
The concept of duality here is closely related to the duality in projective geometry, where lines and edges are interchanged.
Tällä duaalisuuden käsitteellä on läheinen yhteys projektiivisessa geometriassa esiintyvään duaalisuuden käsitteeseen, jossa tasot ja pisteet voidaan vaihtaa keskenään.
It was a departure from the previous manual system, in that the finders and grips were no longer detachable and interchangeable.
Tuolloin se toimi ainoastaan liikenteenohjauksen luvananto- ja ilmoittautumispaikkana, koska liikennepaikan ratapiha ja vaihteet oli purettu jo aiemmin.
The use of its name interchangeably after its confluence with the Gose is still reflected today in several road names, such as An der Abzucht, An der Gose or Abzuchtstraße.
Vekseli-nimitystä käytetyistä toisille rataosille johtaneista vaihteista luonnollisesti monet ovat edelleen käytössä, joskin nykyään niitä kutsutaan mm. nimillä vaihde tai linjavaihde.
Around the turn of the 20th century, Swiss makers such as Ulysse Nardin made great strides toward incorporating modern production methods and using fully interchangeable parts, but it was only with the onset of World War II that the Hamilton Watch Company in the United States perfected the process of mass production, which enabled it to produce thousands of its Hamilton Model 21 and Model 22 chronometers of World War Two for the United States Navy & Army and other Allied navies.
Vuosisadan vaihteen aikoihin sveitsiläiset valmistajat kuten Ulysse Nardin tekivät ensimmäiset huomattavat yritykset niidenkin valmistamiseksi nykyaikaisen teollisin menetelmin, niin että niiden varaosat olivat täysin vaihdettavissa, mutta vasta toisen maailmansodan aikana Hamilton Watch Company Yhdysvalloissa aloitti niiden massatuotannon niin, että Hamiltonin mallien 21 ja 22 kronometreja voitiin valmistaa tuhansittain Yhdysvaltojen meri- ja maavoimien ja muiden liittoutuneiden maiden laivastojen tarpeisiin.
Uniform binary search: an optimization of the classic binary search algorithm Simple merge algorithm k-way merge algorithm Union (merge, with elements on the output not repeated) Fisher–Yates shuffle (also known as the Knuth shuffle): randomly shuffle a finite set Schensted algorithm: constructs a pair of Young tableaux from a permutation Steinhaus–Johnson–Trotter algorithm (also known as the Johnson–Trotter algorithm): generate permutations by transposing elements Heap's permutation generation algorithm: interchange elements to generate next permutation Dynamic time warping: measure similarity between two sequences which may vary in time or speed Hirschberg's algorithm: finds the least cost sequence alignment between two sequences, as measured by their Levenshtein distance Needleman–Wunsch algorithm: find global alignment between two sequences Smith–Waterman algorithm: find local sequence alignment Exchange sorts Bubble sort: for each pair of indices, swap the items if out of order Cocktail shaker sort or bidirectional bubble sort, a bubble sort traversing the list alternately from front to back and back to front Comb sort Gnome sort Odd–even sort Quicksort: divide list into two, with all items on the first list coming before all items on the second list.; then sort the two lists.
Tasainen binäärihaku: optimoitu versio klassisesta puolitushausta arkkitehtuureille, joilla taulukosta lukeminen on nopeampaa kuin bitinshiftaus ja yhteenlasku Yksinkertainen yhdistämisalgoritmi k-suuntainen yhdistämisalgoritmi Unioni (yhdistäminen tuloksen alkioita toistamatta) Fisher–Yates shuffle (tunnetaan myös nimellä Knuth shuffle): permutoi joukon satunnaisesti ja harhattomasti, toisin sanoen sekoittaa pakan Schensted-algoritmi: luo permutaatiota vastaavat Youngin taulut Steinhaus–Johnson–Trotter -algoritmi (tunnetaan myös nimellä Johnson–Trotter algoritmi): luo kaikki permutaatiot vaihtamalla vierekkäisten alkioiden paikkoja (transpositio) Heapin permutaatiogenerointialgoritmi: vaihtaa elementtien paikkaa permutaatioiden luomiseen Dynamic time warping: mittaa kahden ajallisesti ja nopeudeltaan vaihtelevan jonon samankaltaisuutta Hirschbergin algoritmi: löytää linjauksen joka minimoi jonojen välisen Levenshtein-etäisyyden Needleman–Wunsch -algoritmi: optimoi jonojen globaalin linjauksen Smith–Waterman -algoritmi: optimoi jonojen paikallisen linjauksen Pääartikkeli: Lajittelualgoritmi Kadanen algoritmi: etsii alijonon, jonka peräkkäisten alkioiden summa on suurin Pisimmän yhteisen alijonon ongelma: Löytää jonojoukon pisimmän kaikille jonoille yhteisen alijonon, jonka ei tarvitse olla yhtenäinen Pisimmän kasvavan alijonon ongelma: Löytää pisimmän kasvavan alijonon, jonka ei tarvitse olla yhtenäinen Lyhimmän yhteisen ylijonon ongelma: Löytää lyhimmän tietyn alijonojoukon sisältävän ylijonon.
