Traduzione per "incapable of understanding" a finlandese

Incapable of understanding

• kykene ymmärtämään
• kykenemätön ymmärtämään

Esempi di traduzione.

kykene ymmärtämään

You have a tendency to project your own feelings of uncertainty on your partner, who may be reacting negatively to you not because he is incapable of understanding the invisible world you are trying to explore, but because you are being hostile in the way you communicate it.
Sinulla on taipumus heijastaa omia epävarmuuden tunteitasi kumppaniisi, joka saattaa suhtautua negatiivisesti sinuun; ei siksi, että hän ei kykenisi ymmärtämään sitä näkymätöntä maailmaa, jota yrität tutkia, vaan siksi, että ilmaiset itseäsi vihamielisesti.

However, the ability to be themselves, and involves some of the complexities that might not everyone can overcome.Ordinary person is always responsible for their actions, it is vulnerable due to the fact that it does not understand everything.Albert Einstein, he is a unique individual, he said: "Great souls have always met violent opposition from mediocre minds.The mediocre mind is incapable of understanding the man who refuses to blindly worship the prejudices, and instead bravely and honestly express their opinions. "
kuitenkin kykyä olla oma itsensä, ja liittyy joitakin monimutkaisuutta, joka voisi kaikki eivät voi voittaa.Tavallinen ihminen on aina vastuussa teoistaan, se on haavoittuva johtuu siitä, että se ei ymmärrä kaikkea.Albert Einstein, hän on ainutlaatuinen yksilö, hän sanoi: "suuret sielut ovat aina tavannut väkivaltainen vastustusta keskinkertainen mielissä.Keskinkertainen mieli ei kykene ymmärtämään mies, joka kieltäytyy sokeasti palvoa ennakkoluuloja, ja sen sijaan rohkeasti ja rehellisesti ilmaista mielipiteensä. "

kykenemätön ymmärtämään

It may also occur when the person being attacked is unable to give consent – for instance, while drunk, drugged, asleep or mentally incapable of understanding the situation.
Henkilön itsemääräämisoikeuden rikkomista on myös se, että teon kohteena oleva henkilö on kykenemätön antamaan suostumustaan esimerkiksi päihtymyksen tai unitilan vuoksi tai jos hän on henkisesti kykenemätön ymmärtämään tilannetta.