Traduzione per "in no way" a finlandese

In no way

avverbio

• ei mitenkään
• ei millään tavalla

Esempi di traduzione.

ei mitenkään avverbio

In no way should a tattoo be honored.
Ei mitenkään olisi tatuointi kunnioittaa.

- In no way limited to the choice of finishes of rooms;
- Ei mitenkään rajoitu valintaan viimeistelyä huonetta;

in no way be imagined to have committed such a shameful act.
ei mitenkään voida kuvitella syyllistyneen niin häpeällinen teko.

Learn to be attractive and sexy, but in no way vulgar.
Opi olemaan houkutteleva ja seksikäs, mutta ei mitenkään vulgarti.

Instruction for use informs that the use of food in no way affects absorption.
Käyttöohje ilmoittaa, että ruoan käyttö ei mitenkään vaikuta imeytymiseen.

Legal bases for processing consent: a failure to give consent in no way affects the contractual relationship.
Lailliset perusteet prosessoinnille: suostumus, epäonnistuminen suostumuksen antamisessa ei mitenkään vaikuta sopimukselliseen suhteeseen.

The child becomes accustomed to the fact that he in no way denied, took all very easily.
Lapsi tottuu siihen, että hän ei mitenkään kiistänyt, otti kaiken hyvin helposti.

Pug has a huge sense of self-worth, therefore in no way recognizes violence against his personality.
Mopolla on valtava omavaraisuus, joten hän ei mitenkään tunnista väkivaltaa hänen persoonallisuu

Legal bases for the processing: consent a failure to give consent in no way affects the contractual relationship.
Lailliset perusteet suostumuksen prosessoinnille: suostumus, epäonnistuminen antaa suostumusta ei mitenkään vaikuta sopimussuhteeseen.

ei millään tavalla avverbio

This paragraph in no way invalidates the Agreement
Tämä ehto ei millään tavalla tee mitättömäksi sopimusta kiistojen sovittelusta.

Such failure shall in no way affect the right later to enforce such term.
Tämä ei millään tavalla vaikuta ehdon soveltamiseen myöhemmin.

But this in no way affects the quality of the cosmetic product.
Mutta tämä ei millään tavalla vaikuta laatuun kosmeettiseen valmisteeseen.

But this means in no way that the danger is over.
Mutta se ei millään tavalla tarkoita, että vaara on ohi.

He blamed himself for discrepancies which were in no way his fault.
Hän syyttää itseään varten eroja, joita ei millään tavalla hänen syytään.

They are able to doubt the effectiveness of the serum, but this in no way reduces its benefit.
He pystyvät epäilemään seerumin tehokkuutta, mutta se ei millään tavalla vähennä sen hyötyjä.

According to users, a small amount of a liter is in no way displayed on the driving qualities of the car.
Käyttäjien mukaan pienellä määrällä litraa ei millään tavalla näytetä auton ajo-ominaisuuksista.

A cookie in no way gives us access to your computer or any information about you, other than the data you choose to share with us.
Eväste ei millään tavalla anna meille pääsyä tietokoneeseesi tai sinua koskeviin tietoih

This in no way reflected his ability, rather it showed that he was badly affected by health problems.
Tämä ei millään tavalla otettu huomioon hänen mahdollisuuksiaan, vaan se osoitti, että hän oli kärsinyt terveydenhuollon ongelmia.

At the same time, the cost of Biorecin is adequate, that is, this amount in no way will make a gap in your budget.
Samaan aikaan Biorecinin kustannukset ovat riittävät, eli tämä määrä ei millään tavalla tee reikää budjettiisi.