Traduzione per "in external relations" a finlandese

In external relations

• ulkosuhteissa

Esempi di traduzione.

ulkosuhteissa

Report by 2012. Priority Area E: Culture in external relations
Painopisteala E: Kulttuuri EU:n ulkosuhteissa

European Parliament resolution on democracy building in external relations
Euroopan parlamentin päätöslauselma demokratiakehityksestä EU:n ulkosuhteissa

Motion for a resolution on democracy building in external relations - B7-0122/2009
Päätöslauselmaesitys demokratiakehityksestä EU:n ulkosuhteissa - B7-0120/2009

This cannot, however, reduce the Commission’s right of initiative in external relations.
Se ei voi kuitenkaan heikentää komission aloiteoikeutta ulkosuhteiden alalla.

Membership of the EU has added new dimensions to Finland's involvement in external relations.
Suomelle EU-jäsenyys on tuonut uusia ulottuvuuksia myös ulkosuhteissa.

It will enhance efficiency and give the Union a single voice in external relations.
Se lisää tehokkuutta ja antaa unionille yhden yhtenäisen äänen ulkosuhteissa.

In external relations, special attention is being paid to our immediate environs, Russia and the Baltic region.
Ulkosuhteissa erityishuomio kiinnitetään lähialueellemme, Venäjään ja Itämeren alueeseen.

In external relations, this is seen, e.g. as the strengthening of the Parliament’s role in international agreements.
Ulkosuhteissa tämä näkyy Euroopan parlamentin roolin vahvistumisena kansainvälisissä sopimuksissa.

gender equality beyond the EU by pursuing the issue in external relations and with international organisations.
sukupuolten tasa-arvoa EU:n ulkopuolella viemällä asiaa eteenpäin ulkosuhteissa ja kansainvälisissä organisaatioissa.