sostantivo
EDI (Electronic Data Interchange)
Elektroninen asiakirjojen vaihto EDI (Electronic Data Interchange)
The racial and national interchange of students, teachers, industrialists, and religious philosophers.
Opiskelijoiden, opettajien, teollisuusmiesten ja uskonnollisten filosofien vaihto
4, the design can be standardized, which is conducive to interchange.,
Kuten kuviossa 4 on esitetty, malli voidaan standardoida, mikä edistää vaihtoa.,
It is simple and convenient to install C/Z purlin interchangeable roll forming machinery and interchange C and Z purline.
Se on yksinkertainen ja kätevä asentaa C / Z PurLine vaihdettavissa rulla työstökoneiden ja vaihto C- ja Z purline.
Keep straight ignoring any side streets until you reach a major junction/ interchange.
Pidä suora jättämällä ottamatta sivukaduille kunnes tulet merkittävä risteyskohta / vaihto.
Short walk to Meadowhall interchange and shopping centre, restaurants, cinema, rail, tram, bus routes.
Lyhyt kävelymatka Meadowhall vaihtoa ja ostoskeskus, ravintoloita, elokuvateatteri, rautatie-, raitiovaunu-, bussilinjoja.
Components of this core drilling rig are almost identical and interchangeable, facilitating replacement and maintenance.
Komponentit tämän ydin öljynporauslautan ovat lähes identtiset ja vaihdettavissa, helpottaa vaihto ja maintenance.
Under contractual agreement the LRU must provide to the Customer the interchange reporting information using the messages described below.
Vastaavan rautatieyrityksen on sopimuksen mukaisesti toimitettava vaihtoa koskevat tiedot asiakkaalle käyttäen jäljempänä kuvattuja viestejä.
From South (Nuremberg) and West: Leave the motorway A4 at the at the interchange Dresden-West towards Prague (A17).
Etelä (Nürnberg) ja West: Jätä moottoritien A4 on vaihto Dresden-West kohti Praha (A17).
Interchange between these lines would thus be possible in Erfurt Hauptbahnhof.
Vaihto näiden välillä tehdään Igelbodan asemalla.
Its stated purpose is "To publish philosophical articles of current interest and encourage the interchange of ideas, especially the exploration of the borderline between philosophy and other disciplines."
Se ilmoittaa tarkoituksekseen ”julkaista ajankohtaisia filosofisia artikkeleita ja rohkaista ajatusten vaihtoon, ja erityisesti filosofian ja muiden alojen raja-alueen tutkimiseen”.
verbo
Although in both cases the pictures appear to be interchangeable at first glance, the soundtrack and subtitles are crucial.
Vaikka ensi katsomalta näyttäisi siltä, että kuvat voisi molemmissa tapauksissa aivan hyvin vaihtaa keskenään, ääniraita ja tekstit ovat ratkaisevan tärkeitä.
The two different sizes of each model are not interchangeable: the choice for a certain model and size depends on the size, construction, used materials
Mallien kahta eri kokoa ei voi vaihtaa keskenään: tietyn mallin ja koon valinta määräytyy auton takaluukun koon, rakenteen ja materiaalin perusteella.
Flexible and powerful – with 18-volt battery packs for two machines, interchangeable Accessories are stored in a clear, structured manner - in the new lid compartment of the SYSTAINER T-LOC
Monipuolisuutta ja tehokkuutta – 18 voltin akut molemmille koneille, voidaan vaihtaa keskenään Tarvikkeet järjestyksessä ja hyvin näkyvillä - uudessa SYSTAINER T-LOC:n kansilokerossa
sostantivo
Spillepengen is a busy traffic interchange in Malmö, Sweden.
Spillepengen Spillepengen on vilkas eritasoliittymä Malmössä.
The player controls the Station interchanges at different levels of complexity.
Pelaaja ohjaa Station eritasoliittymää eri tasoilla monimutkaisuuden.
The motorway will have six new interchanges and 68 bridges.
Moottoritielle tulee kuusi uutta eritasoliittymää sekä 68 siltaa.
Line 2 can reach all major intersections / interchanges of the Seoul Metro.
