Traduzione per "individual cultures" a finlandese

Individual cultures

• kulttuureitaan
• yksittäisiä kulttuureja

Esempi di traduzione.

kulttuureitaan

The Faculty studies the individual, cultural and social significance of religions from times past to the present.
Tiedekunnassa tutkitaan uskontojen yksilöllistä, kulttuurista ja sosiaalista merkitystä historiasta nykypäivään.

Students will be continuously engaged with the analysis and development of their creative proficiency in relation to individual cultural identity, community and the importance of their independent voice as emerging theatre artists.
Opiskelijat jatkuvasti kytkettynä analyysi ja kehittäminen luovaa taitoa koskeviin yksittäisiin kulttuuri-identiteettiä, yhteisöön ja heidän tärkeä riippumaton ääni nousevina taiteilijat teatterin. Ohjaaminen

Art historian Abigail Solomon-Godeau, who has studied the history of male representation, reminds us that the visual language used in an individual cultural setting is a result of the various masculinities available.
Miehen esitystapojen historiaa pohtinut taidehistorioitsija Abigail Solomon- Godeau muistuttaa,että kulloisessakin kulttuurissa tilanteessa vallitseva visuaalinen kieli on seurausta käytettävissä olevista maskuliinisuuksista.

The pathos of philosophizing in the style of Lao Tzu - in exposing the distortions of human nature, caused by the repression imposed by the individual culture, which means first and foremost Confucian morality and appeals to return to a kind of simple and natural relationship of conventional rural idyll.
Pateettisuutta philosophizing tyyliin Laotse - altistaa vääristymiä ihmisluonnon aiheuttama sorto käyttöön yksittäisten kulttuuria, mikä tarkoittaa ennen kaikkea kungfutselaisten moraalin ja vetoaa palata eräänlainen yksinkertainen ja luonnon suhde perinteisen maaseudun idylliä.

When a verbal response is cultivated, it must be sensitive to another individuals culture.
Annettaessa lahjaa eri kulttuurin edustajalle kannattaa ottaa huomioon toisen kulttuurin tavat.

He instead made efforts to keep the spiritual traditions of Tibet intact and in this way helped to preserve the identity of Tibet as a unique and individual culture.
Sen sijaan hän ponnisteli pitääkseen Tiibetin henkisen perinteen koskemattomana ja tuki tällä tavoin Tiibetin identiteettiä ainutlaatuisena ja monimuotoisena kulttuurina.