Linja 2 voit tavoittaa kaikki tärkeät navat / eritasoliittymää Soul Metro.
The amazing highway interchange in Dubai gives you an example of ultra modern road networks.
Hämmästyttävä maantie eritasoliittymä Dubaissa antaa esimerkin ultra moderni tieverkon.
The new drop-shaped layout in the interchanges prevents drivers from entering a ramp in the wrong direction,” explains Keskinen.
Moottoritien eritasoliittymien uusi pisaraliittymämalli estää ramppia pitkin väärään suuntaan ajamisen, Keskinen kertoo.
Partial totality of project that includes tunnels, interchanges and 8 kilometers of highway will be executed with alliance.
Hankkeen osakokonaisuus toteutetaan allianssimallilla, joka sisältää tunneleita, eritasoliittymiä ja noin kahdeksan kilometriä moottoritietä.
There will be a total of 28 new bridges, approximately 13 kilometers of road and five new interchanges to build.
Uusia siltoja tulee kaikkiaan 28, moottoriväylää n. 13 km ja uusia eritasoliittymiä viisi.
In order to prevent similar accidents, the investigation commission recommends that the Leskinen/Leppämäki unprotected level crossing should be replaced by an interchange.
Vastaavanlaisten onnettomuuksien välttämiseksi tutkintalautakunta suosittaa, että Leskinen/Leppämäen tasoristeys tulisi korvata eritasoliittymällä.
Just before the interchange with the US 33 freeway, the route becomes a four-lane divided highway.
Ennen Valtatien 11 eritasoliittymää tie ehtii vielä muuttua nelikaistaiseksi.
The Autobahn A 60 runs through the municipal area and has two interchanges there.
Valtatie 8 kulkee kunnan halki moottoritienä ja sillä on Maskun alueella kaksi eritasoliittymää.
In European union, the notion of express road is slightly less strict than the notion of motorway; according to the definition, "an express road is a road designed for motor traffic, which is accessible primarily from interchanges or controlled junctions and which prohibits stopping and parking on the running carriageway; and does not cross at grade with any railway or tramway track."
Suomen laissa "moottoriliikennetie" tarkoittaa tietä, joka on varattu moottoriliikenteelle, jolle päästään vain eritasoliittymistä tai valvotuista liittymistä, ja jolla erityisesti pysähtyminen ja pysäköinti on kielletty käytössä olevilla ajoradoilla.
sostantivo
All of Daniel Wellington’s straps are interchangeable and can be easily swapped.
Kaikki Daniel Wellington -rannekkeet ovat vaihdettavissa keskenään, ja vaihtaminen onnistuu helposti.
It is designed to contain synchronized media information in a flexible format for the purpose of interchanging, managing and editing multimedia files.
Se on suunniteltu pitämään sisällään synkronoitua mediainformaatiota joustavassa muodossa, tarkoituksenaan mahdollistaa multimediatiedostojen vaihtaminen, hallinnointi ja editointi.
With 16 interchangeable colors, 4 modes of switching and dimming all controlled wirelessly in your single hand, this lamp brings you all kinds of possibiliti..
16 vaihdettavat värit 4 liikennemuotojen vaihtaminen ja himmentää kaikki ohjataan langattomasti yhden käden, tämä lamppu tuo kaikenlaisia mahdollisuu..
The purpose of this TAF TSI is to ensure the efficient interchange of information by setting the technical framework, to achieve a transport process that is as economically viable as possible.
Tämän tavaraliikenteen telemaattisia sovelluksia koskevan YTE:n tarkoituksena on varmistaa tietojen tehokas vaihtaminen vahvistamalla tekniset puitteet, jotka on täytettävä, jotta kuljetusprosessi on mahdollisimman kestävä taloudellisesti.
verbo
The sets of reserved words and keywords in a language often coincide or are almost equal, and the distinction is subtle, so the terms are often used interchangeably.
Käytännössä pääsana ja edussana ovat usein sama sana, mutta näkökulma vaihtuu termin mukaan.
sostantivo
These treaty spots afforded opportunity for friendly and peaceful interchange of ideas and the intermingling of various tribes.
Tällaiset sopimuksin säädellyt kohteet tarjosivat tilaisuuden ystävälliseen ja rauhanomaiseen ajatustenvaihtoon ja eri heimojen väliseen kanssakäymiseen.
The mission of MUU is to promote the collaboration and interchange between artists working within different fields of art, such as sound and music, video, media art and performance.
MUUn päämäärä on edistää yhteistyötä ja ajatustenvaihtoa eri taiteenalojen välillä kuten äänitaide ja musiikki, video- ja mediataide, sekä performanssitaide.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test